取材 英语是什么意思 - 英语翻译

• is based
• drawn
• materials
• sourced
• is taken
• draws
• drawing

在 中文 中使用 取材 的示例及其翻译为 英语

这部电影取材于小说。
This movie is based on a novel.

本片取材于一个真实的案件….
This film is based on a true….

取材于真实的“崂山故事”.
Based on a true“Sept. 12” story.

它取材于真实事件：.
It was based upon a true incident:.

这部电影取材自真实的生活。
And this film is based on real life.

B．加工工艺及取材不当；.
B, improper processing and materials;

西风烈》取材于真实的事件。
Wind River is based on actual events.

取材于自然,高于自然。
Derived from nature, higher than nature.

文中的实例兼译文均取材于….
All text and illustrations are based on….

取材于真实的职场故事.
Based on true stories from the workplace.

这个故事取材于犹太的民间传说。
The first story is based on a Jewish folk tale.

这些剧作大都取材于当地的传说。
Many of the stories were based on local legend.

该片取材自泰国发生的真实事件。
The film is based on incidents happen in Thailand.

希腊悲剧大多取材于神话。
Most of the Greek tragedies were based upon mythologies.

就地取材就体现在酒店的设施上。
Local materials are reflected in the hotel's facilities.

取材于我们喜爱的漫画中的重大事件。
Drawing from the big events that we love in the comics.

本书取材自被人遗忘的真实英雄故事，?
The book is based on a true story of a forgotten hero?

湄公河行动》取材于2011年的湄公河惨案。
The film is based on the 2011 Mekong River massacre.

它取材于发生在上海的一个真实案例。
It is based on a real murder that took place in Vienna.

戴厚英的作品，往往取材于自身的经历。
Brown's surviving articles frequently draw on his own experiences.

影片取材于1988年发生的真实事件。
This movie is based on actual incident happened in 1988.

美女与野兽》取材于法国一个经典的童话。
The movie Beauty and the Beast is based on an old French fairytale.

就地取材，废物利用和环境保护。
Local materials, waste utilization and environmental protection.

许多现代长篇小说和电影也取材于他的生活。
Many Western-style novels and films have also been based on his life.

影片取材于1983年发生在美国的真人真事。
The film is based on actual events that took place in 1983.

他也通过互联网收集资料和取材自可靠的报刊文章。
He also collected information from the Internet and news articles from reliable sources.

影片取材于一个北京普通家庭的真实故事。
The film was inspired by a true story from Beijing's local news.

风俗画多取材于现实生活，最容易引起大众的共鸣。
Genre paintings drawn from real life, the most likely to cause public resonance.

小说取材于2012年发生在纽约的真实事件。
The novel was inspired by real-life events that took place in New York City in 2012.

录音取材于假释听证会和旧媒体采访。
The recordings were taken from parole hearings and old media interviews.