We demonstrate that conservation and development can- and should- work together.
在国内层面,可持续发展可以通过许多途径来促进。
At the domestic level, sustainable development could be fostered in numerous ways.
发展可以等待不再和令人沮丧的球员,转无聊懒。
Developments can wait no longer and frustrating player boring lazy turns.
只有希望和可持续发展可以带来和平。
Only hope and sustainable development can bear peace.
协调发展可以帮助风电场成为更好的邻居.
Coordinated development could help wind farms be better neighbors.
这些发展可以概述如下:.
These developments can be summarized as follows:.
研究与发展可以侧重于下述领域:.
Research and development could focus on the following areas:.
当然,这两个发展可以共存。
Of course, these two developments can co-exist.
预防暴力侵害妇女与促进经济发展可以相辅相成。
Preventing violence against women and promoting economic development could be mutually reinforcing.
发展可以从削减军事开支中获得额外资金。
Additional financing for development can be obtained from cuts in military expenditures.
因此,能源效率和低碳经济发展可以缓解压力,帮助避免可能造成社会冲突的原因。
Resource efficiency and low-carbon economic development can thus lessen the pressures and help to avert potential causes of social conflict.
她是如何在社区发展可以同时促进个人的福祉,经济活力,环保尤其感兴趣。
She is especially interested in how community development can simultaneously foster personal well-being, economic vitality, and environmental protection.
报告还显示,尽管经济发展可以带来更好的卫生服务,但也会产生意想不到的副作用:更多的交通事故。
Though economic development may bring better health care, it also has an unfortunate side effect: more road accidents.
我感兴趣的是如何社区发展可以同时促进个人福祉,社会公平,经济活力,又环保。
I am interested in how community development can simultaneously foster personal well-being, social equity, economic vitality, and environmental protection.
可持续发展可以让很多工业发生变化,但它必须通过转向全球绿色经济的方式来实现。
Sustainable development could transform many industries, but it had to be achieved through a shift to a global green economy.
义工发展可以不同模式进行,如教育、培训及不同层面的工作参与。
Volunteer development can take different forms, such as education, training and work involvement.
技术的进一步发展可以在多大程度上进一步降低成本;.
The extent to which further technological developments can decrease costs;
Industrial development could facilitate the creation of new and important skills and could spark the institutional change needed for modern methods of production as well as generate entrepreneurship.
在时间,任何数量的偶然的发展可以和将摆脱这样的开放社群。
In time, any number of serendipitous developments can and will emerge from such an open community.
所有这种新发展可以表明目前尚未成熟的系统得到很大的加强。
All such developments could represent a significant strengthening of the existing rudimentary system.
替代发展可以消除在偏远地区对罂粟的经济依赖性,但资源短缺可能会对药物管制规划署的工作构成障碍。
Alternative development could eliminate economic dependence on the poppy in the remote areas, but shortfalls in resources might handicap UNDCP in its work.
其发展可以说是包装机械在市场上的代表。
His development can be said to be the representative work of packaging machinery in the market.
从这个根本意义上讲,“发展可以看做是扩展人们享有的真实自由的一个过程。
Development can be seen, it is argued here, as a process of expanding the real freedoms that people enjoy.
可持续的工业发展可以对消除贫穷和促进发展中世界的经济一体化作出重要贡献。
Sustainable industrial development could make an important contribution to the elimination of poverty and to the economic integration of the developing world.
这些发展可以大大减少人为错误的发生率,并提高海上作业的效率。
These developments could greatly reduce the incidence of human errors, and improve the efficiency of maritime operations.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt