协助区域 英语是什么意思 - 英语翻译

assist regional
协助区域
帮助区域
assisting regional
协助区域
帮助区域

在 中文 中使用 协助区域 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
协助区域集团谈判区域服务协定。
Assist regional groupings in developing regional services agreements.
这一信息可以协助区域专家。
This information may assist regional experts.
森林论坛如何协助区域和次区域组织?
How can the United Nations Forum on Forests help the regional and subregional organizations?
继续协助区域组织和成员国有效执行区域竞争政策。
Continue to assist regional organizations and member States on effective implementation of regional competition policies.
联合国系统应协助区域经济共同体调动财政资源以便有效参加区域协调机制进程。
The United Nations system should assist regional economic communities in mobilizing financial resources to participate effectively in the Regional Coordination Mechanism process.
国际社会可协助区域和分区域参与者扩大技术知识库。
The international community could assist regional and subregional actors in expanding their technical knowledge base.
(f)协助区域机制以加强它们的能力,谈判与使用海洋资源相关的协议;
(f) Assisting regional institutions to strengthen their capacity to negotiate agreements related to the use of marine resources;
协助区域合作组织更好地应对经济危机和把握经济机遇,包括在全球化方面;.
(b) Assist regional cooperation organizations to better address economic challenges and opportunities, including with regard to globalization;
区域开发银行在支持经济发展及协助区域一体化努力方面发挥关键作用。
Regional development banks play avital role in supporting economic development and assisting regional integration efforts.
该计划应侧重于建设供给能力,推动贸易协定,协助区域一体化。
The initiative should focus on building supply-side capacity,facilitate trade agreements and assist regional integration.
亚太经社会一直在协助区域内各转型经济体加入世贸组织和扩大其贸易。
ESCAP has been assisting the region's economies in transition in accession to WTO and in expanding their trade.
应进一步加强各项机制,协助区域内各国,包括小岛屿发展中国家,履行它们在反恐方面的国际义务。
Mechanisms to assist regional states, including small island developing states,to meet their international obligations in the area of counterterrorism meet to be further strengthened.
(f)协助区域和(或)全球一级为其他国家中的危机提供支助;.
(f) Contribution to regional and/or global efforts to provide support for crises in other countries;
论坛的代表亦多次协助区域和国家一级的论坛、会议和运动。
Its representatives have also made numerous contributions to regional and national forums, conferences and campaigns.
(b)应要求协助区域安全协调员或指定官员履行职责并向其提出建议;.
(b) Advising and assisting the area security coordinator or designated official in the discharge of his/her responsibilities, when requested to do so;
外交和外贸部正与其他澳大利亚政府机构协商,制定一项协助区域伙伴加强生物保障和生物安全的方案。
The Department of Foreign Affairs andTrade is developing a program to assist regional partners to enhance biosecurity and biosafety in consultation with other Australian Government agencies.
因此,它将继续鼓励有此能力的捐助国支持这些努力,并在这方面协助区域组织和分区域组织。
Therefore it will continue to encourage donor countries in aposition to do so to support such efforts, and to assist regional and subregional organizations in this respect.
中国代表团表示,该国政府愿意继续协助区域伙伴国家,为发展区域连通性进行研究,并参与对基础设施的投资。
The delegation of China expressed its Government's willingness to continue assisting regional partner countries by undertaking studies and participating in investment in infrastructure for the development of regional connectivity.
环境规划署和全球环境基金正在筹备训练课程,协助区域海洋方案拟定可行的提案和指导方针,以更有效地实施上述项目。
Training courses are under preparation by UNEP and GEF, aiming at helping Regional Seas Programmes to develop viable proposals and guidance on implementing such projects more effectively.
已在国家层面采取一系列措施,以创造一个安全和安定的环境,并协助区域和世界各国做到这一点。
It had taken a number of measures to create a safe andsecure environment at the national level and contributed to regional and global efforts to the same end.
协助区域间对话.
Facilitating dialogue across regions.
(b)协助区域改善海洋治理的努力;.
(b) Assisting in efforts to improve regional ocean governance;
本次级方案将协助区域内各国加强贸易和投资政策制度。
The subprogramme will assist countries in the region to strengthen trade and investment policy regimes.
劳工组织还与联合国其他机构协作,协助区域各国帮助减轻艾滋病毒/艾滋病的影响。
In collaboration with other United Nations agencies ILO is also assisting regional countries to help reduce the impact of HIV/AIDS.
儿童基金会还必须协助区域对口机构发展在供应品管理和国内后勤方面的能力。
UNICEF will also have to assist national counterparts with capacity development in supplies management and in-country logistics.
设立咨询小组的目的是协助区域委员会拟定2008年国民账户体系区域实施方案和辅助统计。
The purpose of the advisory groups is to assist the regional commissions in formulating regional implementation programmes for the 2008 SNA and supporting statistics.
(c)协助区域一体化小组.
Assistance to regional integration groupings.
目标在于协助区域一体化的能力建设。
The key objective is to assist in building capacity for regional integration.
协助区域办事处和专题方案网络在区域一级产生结果。
Assisting the regional office and TPN in the delivery of outcomes at the regional level.
协助区域协调机制支持可持续发展.
Supporting the Regional Coordination Mechanism in support of sustainable development.
结果: 2780, 时间: 0.0202

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语