反应迟缓 英语是什么意思 - 英语翻译

• been slow to respond
• been slow to react
• slow response
• slow reaction
• be slow to respond
• a delayed response

在 中文 中使用 反应迟缓 的示例及其翻译为 英语

但大部分公司对此反应迟缓。
Yet, to date, most companies have been slow to respond.

澳大利亚监管机构的反应迟缓。
Australian regulators have been slow to react.

但大部分公司对此反应迟缓。
Yet to date the majority of companies have been slow to respond.

里德是反应迟缓。
Rusting is a slow reaction.

但大部分公司对此反应迟缓。
Most companies have been slow to react.

允许的弱项：他们可能缺乏灵活性，对新的可能性反应迟缓。
Inflexible nature can be slow to respond to new possibilities.

此外，它们反应迟缓、沉重、笨拙且昂贵。
Furthermore, they are slow to react, heavy, unwieldy and expensive.

其次，睡眠使动物变得反应迟缓。
Sleep makes animals' reaction slower.

B、股票价格对新旧信息均反应迟缓.
Stock prices can be slow to react to new information.

对这一人口结构变化反应迟缓的企业受到了沉重的打击。
Businesses slow to respond to that demographic change have been hit hard.

我看不到新的世界，“反应迟缓。
I see no new world,” was the slow response.

他们麻木了，反应迟缓。
They were drunk, their reflexes slow.

但大部分公司对此反应迟缓。
Most businesses are being slow to react.

其次，睡眠使动物变得反应迟缓。
Second, sleep makes animals slower to respond.

对于今年的萨斯病，人们尖锐地批评政府反应迟缓。
With SARS this year, the government was sharply criticized for responding slowly.

然而，警方反应迟缓，联邦调查局没有关于这个问题的国家统计数据。
However, authorities have been slow to respond and the FBI currently keeps no national statistics on the issue.

关于司法协助，据认为反应迟缓和缺乏就紧急司法协助得到帮助的相关渠道是已经存在的重大障碍。
With regard to mutual legal assistance, slow response times and channels to obtain help for urgent mutual legal assistance requests were identified as major obstacles.

同时，传统出口型发达国家的农业产量在过去十年中对价格上涨反应迟缓。
At the same time, agricultural output by traditional exporting developed countries has been slow to respond to higher prices in the last decade.

如果出现有些区域无法点击或反应迟缓，有可能是灰尘影响，需拆开外壳来除去灰尘.
If there is some area can not click or slow reaction, it may be dust impact, need to take apart the shell to remove dust.

重大消息：我们正在调查苹果为何未能就FaceTime侵犯隐私的行为向消费者发出警告，以及为何他们对这个问题反应迟缓。
We're launching an investigation into Apple's failure to warn consumers about the FaceTime privacy breach& their slow response to addressing the issue.

市场上传统玩家对在避免这些问题上表现出高度自信的解决方案反应迟缓。
The traditional players in the marketplace have been slow to respond with solutions delivering a high-level confidence these problems will be avoided.

反应迟缓，然而，可能揭示出个体在社会互动中挣扎。
A delayed response, however, might reveal that the individual struggles with social interactions.

一分钟到三分钟内找到的，右脑神经反应迟缓，应该足量摄取肉类蛋白质。
Minute to 3 minutes to find: right brain slow response, should be more intake of meat protein;

对其请求反应迟缓或仍不作反应将严重阻碍委员会的工作。
A delayed response, or worse still a lack of response, to its requests severely hampers the progress of the Commission' s work.

许多士兵还缺少积极性，在遭遇上帝抵抗军攻击时反应迟缓，甚至逃跑。
It was also reported that the lack of motivation of many UPDF soldiers posted at these camps results in their slow response to or even flight during an LRA attack.

有些担心银行会反应迟缓，有些则不愿遵守。
Some worry that banks will be slow to respond, and that some will be reluctant to comply.

睡眠不足会影响工作和生活表现，反应迟缓，容易出错等。
Insufficient sleep can affect work and life performance, slow response, and error prone.

这可能解释了为什么当被问到一个问题时，PSP患者可能反应迟缓，但最终会得到正确的答案。
This may explain why, when asked a question, PSP patients may be slow to respond but will eventually arrive at the correct answer.

国会中的共和党人反应迟缓，最初还误读了公众的情绪。
Republicans in Congress were slow to react, and initially misread the public mood.

然而，安全监管机构反应迟缓，没有及时提出具体提议，认为发生类似事件的可能性非常小。
But safety regulators were slow to respond with concrete proposals, viewing the likelihood of a similar event as extremely remote.