在 中文 中使用 取得重大突破 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
刚刚，中国南海外交取得重大突破！!
China's South China Sea diplomacy has made a major breakthrough!尖端技术的发展在取得重大突破后往往会得到高速发展。
农村产业革命取得重大突破。
The rural industrial revolution has made major breakthroughs.这表明莫斯科并不期望这次会议取得重大突破。
This suggests that Moscow does not expect serious breakthrough results from this meeting.年的计划：在安全和保护领域取得重大突破。
Plan for 2018: To make a breakthrough in the field of Security and Protection.Combinations with other parts of speech
到目前为止，研究人员还没有取得重大突破。
Investigators have not made any major breakthroughs yet.现在迫切需要在利马气候变化会议上取得重大突破。
A major breakthrough at the Lima Climate Change Conference was sorely needed.行业在诸多领域取得重大突破。
The industry has made major breakthroughs in many fields.去年在中东没有取得重大突破。
In the Middle East,the past year has brought no significant breakthrough.近几年，语音识别技术取得重大突破，语音识别准确率达到97％以上。
In recent years, speech recognition technology has made a major breakthrough, and the accuracy of speech recognition 凭借独特的技术、优质的产品、周到的服务和丰富的知识，JEOL可以帮助客户在产品开发和科学研究方面取得重大突破。
Utilizing its unique technologies, products, services, and knowledge,JEOL helps its customers make significant breakthroughs in product development and scientific research.莱特希泽表示,谈判进展非常缓慢,希望以后能加速并取得重大突破。
Lighthizer said some progress had been made,hoping it will accelerate and achieve major breakthroughs.它的研究导致对这些疾病的理解取得重大突破，并可能导致确定诊断、药物和疫苗。
Its research has led to important breakthroughs in the understanding of these diseases and, potentially, to the identification of diagnostics, drugs and vaccines.除了为企业和经济带来巨大利益外，它还将在提供医疗、技能和教育方面取得重大突破。
In addition to the huge benefits for business and the economy,it will offer important breakthroughs in the provision of health care, skills and education.上一篇：科学家取得重大突破：WiFi也能给手机充电.
In the previous：Scientists have made a major breakthrough: WiFi can also charge mobile phones.一个国际科学家团队在寻求取得重大突破必须创建一个可行的量子通信网络。
这家总部位于河西的集团已开始在人工太阳研究方面取得重大突破，并开发新技术，以实现创纪录的创新。
The Hefei-based group has embarked on achieving major breakthroughs on artificial sun research and developing new technologies to accomplish record-breaking innovations.大型组织最有可能取得重大突破，这要归功于它们积累的大量数据集和巨大计算的能力。
Large organizations are the most likely to make major breakthroughs, thanks 随着1966(2010)号决议的通过，工作组取得重大突破，完成了其任务规定的主要部分。
With the adoption of resolution 1966(2010), the Working Group has achieved a major breakthrough and successfully completed 导读：科罗拉多大学（UniversityofColorado）的研究者取得重大突破--或许有一天能帮助医生更早和更精确地检测出疾病。
Researchers at the University of Colorado have made a breakthrough that may one day help doctors detect disease earlier and with more accuracy.尽管这么说，裁谈会取得重大突破近期似乎仍无可能。
Having said that, a major breakthrough in the CD still seems unlikely to happen soon.旨在缓和紧张局势的会谈在上个月结束时没有取得重大突破，华盛顿似乎因中国市场的抛售和经济疲软而大胆起来。
Talks aimed at easing tensions ended last month without major breakthroughs, and Washingtonappears emboldened by a sell-off in Chinese markets and a weakening economy.CRISPR和iPSC等技术在2019年取得重大突破，向临床应用迈出了重要的一步。
Technologies such as CRISPR and iPSC have made significant breakthroughs in 2019, taking an important step towards clinical application.博尔索纳罗的社会自由党在本月的立法选举当中取得重大突破，该党在下议院的席位从一个上升到了52个。
The PSL party achieved a breakthrough in this month's legislative election, increasing its representation from one to 52 seats in the lower house.到2025年，人工智能基础理论将取得重大突破，部分技术和应用将达到世界领先水平。
By 2025, the fundamental AI theories should have achieved significant breakthroughs and some technologies and applications should 现在，行业正处於AR／VR技术取得重大突破的关键时期，市场对於我们产品和服务的需求不断增加。
The industry is now on the cusp of major breakthroughs in AR/VR technology, evidenced by growing demand for our products and services.这些讨论尽管未能取得重大突破，但仍以建设性的方式认真设法解决困难的实质性问题。
Despite the absence of a major breakthrough, these discussions have continued to tackle substantive and difficult issues in 
