原子辐射影响 英语是什么意思 - 英语翻译

• on the effects of atomic radiation

在 中文 中使用 原子辐射影响 的示例及其翻译为 英语

联合国原子辐射影响问题科学委员会.
United Nations Scientific Committee on the Effect of Atomic Radiation.

联合国原子辐射影响问题.
Effects of Atomic Radiation.

议程项目84：原子辐射影响.
Agenda item 84: Effects of atomic radiation.

联合国原子辐射影响问题科学委员会的报告(第五十八届会议，2011年5月23-27日，维也纳)(补编第46号).
Report of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, fifty-eighth session(Vienna, 23-27 May 2011)(Suppl. No. 46).

联合国原子辐射影响问题科学委员会由大会在其1955年第十届会议上设立。
The United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation was established by the General Assembly at its tenth session, in 1955.

澳大利亚代表以联合国原子辐射影响问题科学委员会主席的身份介绍了决议草案A/C.4/61/L.7。
The representative of Australia, in her capacity as Chairperson of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, introduced the draft resolution A/C.4/61/L.7.

文件：联合国原子辐射影响问题科学委员会的报告,补编第46号(A/55/46)。
Document: Report of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, Supplement No. 46(A/56/46).

联合国原子辐射影响问题科学委员会第五十五届会议报告：补编第46号（A/62/46）.
Report of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation on its fifty-fifth session: Supplement No. 46(A/62/46).

多年来，受到原子辐射影响的国家所担心的问题正发生了变化，但委员会存在的理由依然未变。
Although the concerns of countries regrading the effects of atomic radiation had changed over the years, the Scientific Committee's raison d'étre remained valid.

原子辐射影响：特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)的报告(A/63/398)[27].
Effects of atomic radiation: report of the Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee)(A/63/398)[27].

联合国原子辐射影响问题科学委员会有关马绍尔群岛原子辐射影响的报告.
Reports of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation that address the effects of atomic radiation in the Marshall Islands.

LeonRomeiro先生（巴西）代表联合国原子辐射影响问题科学委员会主席介绍了关于委员会第五十一届会议工作的报告(A/58/46)。
Mr. Leon Romeiro(Brazil), speaking on behalf of the Chairperson of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, introduced the report of the Committee on the work of its fifty-first session(A/58/46).

在10月29日第12次会议上，澳大利亚代表以联合国原子辐射影响问题科学委员会主席的身份发了言（见A/C.4/62/SR.12）。
At the 12th meeting, on 29 October, the representative of Australia, in her capacity as Chair of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, made a statement(see A/C.4/62/SR.12).

议程项目85：原子辐射的影响（续）(A/56/46,A/C.4/56/L.5；联合国原子辐射影响问题科学委员会提交大会的2001年报告及所附科学附件（辐射的遗传影响）).
Agenda item 85: Effects of atomic radiation(continued)(A/56/46, A/C.4/56/L.5; United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation 2001 report to the General Assembly, with scientific annex(Hereditary effects of radiation))..

在10月10日第10次会议上，联合国原子辐射影响问题科学委员会主席发了言，并介绍了该委员会的报告1（见A/C.4/55/SR.10）。
At the 10th meeting, on 10 October, the Chairman of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation made a statement and introduced the report of that Committee1(see A/C.4/55/SR.10).

在与本委员会主席团成员磋商之后，我谨以联合国原子辐射影响问题科学委员会主席的身份向你通报委员会最近的活动情况。
I have the honour, as Chairman of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, and in consultation with the officers of the Committee, to inform you of the recent activities of the Committee.

为审议该项目，委员会收到2009年7月10日联合国原子辐射影响问题科学委员会主席给大会主席的信A/64/223）。
For its consideration of the item, the Committee had before it the letter dated 10 July 2009 from the Chairman of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation addressed to the President of the General Assembly(A/64/223).

此外，联合国原子辐射影响问题科学委员会将继续汇编并分发关于电离辐射对人类和环境的影响的科学数据。
In addition, the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation will continue to compile and distribute scientific data on the impact of ionizing radiation on human beings and the environment.

日本代表以联合国原子辐射影响问题科学委员会的身份发了言，介绍了决议草案A/C.4/60/L.8（待印发）。
The representative of Japan, in his capacity as Chairman of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, made a statement and introduced the draft resolution A/C.4/60/L.8(to be issued).

在10月28日举行的第19次会议上，日本代表以联合国原子辐射影响问题科学委员会主席的名义作了发言（见A/C.4/60/SR.19）。
At the 19th meeting, on 28 October, the representative of Japan, in his capacity as Chairman of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, made a statement(see A/C.4/60/SR.19).

联合国原子辐射影响问题科学委员会----第五十四届会议报告（2006年5月29日至6月2日）----补编第46号[阿、中、英、法、俄、西].
A/61/46 United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation-- Report on the fifty-fourth session(29 May-2 June 2006)-- Supplement No. 46[A C E F R S].

根据该项决议草案，大会除其他外将决定把联合国原子辐射影响问题科学委员会的成员数目从21国增至27国。
Pursuant to the draft resolution, the General Assembly would decide, among other things, to increase the membership of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation from 21 to 27 States.

在10月16日第10次会议上，加拿大代表以联合国原子辐射影响问题科学委员会主席的身份发了言(见A/C.4/63/SR.10)。
At the 10th meeting, on 16 October, the representative of Canada, in her capacity as Chairperson of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, made a statement(see A/C.4/63/SR.10).

就议程项目28下题为“原子辐射影响”的决议草案举行的非正式协商（第四委员会）（由日本常驻代表团召集）.
Informal Consultations on the draft resolution entitled“Effects of atomic radiation” under agenda item 28(Fourth Committee)(convened by the delegation of Japan).

科学委员会的报告具有较高的科学水准，这使它们成为通过保护人口免受原子辐射影响的国家和国际标准的有用的背景文件。
The high scientific level of the reports of the Scientific Committee made them useful background documents for the adoption of national and international standards to protect populations against the effects of atomic radiation.

联合国原子辐射影响问题.
Committee on the Effects of Atomic Radiation.

联合国原子辐射影响科学委员会.
United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation.

联合国原子辐射影响问题科学委员会.
Committee on the Effects of Atomic Radiation.

UNSCEAR联合国原子辐射影响问题科学委员会.
UNSCEAR United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation.

联合国原子辐射影响问题科学委员会主席.
Chair United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation.