卢森堡代表 英语是什么意思 - 英语翻译

• the representative of luxembourg

在 中文 中使用 卢森堡代表 的示例及其翻译为 英语

卢森堡代表（代表欧洲联盟）发言反对该提议。
The representative of Luxembourg(on behalf of the European Union) spoke against the proposal.

主席请卢森堡代表开始一般性辩论。
The PRESIDENT invited the representative of Luxembourg to begin the general debate.

卢森堡代表发言支持原有形式。
A statement in support of the original format was made by the representative of Luxembourg.

卢森堡代表给秘书长的信.
Letter from the representative of Luxembourg to the Secretary-General.

AZUMA先生（日本）支持卢森堡代表提出的意见。
Mr. AZUMA(Japan) supported the comments made by the representative of Luxembourg.

卢森堡代表（代表欧洲联盟）发言解释投票理由。
The representative of Luxembourg(on behalf of the European Union) made a statement in explanation of vote.

卢森堡代表（代表欧洲联盟）请求会议暂停。
The representative of Luxembourg(on behalf of the European Union) requested a suspension of the meeting.

卢森堡代表发言，介绍决议草案A/52/L.45/Rev.1和L.57/Rev.1。
The representative of Luxembourg made a statement in the course of which he introduced draft resolutions A/52/L.45/Rev.1 and L. 57/Rev.1.

卢森堡代表以欧洲联盟名义发言说，欧洲联盟对委员会通过的结论感到满意。
The representative of Luxembourg, speaking on behalf of the European Union, said that the European Union was pleased with the conclusions adopted by the Commission.

卢森堡代表以欧洲联盟(欧盟)及其联系国的名义发言，支持工作组的职权范围。
The representative of Luxembourg, speaking on behalf of the European Union(EU) and associated countries, expressed support for the mandate of the working group.

卢森堡代表以文件所列提案国的名义介绍决议草案。
The representative of Luxembourg introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document.

卢森堡代表不久将代表欧洲联盟发言，丹麦完全赞同这项发言。
The representative of Luxembourg will shortly make a statement on behalf of the European Union, and Denmark fully associates itself with that statement.

我名单上下一位发言者是卢森堡代表，我请他在安理会议席就座并发言。
The next speaker on my list is the representative of Luxembourg, whom I invite to take a seat at the Council table and to make his statement.

Korneliou先生(塞浦路斯)说,塞浦路斯代表团赞同卢森堡代表以欧洲联盟和各联系国家名义所作的发言。
Mr. Korneliou(Cyprus) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union and associated countries.

Paulauskas先生(立陶宛)表示支持卢森堡代表欧洲联盟所作的发言。
Mr. Paulauskas(Lithuania) supported the statement by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union.

主席（以英语发言）：现在我请卢森堡代表以西欧和其他国家集团的名义发言。
The President: I now give the floor to the representative of Luxembourg, who will speak on behalf of the Group of Western European and other States.

ZAFERA先生(马达加斯加)说，卢森堡代表的提议同执行部分第3段更为一致。
Mr. ZAFERA(Madagascar) said that the proposal made by the representative of Luxembourg was more in line with operative paragraph 3.

德国政府完全赞同卢森堡代表以欧洲联盟名义所作的发言。
His Government fully endorsed the statement made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union.

主席（以法语发言）：我请卢森堡代表发言，他将代表欧洲联盟发言。
The President(spoke in French): I call on the representative of Luxembourg, who will speak on behalf of the European Union.

联合王国赞同随后将由卢森堡代表所作的欧洲联盟发言。
The United Kingdom associates itself with the European Union statement to be delivered subsequently by the representative of Luxembourg.

我现在请卢森堡代表在安理会议席就座并请他发言。
I now call on the representative of Luxembourg to take a seat at the Council table and to make his statement.

莫托可先生（罗马尼亚）（以英语发言）：罗马尼亚完全赞同将由卢森堡代表欧洲联盟所作发言。
Mr. Motoc(Romania): Romania fully associates itself with the statement to be made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union.

委员会主席团由乔伊·乌切·安杰拉·奥格武(尼日利亚)担任主席，卢森堡代表担任副主席。
The Bureau of the Committee consisted of Joy Uche Angela Ogwu(Nigeria) as Chair and the representative of Luxemburg as Vice-Chair.

Dzunder先生（前南斯拉夫的马其顿共和国）说，他的代表团同意卢森堡代表以欧洲联盟名义发表的意见。
Mr. Dzundev(The former Yugoslav Republic of Macedonia) said that his delegation shared the views expressed by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union.

代理主席(以英语发言)：我现在请卢森堡代表发言。
The Acting President: I now give the floor to the representative of Luxembourg.

阿拉尔先生(土耳其)（以英语发言）：我国代表团赞同卢森堡代表以欧洲联盟名义所作的发言。
Mr. Arar(Turkey): My delegation has aligned itself with the statement made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union.

主席（以法语发言）：下面请卢森堡代表以欧洲联盟名义发言。
The President(spoke in French): I now call on the representative of Luxembourg, who will speak on behalf of the European Union.

主席(以法语发言)：我现在请卢森堡代表发言。
The President(spoke in French): I now give the floor to the representative of Luxembourg.

卢森堡代表以欧洲联盟名义发言说，她同许多代表团一样很关心所讨论的问题，因此大家进行了丰富的意见交流。
The representative of Luxembourg, speaking on behalf of the European Union, said that she shared the interest of many delegations in the topic under discussion, which had stimulated a rich exchange of views.

如果卢森堡代表坚持认为应当把"改革进程"改为"运营计划"，但摩洛哥代表团并不坚持强调这一点。
If the representative of Luxembourg insisted that“reform process” should be replaced by“Business Plan”, however, his delegation would not press its point.