在 中文 中使用 北南 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
北南首脑.
欧洲委员会北南中心.
North South Centre of the Council of Europe.北南首脑.
The North South Summit.促进北南、南南和三方合作；.
北南互连系统项目（（2013）.
North South Interconnection System Project( NSISP).第三次见面，北南首脑将讨论哪些议题?
The third meeting, what topics will the North South Summit discuss?北南的区域贸易安排在不断纳入服务贸易。
ChantalBlouin女士，加拿大北南研究所高级研究员.
Ms. Chantal Blouin, Senior Researcher, North South Institute, Canada.北南合作联合城市机构专门咨商地位.
United Towns Agency for NorthSouth Cooperation Special Consultative Status.强调北南、南南和三方合作的重要性；.
Highlighting the importance of North- South, South- South and triangular cooperation;北南区域贸易协定已纳入了新型知识产权保护水平。
North- South RTAs have incorporated new forms of IPRs protection levels.这次，北南首脑的握手将收获什么样的果实?
This time, what kind of fruit will the handshake of the North South Summit harvest?该方案还为北南和南南合作提供了一个良机。
The programme also provided a good opportunity for North-South and South-South cooperation.这次，北南首脑的握手将收获什么样的果实？(完)?
This time, what kind of fruit will the handshake of the North South Summit harvest?年是《2008年6·15北南联合声明》发表10周年。
日，北南首脑再次会谈，并联合召开记者会发表协商成果。
On the 19 day, the North South Summit met again and jointly held a press conference to publish the results of the consultations.会议建议在北南区域贸易协定中应进一步重视减少非关税壁垒。
It was suggested that moreattention be paid to reducing NTBs under the North-South regional trade agreements.日，北南首脑再次谈判，并团结召开记者会揭晓协商结果。
On the 19 day, the North South Summit met again and jointly held a press conference to publish the results of the consultations.在2007年10月，第二次北南首脑之间发生了南方的总统卢武铉和朝鲜领导人。
In October 2007, a second North-South summit took place between the South's President ROH Moo-hyun and the North Korean leader.日，北南首脑再艳姐次寅行道会谈，并联合召开记者会发表协商成果。
On the 19 day, the North South Summit met again and jointly held a press conference to publish the results of the consultations.南南合作对于发展至关重要，但应补充、而不是替代北南合作。
South-South cooperation was essential to development but should remain a complement to,rather than a substitute for, NorthSouth cooperation.孟加拉国北南大学学生庆祝了中国70周年在周二举办各种文化计划的周年纪念日。
Students of Bangladesh's North South University celebrated China's 70th founding anniversary with various cultural programs on Tuesday.北南合作依然是这一伙伴关系的核心，南南和三角合作是对北南合作的有益补充。
North-South cooperation remains the core of this partnership, and South-South and triangular cooperation are a useful complement to North-South cooperation.年10月25日北南合作联合城市机构主席给非政府组织科的信.
Letter dated 25 October2000 from the President of the United Towns Agency for North-South Cooperation to the Non-Governmental Organizations Section.南南移徙已经变得和南北移徙一样普遍，而北南移徙据估计目前占国际移徙总数的3%到6%。
South-South migration had become as common as South-North migration, while North-South migration was currently estimated at from 3 to 6 per cent of all international migration.年9月4日北南合作联合城市机构给古巴常驻联合国代表团参赞的信.
Letter dated 4September 2000 from United Towns Agency for North-South Cooperation to the Counsellor of the Permanent Mission of Cuba to the United Nations.说明南南和北南合作活动，突出信息交换及转让技术和技术诀窍的好处；.
Illustration of South-South and North-South collaboration activities, highlighting the advantages of information exchange and the transfer of technology and technical know-how;年6月15日《北南联合声明》是一项朝鲜人抵制外国干涉、自己实现统一的声明。
The North-South Joint Declaration of 15 June 2000 is a declaration on realizing independence and peaceful reunification by 南南合作应当补充北南合作，而不是替代它，因为北方加强南方的能力对所有发展中的伙伴都是有利的。
South-South cooperation should complement but not replace North-South cooperation, since the strengthening by the North of the South's capacities benefited all development partners.工发组织已促进北南合作和技术转让，并且通过南南合作和三方合作最大限度地利用国别经验，支持知识网络的建立。
UNIDO had facilitated North-South cooperation and technology transfer and had maximized national experiences through South-South and triangular cooperation, supporting the establishment of knowledge networking.
