劳动收入 英语是什么意思 - 英语翻译

• labour income
• labor income
• labour incomes
• labor earnings

在 中文 中使用 劳动收入 的示例及其翻译为 英语

其结果是，劳动收入的比例有所下降。
As a result, the labour income share has fallen.

年，利润和劳动收入增长速度几乎相同。
From 1948-66 profit and labour income rose at almost the same rate.

但我们也需要想出提振劳动收入的新办法。
But we also need to think of new ways to bolster labor income.

劳动收入是穷人的主要收入来源。
Labour income is the main source of revenue for poor people.

表13：劳动收入分配率.
Table 13: Labour income distribution rate.

劳动收入分配率.
Labour income distribution rate.

对个人而言，劳动收入是所有收入的总和。
For an individual, labour income is the sum of all these components of income..

依赖劳动收入的税收体系将面临压力。
Systems of taxation that rely on labor income will come under pressure.

你有劳动收入。
You have employment income.

劳动收入.
Income from labour.

第3章劳动收入不平等.
Chapter 9: inequality of labour income.

你有劳动收入。
You have self-employment income.

通过两国的1980s，劳动收入不平等迅速上升。
Inequality in labour earnings rose quickly though the 1980s in both countries.

这样一来，税收负担从资本收入转嫁到劳动收入。
This shifts the tax burden from capital income to labour income.

这样一来，税收负担从资本收入转移给劳动收入。
This shifts the tax burden from capital income to labour income.

但裁员让劳动收入下滑和扩大不平等，进一步地削弱了最终需求。
But cutting jobs reduces labour income, increases inequality and reduces final demand.

因此，劳动收入增长更多地受到近期强劲的就业增长而不是工资上涨的支撑。
Labour income growth has therefore been underpinned more by the strong employment growth of recent times than by rising wages.

从1975年到2015年，美国劳动收入从GDP的61％下降到57％；.
From 1975 to 2015, labor income dropped from 61% to 57% of GDP in the US;

这篇论文使用“劳动收入”来定义收入，这一收入不包括资本收益和一些其他财富来源。
(The paper uses“labor income” as its definition of income, which does not include capital gains and certain other sources of wealth.).

劳动收入数据与国家儿童福利金模拟分析表明，1999-2003年期间，贫困的程度与广度都得到大幅缩减。
Analysis of labour income data and National Child Benefit simulations indicate the both the depth and incidence of poverty have declined substantially over the period from 1999-2003.

这种收入乐观主义来源于仍然有利的就业形势以及正向发展的劳动收入和养老金。
This income optimism is the result of the employment situation, which remains favorable, and the positive development of labor earnings and pensions associated with this.

当劳动收入增速不及生产力增速时，家庭就需要借债来满足他们的消费需求。
When labour incomes grew more slowly than productivity, households needed to borrow to fund their consumption needs.

从1975年到2015年，美国劳动收入从GDP的61％下降到57％；.
From 1995 to 2015, labor income dropped from 61 percent to 57 percent of GDP in the US;

但裁员令劳动收入下滑，不平等上升，从而进一步削弱最终需求。
But cutting jobs reduces labor income, increases inequality, and reduces final demand.

随着时间的推移，征税向劳动收入转移，从而产生了递减税制度，这种趋势只能通过国际合作来扭转。
Over time, the shifting of taxation towards labour incomes had generated regressive tax systems, a tendency that could be reversed only through international cooperation.

增加农业利润和提高劳动收入会刺激当地生产劳动密集型消费品、提供各式各样的服务并开展建筑活动。
Higher agricultural profits and labour incomes stimulate the local production of labour-intensive consumer goods, services and construction activities.