Legislative Councilors.
Hong Kong Legislative Councilors.一位立法议员抱怨说,其他国会议员对这个问题漠不关心。
One lawmaker complains that her fellow parliamentarians are indifferent to the issue.
Indonesian Muslims accuse Christian lawmaker of blasphemy.Combinations with other parts of speech
Members of Legislative assembly MLAs.此外,立法议员认为未能提供足够的指导意见会“严重阻碍”纳税人遵守纳税义务的能力。
These lawmakers also argue that a lack of guidance"severly hinders," the ability of taxpayers to comply with tax obligations.大约70名保守派Liberty韩国党立法议员在总统府蓝宫外举行抗议活动,敦促总统月明取消访问。
Some 70 lawmakers of the conservative Liberty Korea Party staged a protest outside the presidential Blue House, urging President Moon Jae-in to scrap the visit.大约261名立法议员同意在众议院和参议院举行的长达七小时的联合特别会议中延长军事统治。
Some 261 legislators agreed to extend military rule in a seven hour-long joint special session of the House of Representatives and the Senate.欧洲立法议员此前已经在敲打Facebook,认为它在移动消息服务领域接近垄断。
EU lawmakers have previously dinged Facebook for approaching a monopoly on mobile messaging.就国家一级而言,立法议员可以由各个区域选出,每区一名代表。
On the national level, for example, legislators can be chosen from districts that each elect a single representative.日本立法议员修订了2016年5月的资金结算法,以监管从事虚拟货币活动的企业。
Japanese lawmakers amended the Act on Settlement of Funds in May 2016 to regulate businesses handling virtual currencies.欧洲立法议员此前可能性在敲打Facebook,认为它在移动消息服务领域接近垄断。
EU lawmakers have previously dinged Facebook for approaching a monopoly on mobile messaging.俄罗斯立法议员还表示,他们提议禁止与美国在原子能、火箭发动机和飞机制造领域合作。
Russian lawmakers also said they proposed a ban on cooperation with the United States on atomic power, rocket engines and aircraft making.但她也声称自己无法解决这个问题,并责怪反对派立法议员否决了她在2014年向北京提交的普选政改方案。
But she said she couldn't tackle the subject,criticizing opposition lawmakers for having blocked the last election proposal from Beijing in 2014.香港大学政治学教授陈祖为说,全国人大的决定削弱了香港政府和立法议员的地位。
Political scientist Joseph Chan of Hong Kong University says the NPC's decisionweakens the position of Hong Kong's administration and lawmakers.年,麦肯纳总理(查塔姆立法议员)制定并实施了一个合并社区的计划。
In 1994 then Premier Frank McKenna(the Member of the Legislative Assembly for Chatham) developed and implemented a plan for merging the communities.因为没有政党,所有立法议员都是作为无党派人士当选,因此在立法会中没有反对党。
All MLAs are elected as independents as there are no political parties and therefore no opposition.叙利亚国家电视台的直播节目中,大批民众涌进广场,人群中有些是穿着军服的人,还有演员、立法议员等。
State TV broadcasted live from the square where a large crowd of civilians mixed with men in uniforms,including an actor, lawmakers and other figures.立法议员可能不会意识到少数群体在宗教或信仰领域的存在或重要性,因此他们不会为少数群体规定任何豁免。
(d) Legislators may not be aware of the existence and importance of minority groups in the field of religion or belief, so that they do not make any exemptions for them.此类增进行动可包括政府官员、立法议员、地方议会、全国人权机构等,同时加上民间社会相关行为者发挥的作用。
Such promotion may encompass actions by government officials, legislatures, local assemblies, national human rights institutions, etc, together with the role played by the relevant actors in civil society.当选的女立法议员在各种国际论坛继续代表福克兰群岛。
Female elected Legislative Councillors continue to represent the Falkland Islands at various international fora.根据立法议员的说法,在加州有300万人没有健康保险。
According to legislative staffers, are the 3 million people left in California who don't have health insurance.根据关岛一些立法议员,联邦政府独断独行,没有适当咨询。
According to some of Guam' s legislators, the federal Government pursued the issue without appropriate consultation.每个立法议员担负一定特定职责,与他们所负责的部门密切合作。
Each MLA takes responsibility for a particular portfolio and works closely with the departments they are responsible for it.俄罗斯立法议员还表示,他们提议禁止与美国在原子能、火箭发动机和飞机制造领域合作。
Members of Parliament also said they proposed a ban on cooperation with the United States on atomic power, rocket engines and aircraft making.
Senators insist on tougher anti-Petro sanctions.
MLAs can be removed from the Executive Council by a resolution in the Legislative Assembly.