发言名单将 英语是什么意思 - 英语翻译

• list of speakers
• the list of speakers will

在 中文 中使用 发言名单将 的示例及其翻译为 英语

发言名单将在该时间限制的基础上拟定。
The list of speakers was prepared on the basis of this 15-minute time limit.

全会辩论发言名单将以抽签方式确定。
The list of speakers for the debate in the plenary will be established by a drawing of lots.

发言名单将在这些时限的基础上拟定。
The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits.

发言名单将在该时间限制的基础上拟定。
The list of speakers will be prepared on the basis of this time limit.

发言名单将于1998年4月15日开放供登记。
The list of speakers will be opened for inscription on 15 April 1998.

关于第三委员会所有项目的一般性讨论的发言名单将于2013年9月30日星期一开放。
The list of speakers for the general discussion on each item of the Third Committee will open on Monday, 30 September 2013.

发言名单将于2014年10月6日星期一起开放至2014年11月21日星期五截止。
The list of speakers will be open from Monday, 6 October 2014, to Friday, 21 November 2014.

发言名单将从2010年9月7日星期二上午10时开始接受报名。
The list of speakers will be open from 10 a.m. on Tuesday, 7 September 2010.

一般性辩论及分配给第二委员会的所有其他项目的发言名单将在2008年9月16日星期二开放供登记。
The list of speakers for the general debate and for all other items allocated to the Second Committee is open.

发言名单将从2008年10月1日星期三移至9月29日星期一。
The list of speakers has been moved from Wednesday, 1 October 2008 to Monday, 29 September.

关于第四委员会所有项目的一般性讨论的发言名单将于9月23日(即今日)开放。
The list of speakers for the general discussion on all items of the Fourth Committee will open today, 23 September.

高级别会议的发言名单将于2014年9月1日开放报名。
The list of speakers for the high-level segment will be opened on 1 September 2014.

特别部分的发言名单将从11月20日星期一至12月5日星期二开放供登记。
The list of speakers for the special segment will be open from Monday, 20 November, through Tuesday, 5 December.

关于第四委员会所有项目的一般性讨论的发言名单将于2012年9月24日那一周开放。
The list of speakers for the general discussion on all items of the Fourth Committee will open in the week beginning 24 September 2012.

关于第三委员会所有项目的一般性讨论的发言名单将于2012年10月1日星期一开放。
The list of speakers for the general discussion on all items of the Third Committee will open on Monday, 1 October 2012.

大会第五十三届会议一般性辩论第一批暂定发言名单将于1998年6月15日星期一宣布。
The first provisional list of speakers for the general debate of the fifty-third session of the General Assembly will be announced on Monday, 15 June 1998.

这两次认捐会议的发言名单将从1998年10月26日，星期一开始登记，并于11月2日，星期一截止登记。
The list of speakers for both pledging conferences will be open beginning Monday, 26 October, until Monday, 2 November.

发言名单将于2010年9月29日星期三起开放至11月12日截止。
The list of speakers will be open from Wednesday, 29 September to Friday, 12 November 2010.

发言名单将于2009年10月23日起开放至11月20日截止。
The list of speakers will be open from 23 October to 20 November 2009.

发言名单将于1997年10月29日至11月3日开放登记。
The list of speakers will be open beginning 29 October until 3 November 1997.

发言名单将于1997年10月29日至11月3日星期三开放登记。
The list of speakers will be open beginning 29 October until Monday, 3 November 1997.

发言名单将于2011年9月28日星期三起开放至11月11日星期五截止。
The list of speakers will be open from Wednesday, 28 September to Friday, 11 November 2011.

发言名单将于2005年9月30日星期五起开放至11月7日星期一截止。
The list of speakers will be open from Friday, 30 September, to Monday, 7 November 2005.

发言名单将于2006年9月18日星期一起开放至10月18日星期三截止。
The list of speakers will be open from Monday, 18 September, to Wednesday, 18 October 2006.

发言名单将于2013年9月16日星期一起开放至10月25日星期五截止。
The list of speakers will be open from Monday, 16 September to Friday, 25 October 2013.

发言名单将在《联合国日刊》中宣布。
The inscription on the list of speakers will be announced in the Journal of the United Nations.

发言名单将从2005年11月7日星期一开始登记。
The list of speakers will be open as of Monday, 7 November 2005.