即期 英语是什么意思 - 英语翻译

• spot
• immediate
• current
• demand

在 中文 中使用 即期 的示例及其翻译为 英语

即期储备安排.
The Contingent Reserve Arrangement.

项目成就和即期成果.
Project accomplishments and intermediate results.

即期信用证是什么意思?
Now what is meant by an instant credit card?

Spotprice，即期价格.
Spot Price The current spot price.

还有另一种可能可以确保即期交货。
Furthermore, one can ensure instant delivery.

即期交易是两种货币间的直接兑换交易。
A Spot transaction is a direct exchange between two currencies.

在恐慌期间，即期票据的一部分是由联邦储蓄黄金来偿还的。
During the bank panics a portion of those demand notes were redeemed for Federal Reserve gold.

即期日期隔夜掉期到下一个营业日。
The overnight swap from the spot date to the next business day.

人们的时间偏好，即人们对即期消费与未来消费的偏好。
Time preference describes a person's preference for current consumption over future consumption.

除息Ex-dividend除息出售的股票赋予出售者保留即期红利的权利。
Ex-dividend- Shares sold ex-dividend entitle the seller to retain the current dividend.

避免重复已在'即期目标'标题下说明过的理由（一至二页）。
Avoid repeating what has already been said under the heading" Immediate objectives".(One or two pages).

根据即期USD/ZAR利率的上涨或下跌情况，交易者将获得额外的盈利或损失。
Depending on whether the spot USD/ZAR rate went up or down, the trader would have an additional profit or a loss.

分裂后，人民币兑美元的即期汇率也跌破了“7”的心理障碍。
After the 9:30 split, the spot exchange rate of the RMB against the US dollar also fell below the psychological barrier of“7”.

因此，虽然调查不属于正式系统，但它显然会对正式系统产生直接和即期影响。
It is clear, therefore, that investigations, although not part of the formal system, have a direct and immediate impact on it.

即期外汇市场交割日为两天，在周一开立的头寸，交割日应是周三。
Spot foreign exchange market settlement date is two days later, on Monday opened positions, the delivery date shall be on Wednesday.

此外，艺术品展出并不是典型的现货溢价商品--即期货价格比现货价格要低。
Furthermore, art does not usually exhibit backwardation typical of commodities- whereby future prices are lower than current prices.

与此同时，即期交割的原油价格--即所谓的现货价格--已经超过了5年远期价格.
At the same time, the price of oil for immediate delivery- the so-called spot price- has moved above the five-year forward price.

如今，未利用产能规模庞大，而即期经济前景黯淡，这意味着严重通胀的风险极小。
With so much underutilized productive capacity today, and with immediate economic prospects so dismal, the risk of serious inflation is minimal.

随着即期市场的波动，那些手握更多旧吨位的船东终于看到油运市场的潜力在短期内上涨了。
As spot markets fluctuated, shipowners with more old tonnage finally saw the potential of the oil market rise in the short term.

过渡呼吁试图弥合提供即期救济援助与拨付重建资金之间的缺口。
The transitional appeal attempted to bridge the gap between the delivery of immediate relief assistance and the disbursement of funds for reconstruction.

但是，所有即期市场都需要标准合同条款的支持，就像油轮和干散货市场那样。
However, any spot market needs to be underpinned by standard contractual terms- as already happens in the tanker and dry bulk freight markets.

业务汇率预测依据是每月平均汇率和即期汇率之中较低的一个，并在本两年期内更新至实际数。
Projections of operational rates are based on the lower of average monthly rates and spot rates and are updated to actuals during the biennium.

需采取即期和长期举措，为脆弱群体提供更多的食物获取机会，并增强农村社区的能力。
Immediate as well as long-term measures were needed to give vulnerable populations greater access to food and to empower rural communities.

年中国人民银行公布的人民币对美元中间价累积升幅达3.09%，即期累积升幅超过2.91%。
People's Bank of China announced central parity of RMB against the U.S. dollar cumulative increase of 3.09%, current cumulative increase of more than 2.91 percent.

这让即期券的价值和购买力等同于金币，并且在公众的私人交易中广泛流通。
This put Demand Notes on par with the value and purchasing power of gold coins and they circulated widely among the public for private transactions.

委员会鼓励缔约国采取即期和中期行动，确保降低土著人民和非洲裔厄瓜多尔人文盲率的措施得以有效执行。
The Committee encourages the State party to take immediate and mediumterm action to ensure the effective implementation of measures to reduce illiteracy among indigenous people and AfroEcuadorians.

即期外汇交易提供了更多的选择,波动也更大,但同时也比股指期货市场现有的趋势更明显。
Spot currency trading provides more options and greater volatility as well as stronger trends than are currently available in stock futures indexes.

强烈倾向于即期消费削弱一个人的储蓄倾向，而储蓄的高偏好则削弱消费倾向。
A strong preference for immediate consumption diminishes a person's tendency to save, whereas a high preference for saving diminishes the propensity to consume.

但即期运价在10月份基本保持不变，分析师呼吁承运商进一步削减深海运力，以解决供需失衡问题。
But with spot rates largely unmoved through October, analysts are calling for deeper capacity cuts on the trade to address the supply/demand imbalance.

根据定义，即期外汇交易是一种货币交易类型，其结算（清算）最迟在交易结束之后的2个工作日之内完成。
By definition a spot forex transaction is a currency trade with a settlement date(liquidation) within a maximum of 2 working days following the placement.