原产地 英语是什么意思 - 英语翻译

• origin
• native

在 中文 中使用 原产地 的示例及其翻译为 英语

绿色-原产地，红色-引进）.
(blue- native, red- introduced).

也可鉴其原产地。
The state of origin also may be given.

绿色-原产地，红色-引进）.
(green- native, red- introduced).

MCO:制造商的原产地证书.
MCO manufacturer's certificate of origin.

绿色-原产地，红色-引进）.
(green- native, red- possibly introduced).

第三，使用虚假原产地和生产商标识。
Third, using a false of origin and manufacturers.

第三章原产地规则和实施程序.
Chapter 3 Rules of origin and origin procedures.

他还确认，中国将使原产地规则同等用于所有目的。
He also confirmed that China would apply rules of origin equally for all purposes.

申请书及原产地证书正确填写并经授权人签名；.
(A) the application and certificate of origin duly completed and signed by the authorized person;

我公司拥有自主进出口权，及产品原产地注册证书。
The company has independent import and export rights, and product registration certificate of origin.

东方和西方教会的分裂，那么，对应的帝国，在其原产地。
The division of Eastern and Western Churches, then, in its origin corresponds to that of the empire.

申请书及原产地证书正确填写并经授权人签名；.
(i) the application and the Certificate of Origin are duly completed and signed by the authorised signatory;

当货物到达港口-无论是原产地还是目的地-通常都会对其进行称重和测量。
When a shipment arrives at the port- be it origin or destination- it is usually weighed and measured.

两家公司都不知道Rukeba先生兜售的烧绿石的可能原产地。
Neither of the two companies knows what the origin of the pyrochlor might be that Mr. Rukeba is offering for sale.

Transparency-One采用实时数据来降低风险，识别零部件原产地，并确保合规性.
Transparency-One uses real-time data to reduce risk, identify ingredient origins and ensure compliance.

在幅度并不小时，优惠受到数量(正式或非正式)或原产地规则方面的限制。
Where they are not small, the preferences are constrained either quantitatively(formally or informally) or by rules of origin.

完全在一个国家（地区）获得的货物，以该国（地区）为原产地；.
According to the regulations stipulated in article third: in a country(region) to obtain the goods, to the country of origin(region);

该法令还包含有关食品标识的规则，特别是有关其原产地、名称和内部配料的规则。
The Law also contains rules on labelling of foodstuffs, particularly with respect to origin, designation, and contents.

第三条完全在一个国家(地区)获得的货物，以该国(地区)为原产地；.
According to the regulations stipulated in article third: in a country(region) to obtain the goods, to the country of origin(region);

优惠性原产地证书主要分为普惠制原产地证书和区域性原产地证书。
The Certificate of origin files divided into general certificate of origin and certificate GSP certificate of origin..

有一个例外情况：对于原产地极易确认的粮食，如谷物，粮食计划署以出口国作准。
There was one exception: for food products, such as grain, whose origin was easier to determine, WFP used the exporting country as the criterion.

与SAD相关的文件清单（进口许可证、检验证书、原产地文件、运输文件、商业发票等）；.
List of documents associated to the SAD(Import licenses, inspection certificates, document of origin, transport document, commercial invoice etc.).

这些标志应当指明原产地和制造商,以协助执法机构抑制武器的非法贩运。
Those markings should indicate the country of origin and the manufacturer, so as to assist law enforcement agencies in combating illicit arms trafficking.

该项禁令将不适用于那些经由塞拉利昂政府原产地证书制度所管制的粗钻石的进口。
This prohibition will not apply to the importation of rough diamonds controlled through the Certificate of Origin regime of the Government of Sierra Leone.

这是有害运用现代的标准和规则的组成和作风等anancient和特殊的工作，其原产地是完全未知的。
It is hazardous to apply modern criteria and rules of composition and style to such anancient and peculiar work, whose origin is entirely unknown.

限制性过强的卫生和植物检疫措施、技术壁垒、原产地规则等非关税贸易壁垒也是值得关切的问题。
Non-tariff barriers to trade, such as overly restrictive sanitary and phytosanitary measures, technical barriers and rules of origin procedures, were a matter of concern.

使原产地规则更简单，更透明一直是最不发达国家的主要目标，由于严格的规则约制有效利用优惠待遇。
Making rules of origin simpler and more transparent has been a key objective of the least developed countries, as stringent rules inhibit effective use of preferences.

联合开发的电子海运分类帐记录了货物在离开原产地、抵达港口、运往海外并最终收到货物的详细信息。
The jointly developed electronic shipping ledger records details of cargo shipments as they leave their origin, arrive in ports, are shipped overseas and eventually received.

她的研究兴趣包括地理标志和原产地的迹象，在医药行业的强制许可，域名，和传统知识的保护。
Her research interests include geographical indications and indications of origin, compulsory licences in the pharmaceutical industry, domain names, and the protection of traditional knowledge.