取缔 英语是什么意思 - 英语翻译

• suppression
• to combat
• to eliminate
• banned
• outlawed
• abolished
• to clamp down
• shut down
• the proscription
• cracked down
• proscribe

在 中文 中使用 取缔 的示例及其翻译为 英语

取缔童工.
Combating child labour.

所以取缔它合法合理。
Therefore, suppressing it is legal.

取缔宗教和公共领域.
Outlaw Religion and the Public Sphere.

的取缔肉类世界日.
The World Day for the Abolition of Meat.

他们要求政府取缔检查站。
They demanded the authorities to remove the checkpoints.

五、取缔核武器试验：全面禁核试条约.
Outlawing nuclear-weapon tests: CTBT.

其实，政府可以轻易取缔微博。
In fact, the government could easily shut down microblogs.

他们没有去取缔回廊和米克尔维斯，毕竟。
They didn't go banning cloisters or mikvehs, after all.

检查、整顿、关闭或取缔媒体单位.
Censorship, suspension, closing or banning of media outlets.

第6条：取缔对妇女一切形式的剥削.
Article 6: suppression of all forms of exploitation of women.

苏黎世也实施了取缔，但12月份又解除了这一禁令。
A ban was also imposed in Zurich but lifted in December.

必须取缔非法毒品的消费市场。
Markets for the consumption of illicit drugs should be eliminated.

新闻自由、政党和工会均被取缔。
The free press, political parties and trade unions were abolished.

取缔公共住房，然后把无家可归变为一项罪名。
Shut down public housing, then make it a crime to be homeless.

(b)协助国家取缔这些团体和机构；.
(b) Assistance to the State in dismantling such groups and structures;

取缔导致罗姆小学生隔离的程序；.
(a) Abolish procedures that lead to the segregation of Roma pupils;

年，国会通过立法取缔住房歧视。
In 1968, the Congress passed legislation banning discrimination in housing.

当他们宣布取缔,这三个决定永远逃离殖民地。
When they are declared outlaw, the three decide to flee the colony forever.

第二十二条，我们要求取缔雇佣军，建立国民军。
We demand the abolishing of mercenaries and the foundation of a People's Army.

随着坦桑尼亚开始取缔走私，这些团伙转移到莫桑比克。
As Tanzania began to clamp down on smuggling, the gangs moved to Mozambique.

奥威尔的虚构社会通过取缔思想犯罪来消除个性。
Orwell's fictional society eliminates individuality by outlawing thought-crime.

该县因而被要求取缔具有种族歧视影响的政策。
The city is therefore required to eliminate policies with a racially discriminatory impact.

我们认为取缔法轮功是浪费人力、物力、财力。
I said outlawing Falun Gong was a waste of manpower, material resources and financial resources.

政府还成功地提议取缔极端主义政党----工人党。
The Government also successfully proposed banning the extremist Workers' Party.

委员会建议特立尼达和多巴哥立即取缔笞刑和鞭刑。
It recommended that Trinidad and Tobago immediately abolish sentences of flogging or whipping.

关于人权和取缔绑架、贩卖和剥削人的培训.
Training on human rights and suppression of kidnapping, trafficking and exploitation of human persons.

Napster被迫破产，并强制取缔所有非法文件共享。
Napster was driven to bankruptcy and forced to clamp down on all illegal file sharing.

坚决取缔各类非法宗教传播活动，巩固农村基层政权。
Resolutely ban all kinds of illegal religious propagation activities and consolidate rural grassroots political power.

坚决取缔各种非法宗教传播活动，巩固农村基层政权。
Resolutely ban all kinds of illegal religious propagation activities and consolidate rural grassroots political power.