Participants who ate olive oil were mainly high quality virgin olive oil.
年后,参试者再次接受相关检查。
Five years later, participants received the examination again.
所有参试者都填写了一份旨在测试抑郁情况的调查问卷。
All participants filled out a questionnaire designed to reveal depression.
在10年期间,337名参试者死亡。
During the ten year period, 337 participants died.
在常失眠的老年参试者中,冷却皮肤改善睡眠的效果最显着。
In Insomniacs elderly participants were cooled skin improve sleep most significant effect.
所有参试者都接受了颈椎(C3和C5之间区域)脊髓的双侧注射。
Participants received bilateral(both sides) injections into the cervical spinal cord between the C3 and C5 regions.
当参试者一周内说谎更少的时候,两组人员都感觉身体和心理健康状况明显改善。
When participants across both groups lied less in a given week, they reported their physical health and mental health to be significantly better that week.
所有参试者均在2000年至2002年期间从华盛顿州招募,年龄在50到76岁之间在。
All participants enrolled in the state of Washington between 2000 and 2002, when they were aged 50 to 76.
在常失眠的老年参试者中,冷却皮肤改善睡眠的效果最显著。
In Insomniacs elderly participants were cooled skin improve sleep most significant effect.
参试者为年事在40岁左右的肥胖男性,他们平均体重指数(BMI)为27,被均匀分为两组。
Participants were obese men aged 40 years or older who had an average body mass index(BMI) of 27 and were equally divided into two groups.
研究人员让参试者穿上特殊“降温服”,使其皮肤温度降低1摄氏度左右。
The researchers gave participants were put on a special"cool clothes" to reduce skin temperature of about 1 degree Celsius.
研究发现,肥胖或超重参试者积极减肥之后,其“坏胆固醇”水平也会随之降低。
The study found that after obese or overweight participants who actively lose weight, the“bad cholesterol” levels will be reduced.
最终,EBP参试者将获得已知真核物种的150万个基因组。
Finally, EBP participants would get rough genomes of the 1.5 million remaining known eukaryotic species.
从研究参试者及其家庭、邮政部门和国家死亡指数中取得了关于死亡率的信息。
Information on mortality was obtained from study participants and their families, postal authorities, and the National Death Index.
新研究分析梳理了18项相关研究的结果,涉及参试者近80万人。
The study combines the results of 18 different studies andincludes nearly 800,000 participants.
每名参试者均通过赤脚和穿鞋并以两种不同的速度奔跑。
Each participant ran both barefoot and in shoes, and at two different speeds.
结果发现,70%的参试者很自然地将黄色食物与明快的心情联系在了一起。
It was found that 70% of the participants naturally linked the yellow food to the bright mood.
除了增加线粒体功能,间隔训练也提高了参试者的胰岛素敏感性,降低患糖尿病的风险。
In addition to the increase in mitochondrial capacity,the interval training also improved the participant's insulin sensitivity, lowering the risk of developing diabetes.
在接下来的9年中,565名参试者发生血糖异常偏高,202名参试者确诊患有2型糖尿病。
Over nine years, 565 study participants developed abnormally high blood sugar and 202 developed type 2 diabetes.
结果发现,参试者能够记住85%的名字和73%的人脸。
The participants could remember up to 85 per cent of the names but only 73 per cent of the faces.
每三年,参试者都将进行一个认知评估,测试记忆力和一些基本的数学能力。
Every three years, study participants underwent a cognitive assessment that tested such things as memory and basic math skills.
参试者被分成5个治疗组,所接受注射的干细胞剂量逐步增加。
The participants were divided into five treatment groups that received increasing doses of stem cells by increasing numbers of injections.
这项试验是非盲的,意味着参试者知道他们所接受的是活跃的干细胞治疗。
The trial was open-label, meaning the participants knew they were getting the active stem cell treatment.
休息20分钟后,参试者完成旨在评估记忆力和一系列认知功能的多项测试。
After a 20 minute rest, the participants completed tests that assessed their memory and a range of other cognitive functions.
为了测定他们为了货币奖励而工作的意愿,参试者被要求执行一系列需按按钮的任务。
To determine their willingness to work for a monetary reward, the participants were asked to perform a button-pushing task.
参试者包括1998~2004年期间在密歇根州50多家诊所招募的678名女性。
Study participants included 678 women who were recruited at more than 52 clinics across Michigan between 1998 and 2004.
超过三分之一的参试者每周报告出现临床抑郁症症状。
More than one third of the participants reported clinically significant depressive symptoms each week.
参试者绝大多数是白人,45%为男性,平均年龄约为55。
The vast majority of participants were white, 45 percent were men and the average was about 55.
超过三分之一的参试者每周报告出现临床抑郁症症状。
More than third of the participants reported clinically significant depressive symptoms each week during the study.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt