Creativity is not confined to painting or product design.
并不单指产品程序,而是所有东西。
Not only for product development process but for anything.
创新”并不单指“技术革新”。
By“innovation,” we do not simply mean technological innovation.
他走到角落,听到低沉的声音,单指两根手指分开。
He reached the corner and heard the low, single click of two fingers snapped apart.
您所说的影响,不单指您的作品,也包括做人?”.
What you do or say not only affects your life but others as well.".
年囊括所有类型疾病的收治人口数,不单指收治的残疾人数。
The 2008 figures include all pathologies, not only disability-related treatment.
工业按国际标准行业分类的主要部门(为订单工作的部门)的新订单指数.
New orders index for industry by major ISIC division(for those that work on order).
无法得知并不是单指看不见而已,而是任何探测的方式都感觉不到的。
The idea is not just to not get caught, but not be seen in any identifiable sort of a way.
事实上,译作“日”的希伯来语可以指不同长度的时间,而不单指24小时。
The Hebrew word translated“day” can mean various lengths of time,not just a 24-hour period.
与美国双边贸易(单指货物、不包括服务)顺差超过200亿美元/年.
Trade surplus with the U.S.(goods only, excluding services) of 20 billion dollars or more.
SIMD(单指令多数据流)指令集,显著提升了性能。
SIMD(Single Instruction Multiple Streaming) instruction set, which significantly improves performance.
年开发并生产首款单指针表,即众所周知的“subscription”表.
Development and production of the first single hand watch known as the subscription watch.
要注意此标签特指触觉,并非单指能透过碰触什么东西激活的东西。
Note that this refers specifically to the sense of touch, not simply something that can activate by touching something else.
帕里哈皮蒂亚的批评并不单指向Facebook,而是涉及到更广泛的在线社会媒体网络。
Palihapitiya's criticisms were aimed not only at Facebook, but the wider online ecosystem.
和平不是单指没有战争,也不只限于保证敌对双方武力上的均衡。
Peace is not simply the absence of war, and not the guarantee of a balance between hostile forces.
贫穷的另一个定义贯穿所有这三类,即单指遭受所有这三类贫穷的人。
An alternative definition of poverty would be the intersection of these three sets,that is, only those people who suffer from all the three dimensions of poverty.
和平不是单指没有战争,也不只限于保证敌对双方武力上的均衡。
Peace is not just the absence of war, and it is not limited to ensuring the balance of opposing forces.
Additionally while discrete transistor and IC CPUs were in heavy usage,new high-performance designs like SIMD(Single Instruction Multiple Data) vector processors began to appear.
和平不是单指没有战争,也不只限于保证敌对双方在武力上的均衡。
Also,“Peace is not merely the absence of war, and it is not limited to maintaining a balance of powers between adversaries.
所以它不可能单指罗马教会,因为那个教会已经在多年之前呈现堕落的状态。
Therefore it cannot refer to the Roman Church alone, for that church has been in a fallen condition for many centuries.
然而,vi(和单指打字员)的长期用户比Emacs等更复杂的编辑器更有效地使用它。
However, long-time users of vi(and single-finger typists) use it more efficiently than a more complex editor such as Emacs.
符合1988名单指认条件者与符合基地组织制裁名单指认条件者之间目前的联系.
Current linkages between those eligible for designation on the 1988 List and those eligible for designation on the Al-Qaida Sanctions List.
The cottage industry concept simply means business carried out in the home which employs less than five persons, has an annual turnover of less than SCR 800,000 and is non-pollutant.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt