受过良好教育 英语是什么意思 - 英语翻译

• well-educated
• well educated
• highly educated
• are welleducated

在 中文 中使用 受过良好教育 的示例及其翻译为 英语

具有受过良好教育人群的州具有特定社会经济学特征。
States with well-educated populations tend to share certain socioeconomic characteristics.

印度有许多受过良好教育的技术工人。
India has many well-educated technology workers.

想要变得富有，成功且受过良好教育;
To want to be wealthy, successful and well educated;

这使得许多受过良好教育和就业的女性离开了职场。
This keeps many well-educated and employable women out of the workforce.

与此同时，许多受过良好教育的南斯拉夫人纷纷出国。
Concurrently with this, a great many highly educated Yugoslav have left the country.

中国已有许多受过良好教育的科学家和工程师。
Iran has a significant number of well-educated scientists and engineers.

许多受过良好教育的人出生在这些国家，至今仍有诋毁共产主义的动机。
A large number of well-educated people who were born in these countries had and still have the motivation to discredit communism.

许多受过良好教育的新移民给以色列发展中的高科技产业带来了宝贵的推动力。
Many of the well-educated new immigrants gave Israel's developing high-tech industry a valuable boost.

我们全身的长袍许可,狭窄的窗口除非我们特别有天赋或特别受过良好教育,只看到中间的世界。
The narrow window of our burka permits us, unless we are especially gifted or peculiarly well educated, to see only Middle World.

许多受过良好教育的移徙者来自发达国家，尤其是来自德国、意大利和联合王国Docquier和Marfouk,2006年）。
Large numbers of highly educated migrants originate in developed countries, especially Germany, Italy and the United Kingdom(Docquier and Marfouk, 2006).

但在雅各书写成的年代，在巴勒斯坦许多受过良好教育的犹太人，对于希腊哲学和宗教的认识并不仅仅局限于皮毛而已。
But at the time James' letter was written, many well-educated Jews in Palestine had more than a passing knowledge of Hellenistic philosophy and religion.

这个城市一直试图改善其经济状况以吸引受过良好教育和有才华的年轻人。
The city has been trying to turn its economy around by attracting well educated and talented workers.

虽说这些绅士受过良好教育、懂艺术、善谈吐，我仍不能承认他们有美好的人生。
Even if these gentlemen are welleducated, artistic, and admirable PDF, I cannot admit that they are living the good life.

优秀的学生意识到，勤奋，毅力，团队精神，诚信是基督的受过良好教育追随者的特点。
Excellent students realize that hard work, perseverance, teamwork, and integrity are the hallmarks of a well-educated follower of Christ.

在多数国家，典型的互联网冲浪者是男性、年青(在发展中国家尤其如此)、受过良好教育和生活富裕者。
In most countries, the typical Internet surfer is male, young(in particular in the developing countries), well-educated and well-off.

飞行员因此必须受过良好教育并等待他们的任务做好准备。
Pilots must, therefore, be well educated and prepared for the tasks awaiting them.

更重要的是，我们拥有受过良好教育，热情和贴心的人群，并积极致力于志愿服务和社区服务。
And more importantly, we have an educated, passionate, and caring population with an active commitment to volunteerism and community service.

被赋予权利且受过良好教育的妇女更有可能采取避孕措施，以决定她们生孩子的数量和间隔。
Empowered and better-educated women were more likely to use contraceptive methods in order to decide on the number and spacing of their children.

许多受过良好教育的特朗普反对者把较贫穷人群对他的支持看作是一种非理性的失察，未能意识到支持特朗普并不符合他们的利益。
Many well-educated opponents of Trump perceive his support by poorer persons as an irrational failure to perceive that supporting Trump is not in their interest.

中国为科技提供了试验场，“走向世界”对许多受过良好教育且雄心勃勃的中国企业家来说是一个诱人而现实的前景。
China provides numerous test-beds for technology, and“going global” is an alluring and realistic prospect for many of China's well educated and ambitious entrepreneurs.

许多受过良好教育的美籍华人已经成为美国的高科技产业、工程公司、研究和开发中心的骨干，为美国保持科技领先的地位和经济的繁荣作出贡献。
Many well-educated Chinese-Americans have become the backbone of our high-tech industries, engineering firms and research-and-development centers, contributing to American technology leadership and economic prosperity.

在发展中国家中，前往经合组织各国的受过良好教育移徙者人数最多的来源国是中国、印度、菲律宾和大韩民国。
Among developing countries, the sources of the largest numbers of highly educated migrants to OECD countries include China, India, the Philippines and the Republic of Korea.

对于位于伦敦的斯图尔顿资本公司的CIOClementeCappello来说，伊朗的廉价劳动力，丰富的自然资源和受过良好教育的青年部分承诺。
For Clemente Cappello, CIO of London-based Sturgeon Capital, Iran holds promise in part for its cheap labor, abundance of natural resources, and well-educated youth.

许多受过良好教育的女性选择开始职业生涯或学一门手艺，以获得财务自由，而不是在婚后直接在家相夫教子。
Instead of starting a family directly after marriage, many educated women choose to start a career or learn a trade that will give them financial freedom.

需要引起重视的是，自金融危机开始以来，企业的利润一直在大幅增加，而工资--这其中也包括受过良好教育者的工资--却始终停滞不前。
Notably, corporate profits have soared since the financial crisis began, while wages- including the wages of the highly educated- have stagnated.

捷克共和国的人口受过良好教育，90％的捷克人至少接受过中等教育（高中，我的美国朋友）。
The population of The Czech Republic is very educated, with 90% of Czechs having at least a secondary education(high school, to my American friends).

它源于将正确拼写与受过良好教育和出众智力联系在一起的理念，但这实际上是错误的。
It stems from people correlating accurate spelling with a good education and outsize intelligence, which is actually incorrect.

你必须有足够的受过良好教育，认识到这些机会，当他们来到一起。
Educate them well so that they will recognize those opportunities when they come.

Çevik先生(土耳其观察员)说，巴勒斯坦国有受过良好教育和有很高技能的人民，该国必须维持教育服务。
Mr. Çevik(Observer for Turkey) said that it was important for the State of Palestine, which had a well-educated and highly skilled population, to sustain education services.