包括 信仰 英语是什么意思 - 英语翻译

• including faith-based
• including faith

在 中文 中使用 包括 信仰 的示例及其翻译为 英语

因此，创造的过程必须包括信仰，或了解。
Therefore, the process of creation must include belief, or knowing.

潮水带走了一切，包括信仰。
The state took over everything, including religion.

政府正与非政府组织，包括信仰组织一起努力，强调使女童接受教育、注意保持文化敏感性的重要性。
The Government was working with non-governmental organizations, including faith-based groups, to highlight the importance of educating girls, taking care to remain culturally sensitive.

它专注于三个关键主题，包括信仰，自由，帝国，从美洲殖民地的实验到复杂的全球移动存在。
It focusses on three key themes including faith, liberty, and empire, and moves from the experiment of Colonial America to the complex global present.

应邀请民间社会、非政府组织，包括信仰组织参与各级别的监测，特别是在地方一级。
Civil society, NGOs, including faith-based groups should be included in monitoring on all levels, especially the local level.

人口基金促进文化间的对话，提高民间社会(包括信仰组织)提倡编制顾及两性平等的预算和反对暴力侵害妇女的能力。
UNFPA promotes intercultural dialogue and the capacity of civil society, including faith-based organizations, to advocate for gender-responsive budgeting and against violence against women.

我认为今天是一个多元化的社会，“首先解释，“应该有广泛的事实，科学，包括信仰。
I think today a pluralistic society should have access to a broad range of fact, of science, including faith.

规划署继续加强与民间社会组织，包括信仰组织的合作。
The Programme continues to strengthen its work with civil society organizations, including faith-based organizations.

参与解决冲突的九个民间社会组织、包括信仰组织参加了冲突转化讲习班。
Nine civil society organizations involved in conflict resolution, including faith-based organizations, attended a conflict transformation workshop in May.

这一切包括信仰，对上帝和邻舍的爱，并对圣洁与公义的爱慕。
The latter include faith, love to God and towards one's neighbors, and the study of righteousness and holiness.

这些包括信仰组织，学校，老年人中心，社区团体，汤厨房，康复中心和庇护所。
These include faith-based organizations, schools, senior centers, community groups, soup kitchens, rehabilitation centers and shelters.

文化包括信仰，道德，法律，风俗和艺术有关的社会。
Culture includes the beliefs, morals, laws, customs, and art related to society.

人类面临的生态危机深深地源于各种复杂的经济、社会和文化因素，包括信仰体系、社会态度和公众看法。
The ecological crisis facing humanity is deeply rooted in a complex assortment of economic, social and cultural factors, including belief systems, social attitudes and popular perceptions.

各代表团着重介绍了用来制订国别方案文件的参与性过程，其中涉及国家当局、非政府组织，包括信仰组织及其他发展伙伴。
Delegations highlighted the participatory process utilized to develop the DCPs which had involved national authorities, non-governmental organizations(NGOs), including faith-based organizations, and other development partners.

妇女权利组织和民间社会，包括信仰团体，在消除执行差距方面发挥着重要作用，它们应获得充足的资源，而且意见应被听取。
Women' s rights organization and civil society, including faith groups, play a crucial role in closing the implementation gap and should be resourced adequately and listened to.

联盟作为一个平台和全球撮合者的作用势必将进一步发展，从而将决策者和基层创新者(包括信仰运动)非正式地汇集在一起。
Its role as a platform and global matchmaker is bound to increase further, informally bringing together policymakers and grass-roots innovators, including faith-based movements.

她突出强调了人口基金与世卫组织、世界银行、儿童基金会、难民署和各种非政府组织和民间社会组织包括信仰组织之间的伙伴关系。
She highlighted UNFPA partnerships with WHO, the World Bank, UNICEF, UNHCR and various non-governmental and civil society organizations, including faith-based organizations.

我们提供一个富有挑战性的大学预备课程和包括信仰的形成，学术严谨性，社会责任，以及广泛的课外活动，独特关怀体验。
We offer a challenging college preparatory curriculum and a uniquely caring experience that includes faith formation, academic rigor, social responsibility, and extensive extracurricular activities.

因为容恕是个人自由包括信仰自由的基础。
For tolerance is the foundation of freedom of the individual, including freedom of faith.

这期间，我们讨论了包括信仰在内的一些问题。
We were talking about a number of things including confidence.

这项自由不限于宗教本身，也包括信仰自由；.
This freedom is not restricted to religion proper, but also covers freedom of belief and.

阿拉伯叙利亚共和国政府保障公众的自由，包括信仰自由和工作权利。
The Government of the Syrian Arab Republic guarantees public freedoms, including the freedom of belief and the right to work.

安全措施必须符合国际法所规定的国家义务，包括信仰自由。
Security measures must comply with State obligations under international law, including freedom of belief.

信仰不仅包括信仰宗教，也包括信仰不可知论，信仰无神论以及反对宗教的人。
Beliefs included not only religious beliefs but also the beliefs of agnostics, atheists and people opposed to religion.

包括信仰组织在内的民间社会代表是爱尔兰防治工作中的关键伙伴。
Representatives of civil society, including faithbased organizations, are critical partners in Ireland' s response.

多种族的老挝人民在享有各项基本权利，包括信仰或不信仰任何宗教的权利的同时，紧密团结，致力于国家建设。
The multi-ethnic Lao people, while enjoying fundamental rights, including the right to believe or not to believe in any religion, stand firmly united in nation-building.

人权委员会在第2000/33号决议中核可了改变称谓的建议，从而确认，任务规定不仅包括宗教，而且包括信仰。
By endorsing the suggested change of title, the Commission on Human Rights, in resolution 2000/33, confirmed that the mandate encompasses not only religions but also beliefs.

经过解释的自由行使条款包括信仰和礼拜自由权利，以及不信奉任何信仰的自由。
The Free Exercise Clause as interpreted includes the right to freedom of belief and worship, and the freedom to not believe in any faith.

我们已经扩大了这些方案，以包括信仰组织和传统领袖。
We have extended those programmes to include faith-based organizations and traditional leaders.