包括 议员 英语是什么意思 - 英语翻译

• including parliamentarians
• including members of parliament
• including legislators
• includes several lawmakers

在 中文 中使用 包括 议员 的示例及其翻译为 英语

调动民间社会的参与，包括议员、记者、儿童和青年.
Engaging civil society, including parliamentarians, journalists, children and young people.

这一术语涉及任命官员和民选官员，包括议员。
It covers appointed and elected officials, including Members of Parliament.

与多个利益攸关方、包括议员举行四次区域全体会议，讨论地方治理问题.
Regional town hall meetings with multi-stakeholders, including parliamentarians, to discuss local governance issues.

与多个利益攸关方、包括议员举行4次区域全体会议，讨论地方治理问题.
Regional town hall meetings held with multi-stakeholders, including parliamentarians, to discuss local governance issues.

在一些国家，从宪法上给予几类官员豁免，包括议员、政府和司法机关官员。
In a few cases, immunities were granted at the Constitutional level to several categories of officials, including members of Parliament, the Government and the judiciary.

委员会开始与各利益攸关方进行互动，包括议员、政党和民间社会，同时拟定其战略和工作计划。
The Committee began to engage stakeholders, including legislators, political parties and civil society, while developing a strategy and a workplan.

协助公众人士包括议员起草和更新遗嘱，以消除家庭纠纷和因遗产继承引起的痛苦.
Assist members of the public, including parliamentarians with the drafting and updating of wills to eliminate the family dispute and suffering that comes with intestate succession.

希望议会目前正商讨的预算议案将包含检查点，而且各个利益攸关方，包括议员，将更积极地参与。
It was hoped that the budget bill currently being negotiated in Parliament would contain checkpoints, and that the various stakeholders, including members of Parliament, would participate more actively.

西亚经社会针对所有相关利益攸关方，包括议员、高级官员和决策者开展活动。
The Commission' s efforts targeted all relevant stakeholders, including parliamentarians, senior officials and decision makers.

他们是特朗普正在考虑的十几个候选人中的一部分，包括议员、律师和执法部门的官员。
They are among nearly a dozen candidates Trump is considering, a group that includes several lawmakers, attorneys and law enforcement officials.

一些法域从宪法上赋予了几类官员豁免权，包括议员、政府人员和司法机关人员。
In several jurisdictions, immunities were granted at the constitutional level to certain categories of officials, including members of parliament, the Government and the judiciary.

与利益攸关方、包括议员举行8次区域全体会议，讨论地方治理问题.
Regional town hall meetings convened with stakeholders, including parliamentarians, to discuss local governance issues.

在若干国家，从宪法上给予几类官员豁免，包括议员、政府和司法机关官员。
In several cases, immunities were granted at the constitutional level to certain categories of officials, including members of Parliament, the Government and the judiciary.

另外，目前若干项法律正处于立法阶段，这些法律将增加州政府以及联邦政府官员的福利，包括议员的福利。
Furthermore, there are currently several laws in legislative procedure that would increase benefits to State and Federation officials, including parliamentarians themselves.

警察咨询委员会的成员包括议员、部族长老、记者、商界代表和妇女协会代表。
The Committee' s membership includes parliamentarians, clan elders, journalists, representatives of the business community and the Association of Women.

这些行动者包括议员、工会、学说研究机构、社区团体、工商界、宗教团体和新闻媒介。
These actors include parliamentarians, trade unions, academic and research institutes, community groups, businesses, religious groups and the media.

参与磋商者包括议员、公务员、非政府组织和全社区的代表。
Participants included members of Parliament, civil servants, representatives from NGOs, and the community at large.

其他相关利益攸关方包括议员、民间社会、私营部门和媒体。
Other relevant stakeholders include parliamentarians, civil society, the private sector and the media.

此外，包括议员和非政府组织代表的工作组正在更新关于家庭暴力的立法。
In addition, the legislation on domestic violence, was being updated by a working group that included parliamentarians and representatives of NGOs.

规定斯所有官员,包括议员在内,必须宣誓反对分裂主义,维护国家统一。
Regulation, all officials, including lawmakers, must be sworn against separatism, safeguard national unity.

这些人包括议员、奴隶和前奴隶，还包括社会各阶层无数普通男男女女。
They included parliamentarians, slaves and former slaves, but also countless ordinary men and women from all parts of society.

这一关切促使许多人，甚至欧洲各国的人们，包括议员，要求将核力量撤出他们的领土。
This concern has prompted many, even in European countries, including parliaments, to request the withdrawal of nuclear forces from their territories.

他们是特朗普正在考虑的十几个候选人中的一部分，包括议员、律师和执法部门的官员。
They are among more than a dozen candidates Mr Trump is considering, a group that includes several politicians, lawyers and law enforcement officials.

尽管一些公职人员享有职务豁免，包括议员、法官、检察官和一些行政机关的成员，但他们不得妨碍刑事调查或起诉。
Although functional immunities apply to certain public officials, including parliamentarians, judges, prosecutors and members of some administrative bodies, they are not a barrier to criminal investigation or prosecution.

年5月24日，以色列国防军在对西岸进行的夜间袭击中逮捕了33名哈马斯高级官员，包括议员、市长和一名内阁部长。
On 24 May 2007, IDF arrested 33 senior Hamas officials, including legislators, mayors and one cabinet minister during overnight raids in the West Bank.

虽然1947年《预防腐败法》中对诠释公务员的概念作了规定，但仍不清楚的是这一概念在多大程度上包括议员。
Although an interpretation of public servant is provided for in the Prevention of Corruption Act, 1947(" POCA 1947"), it remains unclear to what extent this concept includes members of Parliament.

论坛注重与自然资源管理、退伍军人和千年发展目标有关的问题，参与人员包括议员、公务员和媒体及民间社会代表。
The forums focused on issues relating to natural-resource management, veterans and the Millennium Development Goals; participants included members of Parliament, civil servants and representatives of the media and civil society.

与此同时，索马里政府甚至连政府运作所需的最基本需求也拿不出资金，例如薪金的定期支付，包括议员和安保部队的薪金的支付。
At the same time, the Government lacks the resources to fund even some of the most basic requirements needed to function, such as regularly paying salaries, including those of parliamentarians and the security forces.

安全理事会断然谴责2007年6月13日在贝鲁特发生的恐怖袭击。这次袭击造成至少9人死亡，另有数人受伤，死者中包括议员瓦利德·伊杜。
The Security Council unequivocally condemns the terrorist attack in Beirut on 13 June 2007 which killed at least nine persons, including Member of Parliament Walid Eido, and injured several others.