及支持 英语是什么意思 - 英语翻译

• and support
• and supportive
• and supporting
• and supported
• and supports

在 中文 中使用 及支持 的示例及其翻译为 英语

安装及支持一个全球移动通讯网络系统.
Global system for mobile communications network installed and supported.

评估驻柬办事处所援助及支持的培训方案的质量.
Assessing the quality of the training programmes assisted and supported by COHCHR.

计划得到业界的积极参与及支持。
The Scheme has received active industry support and participation.

小时全面服务及支持.
Hours full service and assistance.

联格观察团确定此种项目及支持其执行.
The Mission identifies such projects and supports their implementation.

主要行动方针是教育可及性及支持、预防暴力和解决儿童及青年冲突以及抗击社会排斥和歧视。
The main action lines are educational access and support, violence prevention and conflict resolution in childhood and youth and combatting social exclusion and discrimination.

在治疗镰状细胞危机可能涉及住院及支持疗法，喝大量液体，包括和服用止痛药物。
Treatment during a sickle cell crisis may involve hospitalization and supportive care, including drinking lots of fluids and taking pain medication.

董事会对公司继续产生现金及支持未来增长的能力充满信心，同时维持一致的派息。
The board is confident of the company's ability to continue to generate cash and support our future growth whilst maintaining a consistent dividend.

在就业领域，实施了就业、培训和辅助及支持服务方案。
In the field of employment, programmes of employment, training, and supplementary and supportive services have been implemented.

与此同时，推动更容易的数据查阅及支持有效地利用统计数据对于许多国家的统计局来说仍然是个巨大的挑战。
At the same time, promoting easier data access and supporting the effective use of statistics remain an enormous challenge for many national statistical offices.

我们训练、武装及支持的部队，不断地重夺在伊拉克和叙利亚的领土。
We are training, arming, and supporting forces who are steadily reclaiming territory in Iraq and Syria.

彼亦曾参与及支持本集团所有投资者关系及公共关系的职能。
He was also involved in and supported all investor relationship and public relationship functions of the Group.

RhoElements使企业客户及渠道合作伙伴能够充分利用基于Web的应用程序的高效率优势，降低应用程序开发、管理及支持成本。
RhoElements allows enterprise customers and PartnerEmpower partners to leverage the productivity of Web-based applications, which offer reduced application development, management and support costs.

在有资源可用的情况下，它制订及支持采用具有成本效益的方法，并帮助各国定期向禁毒办提供规定的资料。
When resources are available, it develops and supports the adoption of cost-effective methodologies and supports countries to regularly provide mandated information to UNODC.

加拿大参与了一系列区域及其他论坛，共享最佳做法、发起技术援助及支持区域执行国际犯罪和毒品文书。
Canada participated in a series of regional and other forums, where it shared best practices, sponsored technical assistance and supported the regional implementation of international crime and drug instruments.

此计划是透过艺术来推动及支持不同年龄的本土居民融入创意社区艺术之中。
It aims at provoking and supporting the local people of different age groups to integrate into the community through creative arts.

平台展示及支持以下图形：蜡烛图、HeikinAshi和Renko图表。
The platform showcases and supports the following graphs: Candlestick, Heikin Ashi as well as Renko charts.

最近成立Daryn国家实际研究中心的目的，是改善关于天才儿童的确定、开发及支持的安排。
The purpose of the recently established Daryn national centre for practical studies is to improve the arrangements for identifying, developing and supporting gifted children.

伙伴基金在这方面活动的演变已跟上了方案的发展及支持其改变。
The evolution of UNFIP activities in this regard has kept pace with, and supported the changes in, programmatic development.

立博体育圣休学院享有不同的，温暖和包容的社会，包括研究员和讲师，专业及支持人员，学生和校友;
St Hugh's College enjoys a diverse, warm and inclusive community comprising fellows and lecturers, professional and support staff, students and alumni;

帮助客户说明其要求，记录得出的结论并协助准备及支持投标及销售提议。
Helps customers to clarify their requirements; documents the conclusions reached, and contributes to preparing and supporting bids and sales proposals.

广东省委省政府重视及支持南科大和其他高水平大学的建设与发展。
The Guangdong Provincial Government attaches importance to and supports the construction and development of SUSTech and other high-level universities.

泰米尔猛虎，现在是被禁止的组织，收到了很多捐款及支持从印度过去。
The Tamil Tigers, now a banned organisation, had been receiving many donations and support from India in the past.

香港艺术发展局(艺发局)是负责规划、促进及支持香港整体艺术发展的法定组织。
The Hong Kong Arts Development Council is the statutory body tasked with planning, promoting and supporting the broad development of the arts.

她特别建议，欧洲经委会的活动包括增长的社会方面、加强政策对话及支持委员会的决策工作。
In particular, she proposed that the activities of ECE include the social dimension of growth and increase policy dialogue and support to policy-making in the Commission.

香港是亚太经合组织成员，而金管局亦有参与及支持亚太经合组织财政部长进程。
Hong Kong is a member of APEC, and the HKMA participates in and supports the APEC Finance Ministers' Process.

执行农业政策时顾及了推动人人机会均等及支持男女平等代表的益处。
The implementation of agricultural policy takes into account benefits for the promotion of equal opportunities for all and support for equal representation of women and men.

香港艺术发展局是法定组织，负责策划、促进及支持艺术发展。
The Hong Kong Arts Development Council(HKADC), a statutory body, is responsible for planning, promoting and supporting the broad development of arts.