双重 国籍 英语是什么意思 - 英语翻译

• dual citizenship
• dual nationality

在 中文 中使用 双重 国籍 的示例及其翻译为 英语

她带着双重国籍,美国和沙特。
She holds dual citizenship, the United States of America and Saudi Arabia.

双重国籍(多语)并不影响在瑞士的投票权。
Dual nationality does not affect voting rights in Switzerland.

但是很少的中国公民拥有双重国籍。
However, there are citizens of Ukraine who hold dual citizenship.

到目前为止，爱尔兰收到的双重国籍申请最多。
Ireland received by far the most applications for dual nationality.

但重要的是条款草案不应鼓励双重国籍。
It was, however, important that the draft articles should not encourage dual nationality.

中国为何不承认双重国籍.
Why does China refuse to recognize dual nationality？

双重国籍(多语)外部链接并不影响在瑞士的投票权。
Dual nationalityexternal link does not affect voting rights in Switzerland.

双重国籍问题.
The issue of dual nationality.

禁止双重国籍是在新加坡是具争议的问题。
The prohibition of dual citizenship is a contentious issue in Singapore.

不包括双重国籍且其中一种国籍为瑞典的人。
Persons with dual nationality, one of which is Swedish, are not included.

怎么拥有双重国籍.
How to Have a Dual Citizenship.

伊朗不认可双重国籍，这导致外国使馆官员探视他们被拘在伊朗的双重国籍公民的途径受到限制。
Iran does not recognize dual citizenship, which limits the access foreign embassies have to their dual citizens held there.

条款草案不应鼓励双重国籍,这一点被认为很重要。
It was considered important that the draft articles should not encourage dual nationality.

虽然许多美国人都拥有双重国籍，但更多的是许多国家都不允许双重国籍。
Even if the US has dual citizenship agreements with many countries, they do not encourage people to become dual citizens.

美国的政策虽不主张双重国籍，但在美国国内也并不加以禁止。
The United States does not favour dual nationality as a matter of policy, but does not prohibit it in the United States.

尼科持有德国与芬兰双重国籍，他也曾在他早年职业生涯的不同阶段中，以芬兰与德国两种国籍出赛。
He holds dual citizenship, German and Finnish and has competed under both the Finnish and German flag during different points in his early career.

他还会见了拥有利比亚-英国双重国籍的阿卜杜勒-拉赫曼，并且是利比亚青年论坛的联合创始人。
He also met Abdul-Rahman, who has Libyan-UK dual nationality and was the co-founder of the Libyan Youth forum.

拥有双重国籍，特别是欧盟的国籍非常有益，有多方面原因，包括：.
It's most beneficial to have dual citizenship, particularly European, for many reasons including:.

拥有双重国籍，特别是欧盟的国籍非常有益，有多方面原因，包括：.
It is very beneficial to have dual citizenship, particularly EU, for many reasons including:.

此次收购原应世界两家领先的拍卖行现在都已属于法国亿万富翁，尽管德拉希拥有双重国籍并在瑞士定居。
The sale means that the world's two leading auction houses now belong to French billionaires, although Drahi has dual nationality and is domiciled in Switzerland.

这是每个允许其公民拥有双重国籍的国家所适用的规则。
This is the same rule that applies with every country that allows its citizens to have dual citizenship.

(f)从埃塞俄比亚非法驱逐拥有埃塞俄比亚和厄立特里亚双重国籍的平民；.
(f) Unlawful expulsion from Ethiopia of civilians that had Ethiopia-Eritrea dual nationality;

也许正是这种双重国籍使我意识到了我国家对农村城市化的反感，以及它如何影响两个阵营的人。
It's probably this dual citizenship that has sensitized me to how urban-rural antipathy affects people in both camps.

格林纳达允许个人拥有双重国籍，公民身份可以扩展到家庭成员，如配偶、受抚养子女和受抚养父母。
Grenada allows individuals to hold dual citizenship, and citizenship may be extended to family members, such as a spouse, dependent children, and dependent parents.

但是拥有更大声望且没有双重国籍的案件似乎有更好的机会。
But cases with louder advocates and without dual citizenship appear to have had a better shot.

在提供第二国护照计划或双重国籍计划的国家中，最有吸引力和最有利的选择是圣基茨和尼维斯联邦和安提瓜。
The most attractive and better choice jurisdictions offering second passport program or offering Dual Citizenship for international citizens are St. Kitts& Nevis and Antigua.

巴林妇女与其他禁止拥有双重国籍的阿拉伯国家的男子结婚的问题也是导致迟延的原因之一。
Another reason for the delay was the question of Bahraini women married to men from other Arab States whose laws prohibited dual citizenship.

范围将涵盖拥有来自其他国家配偶的美国人和拥有双重国籍家庭成员的美国人。
That would include Americans who have spouses from other countries and Americans who have family members with dual citizenship.

在德出生的移民子女18岁前可拥有双重国籍.
Children of immigrants born in Germany are allowed to have dual citizenship until they are 18 years old.

移民与融入：通过积分制规制专业技术劳力的移入；保留双重国籍制度。
Migration and integration: Regulate immigration of skilled professionals by means of a points system, retain dual citizenship.