受够了 英语是什么意思 - 英语翻译

• enough
• have enough
• had enough
• fed up
• tired
• am sickened

在 中文 中使用 受够了 的示例及其翻译为 英语

劳动节,他说他受够了这种生活的。
Labor Day, he said he had enough of this life.

莱斯特主帅克劳德·佩尔已经受够了围绕他工作的各种猜测。
Leicester boss Claude Puel is fed up of the speculation surrounding his job.

这些人已经受够了，需要开辟一条新的道路。
These people had had enough and NEEDED to forge a new path.

我已经受够了和你说话了。
I'm tired of talking to you.

我已经受够了这个镇子里上演的恐怖和疯子。
I have had enough of horror and madness in this town.

她已经受够了她的一生。
She was fed up of her life.

我受够了自己的问题。
I have enough of my troubles of my own.

我已经受够了，Bwv82.
I have had enough, BWV 82.

我已经受够了恶魔。
I'm tired of the demons.

我受够了灰色的尘埃在我的生命中。
I already have enough bullshit in my life.".

我已经受够了这些人。
I am fed up of these people.

有一天，我受够了，并决定需要改变一些东西。
One day, I had enough and decided to change some things.

他爸爸已经受够了他的坏运气。
He was tired of his bad luck.

我们已经受够了这一天。
We are tired of the day.

我敢肯定她不会认为你受够了她。
I'm sure she couldn't have thought you had enough of her.

我是受够了美国。
I'm fed up with America.

我已经受够了这些葬礼了。
I am tired of funerals.".

受够了我的无理取闹。
I have enough of my mess.

一个警察说他已经受够了这一切。
The Portuguese player told he's fed up with all of this.

他需要做的只是说他受够了。
It's all he has to do to indicate he's had enough.

我已经受够了这些葬礼了。
I am tired of the funerals.

我受够了自己的问题。
I have enough of my problems.

我做出这一决定是因为我的社区受够了。
I have made this decision because my community is fed up.

经过三十年的基金会服役，我想我受够了。
After thirty years of Foundation, I decided that I had enough.

金钱不是问题；我受够了。
The trial was not for money; I had enough of that.

父亲，我受够了。
Dad, I have enough.

我也受够了堵车.
I was tired of traffic.

我做不到，我做不到，不，我受够了。
I couldn't do it, couldn't, I had enough of that.