在 中文 中使用 参加 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
取消参加GL游轮旅的得奖者将不会获得与奖赏等值的退款。
Prize winners who cancel their attendance on the GL Cruise will not receive a refund for the value of their Prizes.是否“未来的人类”参加这个故事,如果不是地球,它属于幻想和科幻小说。
Whether“future humans” take part in the story or not, if it isn't Earth, it belongs to fantasy and science fiction.在你的时间在校园里，你会参加客座讲座，课堂讨论和参与的工作团队项目。
During your time on campus, you will attend guest lectures, participate in class discussions and work on team projects.我们有更多的孩子参加SAT比全国任何其他州，”佩里在7月13日的CNBC广播中说.
We have more kids take the SAT than any other state in the nation," Perry said on the July 13 CNBC broadcast.中国和土耳其军队将首次参加下周在伊斯兰堡举行的"巴基斯坦日"阅兵。
Chinese and Turkish troops will for the first time take part in the‘Pakistan Day' parade to be held at Islamabad next week.学生还应该参加学校的实地考察，博览会和野餐，并结识其他班级的学生。
Students should also attend the school's field trips, fairs, and picnics, and get to know students from other classes.我们预计即使受伤学生得到改变，并参加在另一个容量（教练/领导者/官方）的教训。
We expect All students to get changed even if injured and take part in the lesson in another capacity(coach/leader/official).学生将参加3个学期的学术研究，预计将完成45学分每学期60学分。
Students will attend 3 semesters of academic study, and are expected to complete between 45 credits to 60 credits each semester.如果你喜欢音乐和表演，你可以参加校园里的许多音乐团体，如带，爵士乐队，和合唱之一。
If you enjoy music and performance, you can join one of the many music groups on campus, such as band, jazz band, and chorus.参加文化，专业，政治，社会和语言的多样性是该方案的主要特点之一。
The cultural, professional, political, social, and linguistic diversity of participants is one of the main characteristics of the program.学生可以选择学习中国在线或参加的许多语言学校遍布欧洲，亚洲和美洲之一。
Students can choose to learn Chinese online or attend one of the many language schools located throughout Europe, Asia and the Americas.参加方案的俄罗斯专家们正采取一切可能的步骤确保安全终止空间站的运作。
The Russian specialists involved in the programme are taking all possible steps to ensure safe termination of operations with the space station.在培训和教育方面，他们可以参加讲习班，提供反馈意见，改进方案和使用教学工具。
In the area of training and education, they can attend the workshops, provide feedback to improve the program and use the teaching tools.你也将参加工作的经验，这将让你有机会看到的东西在不同类型的商业美容院如何运作。
You will also attend work experience which will give you the opportunity to see how things operate in different types of commercial salons.为了确保适当的监管是维护所有学生必须参加的课程，活动，餐饮和游览，除非他们是身体不适。
To ensure propersupervision is maintained students must attend all lessons, activities, meals and excursions, unless they are unwell.学生还将参加一个咨询项目和一个研究项目，探讨与商业决策有关的一个重要主题。
Students will also take part in a consultancy project and a research project to explore an important topic related to decision making in business.他/她的计划成功完成后，您的学生将参加近10万名校友谁是自豪地称自己是谢里登毕业生。
Upon successful completion of his/her program, your student will join close to 100,000 alumni who are proud to call themselves Sheridan graduates.学生将参加视觉思维、材料和方法、物理、视觉呈现、人类因素、设计研究方法等课程。
Students will take courses like visual thinking, materials and methods, physics, visual presentation, human factors, and design research methods.在黑山生活工作的少数民族成员参加共和国所有文化、科学和教育机构的工作。
Members of the national minorities living and working in Montenegro take part in the work of all republican institutions of culture, science and education.我们有超过50,000名学生参加我们的校园，主要位于西部地区在墨尔本（澳大利亚）和在国际网站。
We have over 50,000 students enrolled at our campuses, primarily located in the western region of Melbourne(Australia) and at international sites.其他毕业生找到银行和保险公司就业，参加公务员或欧洲机构之一，或开办自己的公司。
Other graduates find employment in banks and insurance companies, join the civil service or one of the European institutions, or start their own company.此外，创意领导中心与参加工作，制定了个人的发展征程，并强调最好的领导素质。
In addition, The Center for Creative Leadership works with participants to formulate a personal development journey and emphasize the best leadership qualities.参加1998年2月10日至20日举行的委员会第三十六届会议的非政府组织数目达到前所未有的141个。
Attendance at the thirty-sixth session of the Commission(10- 20 February 1998) by non-governmental organizations reached the unprecedented number of 141.所有学生将参加课程在财务，会计，一般的企业管理，信息技术，计算机应用和商业法律领域。
All students will take coursework in the areas of finances, accounting, general business management, information technology, computer applications, and business law.参加救灾的主要机构有人道主义事务协调厅、开发署、难民署和儿童基金会以及环境署和人居署。
The principal agencies involved in the response were the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, UNDP, UNHCR and UNICEF, as well as UNEP and UNHabitat.白俄罗斯建议荷兰参加国际活动，在对话平等和互相尊重的基础上促进和保护人权。
Belarus recommended that the Netherlands take part in international activities to promote and protect human rights on the basis of an equitable and mutually respectful dialogue.政府和其他人可以使用专家调试，鼓励参加示威者方案制定标准，促进互操作性和安全系统。
Government andothers can use expert commissioning to encourage participants in demonstrator programmes to develop standards that facilitate interoperable and secure systems.此外，委员会应参加保护环境的努力，为此，应更新和统一有关不可再生资源和稀缺资源贸易的法律。
Furthermore, UNCITRAL should join the effort to protect the environment and, to that end, should update and harmonize laws on trade in non-renewable or scarce resources.秘鲁代表强调了将农村穷人的智慧带给那些参加世贸组织和其他经济谈判的人的重要性。
The representative of Peru highlighted theimportance of bringing the wisdom of the rural poor to those involved in the World Trade Organization and other economic negotiations.参加我们的就职忠诚的心商业周四，11月14日的论坛活动，在Cooper'sHawkWinery&RestaurantinArlingtonHeights.
Join us for our inaugural Loyal Hearts Business Forum event on Thursday, November 14, at Cooper's Hawk Winery& Restaurant in Arlington Heights.
