参加这种 英语是什么意思 - 英语翻译

• to participate in such
• to attend such

在 中文 中使用 参加这种 的示例及其翻译为 英语

欧洲联盟及其成员国准备参加这种机制。
The European Union and the member States are prepared to participate in such a mechanism.

预期在2016年将有8000名儿童参加这种中心。
Nearly 8,000 children were expected to attend such centres by 2016.

缔约方应该努力参加这种活动。
Parties should endeavour to participate in such activities.

我非常期待下一次再参加这种活动。
I look forward to participating in such activities again.

人们看来很喜欢参加这种活动。
People are enjoying participating in such activities.

年，1,000多名儿童参加这种预备小组。
More than 1,000 thousand children attended such preparatory groups in 1997.

参加这种项目留下你的印记。
Participating in this kind of project leaves its mark on you.

街头音乐家也参加这种即兴表演。
Street musicians also participate in such improvised performances.

怎么才有机会让孩子参加这种活动呢？
What an opportunity for kids to participate in this kind of activity.

任何感兴趣的人都可以参加这种培训。
Any interested stakeholder may participate in such consultation.

他说，我从来不参加这种节目。
They said they would never have been involved in such a programme.

我希望旅行更便宜，这样我就可以参加这种活动。
I wish travel was cheaper so I could attend these type of this.

有关各方都欢迎参加这种安排的机会,并表示会向进程提供书面材料。
All those concerned welcomed the opportunity to participate in such arrangements, as relevant, and also indicated that they would make written material available to the process.

然而，另外三个团体尚不愿意参加这种会议，也不愿意进行实质性谈判。
However, the other three groups are not yet willing to participate in such a meeting or proceed to substantive talks.

在这次访问期间，联合抵抗阵线和苏丹解放运动/解放军-团结派表示愿意参加这种会议并参加实质性谈判。
During the visit, both URF and SLM/A-Unity expressed their willingness to attend such a meeting and to enter into substantive talks.

对于网民来说参加这种活动只要有热情就行，不需要太多的技术。
For web surfers to participate in such activities as long as there is passion on the line, do not need too much technology.

根据同一人所说，决定不参加这种"非法活动"的63名民联代表和321名党员被遣送回家。
According to the same article, 63 NLD representatives and 321 party members who undertook not to participate in such“illegal activities” were returned to their homes.

因此，以色列不应再拒绝参加这种谈判，而应该表现出必要的勇气，以达成短期和长期的协议。
Israel should therefore no longer refuse to participate in such negotiations, but should evince the courage necessary to reach both short- and long-term agreements.

在过去几年中，参加这种培训的外国人的比例逐年上升。
The share of foreigners participating in such training has steadily increased in the past few years.

他也会他持续参加这种比赛，因为这是促进他的工作和建立新的商业关系的方式。
He expects to keep participating in this kind of contests as this has been the way to promote his work and establish new commercial relationships.

参加这种团队、但没有参与组织或担任任何领导职务的，可处以无期徒刑。
Joining such a band without participating in its formation or assuming any position of leadership in it shall be punishable by life imprisonment.

凡参加这种团伙的任何人将处以第四级徒刑和第三级剥夺担任公职和享有政治权利的刑罚。
Anyone participating in such associations shall be punished by terms of fourth-degree imprisonment and third-degree disqualification from public offices and political rights.

参加这种行动的邀请不是直接发给委员会就是通过秘书处。
Requests for such participation are addressed to the members either directly or through the secretariat.

每个城市都必须组织这样的活动，以便每个人都能参加这种活动，“跑步者说。
It is important for every city to organize such events so that everyone can participate in this kind of activity,” said the runner.

绝不允许联合国决议承认有主权争议的领土参加这种活动。
Territories that were subject to a sovereignty dispute, recognized by the United Nations in its resolutions, should under no circumstances be allowed such participation.

宪法》第57条规定了集会自由，包括组织和平集会和参加这种集会的自由。
Consisting in the freedom to organize peaceful assemblies and participating in such assemblies, is spelled out in article 57 of the Constitution.

一个非政府组织的一名观察员赞同Frans先生的看法，即有必要让非政府组织和民间社会参加这种协商会议。
An observer for an NGO supported Mr. Frans' statement that it is essential to have NGOs and civil society involved in such consultative meetings.

人权事务高级专员欢迎上述建立部门间协调框架的努力，并愿意支持和参加这种主动行动。
The High Commissioner for Human Rights welcomes the above- mentioned efforts to establish an inter-departmental framework for coordination, and is ready to support and participate in this initiative.

在这方面，一些国家假定起源国将参加这种补充筹资机制。
In this regard, it was envisaged that the State of origin would participate in any such supplementary funding scheme.

他们应坚定不移地反对研究、生产、使用、储存或转让生物武器，不应协助或参加这种活动。
They should firmly oppose the research, production, use, storage or transfer of the biological weapons and should not assist or participate in such activities.