取缔 日语是什么意思 - 日语翻译

• 取締
• 取り締まり
• 取締り
• 取り締まりを
• 禁止する
• 違法
• 廃止と

在 中文 中使用 取缔 的示例及其翻译为 日语

年末・年初特别警戒取缔期间.
年末特別警戒取締り期間。

这种狗屎公司就应该早点取缔。
こんなクソ会社は早く潰すべきだ。

战后受到GHQ的取缔。
戦後GHQによって廃止された。

违法妖精取缔机关“多萝西娅”的新队员。
違法妖精取締機関「ドロテア」の新入隊員。

年末・年初特别警戒取缔期间.
年末・年始特別警戒取締り期間。

年，国会通过立法取缔住房歧视。
年には、住宅差別を禁止する法律が可決された。

我们不打算取缔或压制加密货币市场。
仮想通貨市場を禁止または抑制するつもりはない。

战后受到GHQ的取缔。
戦後GHQによって禁止されてしまいました。

取缔法轮功是中国政府的英明果断之举.
法輪功取締りは中国政府の英明果断の挙である。

冰岛下定决心要取缔世界最老行业。
アイスランドは世界最古の事業を違法にすることを決める。

违法妖精取缔机关“多萝西娅”第一部队队长代理。
違法妖精取締機関『ドロテア』第一部隊隊長代理。

第二十二条，我们要求取缔雇佣军,建立国民军.
我々は、傭兵軍隊の廃止と、国民軍の建設を要求する。

取缔扩张者的复兴厅扩张者对策局（EMS）的局长。
拡張者を取り締まる復興庁拡張者対策局（EMS）の局長。

日本山口组分裂后势力衰减警方拟“彻底取缔”.
日本の山口組は分裂後、勢力が衰退警察が「徹底的に取り締まる」。

联合训练假想在越南领海内取缔第三国的非法作业渔船。
合同訓練は、領海内での第三国の違法操業漁船取り締まりを想定。

而最初的过激社会运动取缔法案中规定的对“宣传”行为的罚则被删除。
過激社会運動取締法案にあった「宣伝」への罰則は削除された。

Ptolemies：主要是埃及的官员，进行征税、取缔犯罪.
Ptolemies：主にエジプトの執行官で、税金の徴収や犯罪の取り締まりを行う。

馬寅初出任禁烟委員会委員，从事取缔鸦片工作，并且准备创设農民銀行。
馬は禁煙委員会委員としてアヘン取締に従事し、農民銀行の創設準備を進めている。

但泰国政府并不打算进一步限制或取缔泰国的加密货币行业。
しかしタイ政府には、タイの仮想通貨産業にさらなる制限をかけたり、禁止したりする計画はない。

故意追车行为将受到惩治，通过设置道路摄像头等方式，彻底取缔恶劣驾驶人员。
あおり運転を刑罰の対象とし、道路へのカメラ設置などにより、悪質な運転者の取締りを徹底します。

(1)警备和取缔工作的实施（例：取缔在领海内非法捕鱼的外国渔船）。
警備・取締りの実施（例：領海内で違法操業を行う外国漁船の取締り。

委员会鼓励该缔约国考虑批准教科文组织1960年的《取缔教育歧视公约》。
委員会は、締約国がユネスコの教育差別禁止条約（1960年）への加入を検討するよう勧告する。

到法轮功被中国政府取缔前的1999年7月，约有1400多名练习者死亡。
年7月に法輪功が中国政府に取り締まられる前に、それによって死亡した人数は1400余人に達している。

年3月2日十二个欧共体国家同意在本世纪末之前取缔所有含氟氯烃的生产(CFCs)。
月2日、欧州経済共同体加盟12カ国が、20世紀末までにフロン類の生産を禁止することで合意する。

日本《大麻取缔法》规定，持有或转让（含购买）大麻都算违法，将会受到处罚。
日本の大麻取締法において，大麻の所持・譲渡（購入含む）等については違法とされ，処罰の対象になっております。

无独有偶，美国前财长拉里-萨默斯(LarrySummers)也提议取缔100美元面值的美元纸币。
そして今、元財務長官のラリー・サマーズは、100ドル紙幣の廃止を提唱している。

委员会鼓励该缔约国考虑批准教科文组织1960年的《取缔教育歧视公约》。
委員会はまた、締約国が、ユネスコによって1960年に採択された教育差別禁止条約への加盟を検討することを勧告する。

在战后不久的1945年，英伽登于德国的尼古拉哥白尼大学担任教授，但被共产党政府于1946年取缔。
戦争後の1945年、インガルデンはトルン大学の教授職を得たが、1946年には共産党政府により追放されてしまう。

包括迪士尼形象在内的假冒产品在中国泛滥，政府虽提出加强取缔，但尚无明显进展。
中国ではディズニーのキャラクターを含めた偽物商品が横行し、当局は取り締まりの強化を掲げたものの目立った進展はない。