在 中文 中使用 法者 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这当然会对立法者产生影响。
It can have an impact on lawmakers.我们既不是工业界也不是非法者。
但他们正在为争夺立法者而奋斗。
He's picking a fight with legislators.当立法者试图跟进时，“他们被关闭了。
今天的机构制定了比立法者更多的法律。
Agencies today make far more laws than legislators.乌干达立法者准备新的反同性恋法案作为'圣诞礼物'.
Ugandan lawmaker: New anti-gay law could be‘Christmas gift'.这是关注立法者注意力的最后期限。
That's the kind 这是她第一次承诺遵循立法者的指示。
It is the firsttime she has committed to following the instruction of lawmakers.Inslee发言人TaraLee拒绝直接回应立法者的评论。
当立法者说没有钱用于教育时，老师知道这是骗人的鬼话。
一名反对派立法者星期三说，有328人被称为“人质”。
One opposition lawmaker said Wednesday there were 328, whom he characterized as"hostages.".AHA教育立法者、政策制定者和公众，提倡改变以保护和改善社会的健康。
They educate lawmakers, policymakers and the public as they advocate for changes to protect and improve the health of communities.但伊拉克总理海德尔阿巴迪周三告诉立法者，毫无疑问将其结果作为谈判的基础。
But Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi told lawmakers on Wednesday there was no question of using its results as the basis for talks.利比亚立法者确保本国通过的所有法律都符合伊斯兰教义。
Legislators in Libya ensured that all laws passed in the country were in line with the teachings of Islam.国会财政委员会负责人、反对派立法者JoseGuerra相信马杜罗的加密货币不是合法的。
Jose Guerra, an opposition lawmaker who heads the National Assembly's Finance Commission, believes that Maduro's cryptocurrency would not be legal.反对派立法者以及一些保守党成员正在努力立法，以阻止无交易脱欧的可能性。
Opposition lawmakers, as well as some Conservative Party members, are working to legislate to stop the possibility of no-deal Brexit.最后一次重大冲突涉及FBI对国会大厦内立法者办公室的空前突袭，这是2006年腐败调查的一部分。
The last majorclash involved the FBI's unprecedented raid on a lawmaker's office in the Capitol complex as part of a 2006 corruption investigation.但是反对派立法者也批评莫雷纳削减了与总统纠缠的监管和监督机构的资金。
But opposition legislators also criticized Morena for cutting funds for regulatory and watchdog agencies the president has tangled with.在星期二的选举中，她轻松地击败了前国家立法者JaniceArnold-Jones，共和党人，之后清理了一个拥挤的主场。
She cleared a crowded primaryfield before handily defeating former state lawmaker Janice Arnold-Jones, a Republican, in Tuesday's election.他们敦促立法者制定新政策，改变食物环境，使人们更容易做出健康的选择。
They're urging lawmakers to create new policies that will change the food environment, making it easier for people to make healthy choices.Libra已经面临来自世界各地立法者和监管者的阻力，包括特朗普总统和美联储主席杰罗姆·鲍威尔。
Libra is already facing resistance from lawmakers and regulators around the world, including President Trump and Federal Reserve Chair Jerome Powell.弗兰肯敦促立法者做点什么，说如果他们选择坐在场边，美国民主的基础就会受到威胁。
Franken urged lawmakers to do something, saying the foundation of American democracy is at stake if they choose to sit on the sidelines.她敦促立法者利用自己的权力阻止特朗普放弃国际义务，削弱美国在世界上的地位。
She urged lawmakers to use their power to prevent Trump from abandoning international obligations and weakening American standing in the world.韩国民主党党员兼立法者ParkYong-jin在上周公布了自己提出的《电子金融交易法案》修正案。
Korean Democratic Party lawmaker Park Yong-jin announced last week that he has introduced an amendment for the Electronic Financial Transaction Act.意大利立法者也对草甘膦的安全性提出了担忧，并且已经反对在欧盟重新授权草药。
Italian legislators have also raised concerns about glyphosate safety, and have come out against relicensing the herbicide in the European Union.工作组强调加强立法者、执法官员、法官和检察官处理资产追回相关事项的能力非常重要。
The Working Group emphasized the importance of strengthening the capacity of legislators, law enforcement officials, judges and prosecutors on matters relating to asset recovery.此外，双方立法者都已向Equifax发出信函，要求提供有关违规行为的范围和情况的更多信息。
Additionally, lawmakers in both parties have sent letters to Equifax demanding more information about the scope of and circumstances surrounding the breach.不过，应该确保立法者不会简单地调换示范条文而不考虑《立法指南》中政策讨论的重要意义。
Nonetheless, it was important to ensure that legislators did not simply transpose the model provisions without taking into account the significance of the policy discussions in the Legislative Guide.
