的劳工成本 英语是什么意思 - 英语翻译

• labor costs
• labour costs

在 中文 中使用 的劳工成本 的示例及其翻译为 英语

马哈拉施特拉邦的劳工成本低于中国及大多数东盟国家。
Maharashtra's labour costs are lower than those of China and most ASEAN countries.

下表比较亚洲各主要生产基地的劳工成本：.
The figure below compares the labour costs among major manufacturing bases in Asia:.

目前，印度的劳工成本不仅较中国为低，亦低于差不多所有东南亚国家，只有缅甸除外。
India's average labor costs are lower than those in China and almost all of the countries in Southeast Asia, with the exception of Myanmar.

过去一年来，美国的劳工成本上升了5.3%，是自1982年来最快的增长幅度。
For the past year, labor costs are up by 5.3 percent, the fastest increase since 1982.

比如戴维斯培根准则（Davis-Baconrules）就提高了高速公路工程的劳工成本。
Davis-Bacon rules, for example, raise labor costs on highway projects.

报道以非洲中等收入国家南非为例：尽管当地失业率高达30%，但南非的劳工成本被认为“非常高”。
In a middle-income African country like South Africa: Labor costs were described as“very high” despite unemployment levels as high as 30%.

以非洲中等收入国家南非为例：尽管当地失业率高达30%，但南非的劳工成本被认为“非常高”。
In a middle-income African country like South Africa: Labor costs were described as“very high” despite unemployment levels as high as 30%.

部分企业，尤其是零售商或许需要转嫁上升的劳工成本，以维持微薄的利润率。
Some businesses, especially retailers, may need to pass along higher labor costs to maintain slim profit margins.

资助计划大部分的开支预计将用在新的税务优惠，帮助新闻媒体应付产制原创新闻的劳工成本。
Most of the expense will be for a new tax credit for media organizations to support the labor costs of producing original news content.

底特律目前的劳工成本是时薪71美元，相比没有设立工会的丰田（47美元），显然高出了一大截。
Detroit's current average labor cost is about $71 per hour, compared to $47 an hour at Toyota, which has no unions.

同样地，古吉拉特邦的劳工成本比中国各省及大多数东盟国家为优。
Similarly, Gujarat's labour cost beats that of Chinese provinces, as well as that of most ASEAN countries.

英国牛津经济研究院（OxfordEconomics）的估计指出，柬埔寨的劳工成本只有中国的四分之一。
According to estimates provided by Oxford Economics, labor cost in Cambodia is a quarter of China's.

首先是高昂的劳工成本问题。
First, High Labor costs.

在美国所有辖区中，波多黎各的劳工成本最低.
Puerto Rico has the lowest labor costs of any region under U.S. jurisdiction.

但起亚表示，一旦所有员工薪资调整，这项判决所导致的新增劳工成本，将是这个金额的两倍以上。
But Kia said the additional labour costs arising from the ruling would be more than double that amount, once all its workers' wages were adjusted.

笔者不太钟意餐饮业务，这项业务的租金与劳工成本快速上升，再加上新加坡的经济与旅游业增长正在放缓.
Personally I don't like this business where rental and labor costs are rising rapidly coupled with slowing economic and tourism growth in Singapore.

低工资的削减旨在降低熟练程度低的工人的劳工成本。
The reduction for low wages aims to cut labour costs for workers with few qualifications.

内地的上游生产活动与其他劳工成本较低的亚洲新兴产地合作，形成一个服务海外市场的生产网络。
He said mainland upstream production also works with other emerging Asian production bases that have low-cost labour, forming a network of production for overseas markets.

相较之下，柬埔寨仍是低劳工成本的国家之一。
Malaysia is still very much a country with low labour costs.

由受薪就业产生的成本压力是通过劳工成本或工资指数来衡量的。
The cost pressure arising from paid employment is measured by a labour cost or wage index.

在家工人使雇主有了灵活性,并且有了减少劳工成本的机会。
To employers, homeworkers provide flexibility and an opportunity to reduce labour costs.

在南亚及东南亚热门的迁厂选址中，孟加拉是劳工成本最低的地点之一。
Among the manufacturing relocation‘hot spots' in South Asia and Southeast Asia, Bangladesh's labour cost is one of the lowest.

这场游戏的最后，你可以一天24小时都在工作，节约了，比如说，劳工成本的60%。
At the end of the game, you can work 24 hours a day and save, let's say, 60% of your labour costs.

劳工统计还包括有关劳工成本、对劳工的需求以及相关专题的统计。
Labour statistics also include statistics on labour cost, the demand for labour and related topics.