原子辐射的影响 英语是什么意思 - 英语翻译

• effects of atomic radiation

在 中文 中使用 原子辐射的影响 的示例及其翻译为 英语

就决议草案"原子辐射的影响"进行非正式协商(议程项目49)(由澳大利亚代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Effects of atomic radiation"(under agenda item 49)(convened by the delegation of Australia).

原子辐射的影响[85]（A/56/46，A/C.4/56/L.5，辐射科委2001年交大会的报告（辐射的遗传影响）.
Effects of atomic radiation[85](A/56/46, A/C.4/56/L.5, UNSCEAR 2001 Report to the General Assembly(Hereditary Effects of Radiation))..

国际社会应进一步研究原子辐射的影响，确保有效防护有害辐射以及充分利用此种技术来造福人类。
The international community should further study the effects of atomic radiation, ensure effective protection from harmful radiation and fully harness such technology for the benefit of humankind.

就决议草案"原子辐射的影响"进行非正式协商(议程项目49下)(由加拿大代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Effects of atomic radiation"(under agenda item 49)(convened by the delegation of Canada).

对马绍尔群岛的人民而言，原子辐射的影响不仅仅是一个历史偶然事件，而是当代乃至未来的遗产。
For the people of the Marshall Islands, the effects of atomic radiation were not just a historic occurrence but a contemporary and future legacy.

马绍尔政府邀请委员会尽早访问该群岛，以便共享信息并研究原子辐射的影响。
Her Government invited the Committee to visit the Marshall Islands at the earliest opportunity in order to share information and study the effects of atomic radiation.

在这方面，南共市将继续支持科学委员会的努力，发展国际保护制度，防范原子辐射的影响。
In that regard, MERCOSUR would continue to support the Scientific Committee' s endeavours in developing the international protection regime to combat the effects of atomic radiation.

白俄罗斯的科学家被定期邀请参加科学委员会的会议，因为这个主要的国际机构研究原子辐射的影响。
Belarusian scientists were regularly invited to participate in sessions of the Scientific Committee, as the primary international body studying the effects of atomic radiation.

但是，原子辐射的影响远比原本预期的复杂，并已成为马绍尔人民族认同感的决定性因素。
However, the effects of atomic radiation were far more complex than had been originally anticipated and had become a defining factor of Marshallese national identity.

哈萨克愿意同委员会密切合作，研究原子辐射的影响。
Kazakhstan was ready to cooperate closely with that Committee in research on the effects of atomic radiation.

白俄罗斯利用委员会报告制定国家标准，保护民众和环境不受原子辐射的影响。
The Committee' s reports were used in Belarus for the development of national standards to protect the population and the environment from the effects of atomic radiation.

表示注意到秘书长关于马绍尔群岛原子辐射的影响的报告；.
Takes note of the report of the Secretary-General regarding the effects of atomic radiation in the Marshall Islands;

议程项目85：原子辐射的影响（续）(A/56/46,A/C.4/56/L.5；联合国原子辐射影响问题科学委员会提交大会的2001年报告及所附科学附件（辐射的遗传影响）).
Agenda item 85: Effects of atomic radiation(continued)(A/56/46, A/C.4/56/L.5; United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation 2001 report to the General Assembly, with scientific annex(Hereditary effects of radiation))..

关于题为"原子辐射的影响"的决议草案（议程项目27）的非正式协商（特别政治和非殖民化委员会（第四委员会））（由加拿大代表团召集）.
Informal consultations on the draft resolution entitled" Effects of atomic radiation"(agenda item 27)(Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee))(convened by the delegation of Canada).

原子辐射的影响[82]A/55/46,A/C4/55/L6,辐射科委2000年交大会的报告（电离辐射的来源和影响（第一和第二卷））.
Effects of atomic radiation[82] A/C.4/55/46, A/C.4/55/L.6; UNSCEAR 2000 Report to the General Assembly(Sources and Effects of Ionizing Radiation(Volumes I and II)).

A/65/420项目49----原子辐射的影响----特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)的报告[阿、中、英、法、俄、西]----5页.
A/65/420 Item 49-- Effects of atomic radiation-- Report of the Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee)[A C E F R S]-- 5 pages.

主席宣布有关议程项目86的一般性辩论结束，并提请委员会成员国注意题为"原子辐射的影响"的决议草案（A/C.4/54/L.20）。
The Chairman announced the conclusion of the general debate on agenda item 86 and drew the attention of Committee members to the draft resolution entitled" Effects of atomic radiation"(A/C.4/54/L.20).

Mishkorudny先生（白俄罗斯）说，尽管切尔诺贝利核电站灾难过去已有20年，但仍有成千上万的人继续遭受着原子辐射的影响。
Mr. Mishkorudny(Belarus) said that although 20 years had passed since the disaster at the Chernobyl nuclear power plant, hundreds of thousands of people continued to be affected by atomic radiation.

项目29.原子辐射的影响.
Item 29. Effects of atomic radiation.

原子辐射的影响(临82)。
Effects of atomic radiation(P.82).

马绍尔群岛原子辐射的影响.
Effects of atomic radiation in the Marshall Islands.

原子辐射的影响(草81)。
Effects of atomic radiation(D.81).

议程项目86.原子辐射的影响.
Agenda item 86. Effects of atomic radiation.

第19次会议原子辐射的影响.
Th meeting Effects of atomic radiation.

第23次会议原子辐射的影响[49].
Rd meeting Effects of atomic radiation[49].

议程项目82：原子辐射的影响(续).
Agenda item 82: Effects of atomic radiation(continued).

原子辐射的影响(第63/89号决议)。
Effects of atomic radiation(resolution 63/89).

原子辐射的影响(交互对话后进行一般性辩论).
Effects of atomic radiation(interactive dialogue followed by a general debate).