在 中文 中使用 叙利亚正 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
叙利亚正在血腥、野蛮、毫无意义的冲突中挣扎。
Syria is drowning in a bloody, cruel and pointless conflict.未能干预表明叙利亚正走向错误的方向.
Failure to intervene shows Syria is heading in the wrong direction.孟加拉国承认叙利亚正处于政治动乱之中。
Bangladesh acknowledged that Syria was going through a political turmoil.上一篇：未能干预表明叙利亚正走向错误的方向.
Failure to intervene shows Syria is heading in the wrong direction.叙利亚正在进行向市场经济的转型。
Syria was undergoing a transition to a market economy.她还警告说，叙利亚正在走向内战。
We warned that Syria was sliding into civil war.他警告说，叙利亚正在全世界的目睹下陷入四分五裂，他呼吁安理会介入。
Warning that the country was breaking up before everyone' s eyes, he called upon the Council to intervene.叙利亚正处于灾难性的内战之中，现在的难民危机威胁着欧洲和美国。
Syria is engulfed in a civil war, and a refugee crisis now threatens the West.不管怎样，叙利亚正在发生的事情不是种族灭绝或者对特定群体的系统谋杀。
Regardless, what 叙利亚正与禁毒办密切合作，它赞赏区域办事处向其政府努力提供帮助。
The country was working closely with UNODC and appreciated the Regional Office' s efforts to provide help to Governments.叙利亚正在试图转移本组织对该国本身未能对国际社会意愿作出回应一事的注意。
Syria was attempting to divert the Organization' s attention from its own failure to respond to the will of the international community.阿萨德星期天在与来访的黎巴嫩外长会谈时还说，叙利亚正走在改革之路上。
Speaking during talks with Lebanon's visiting foreign minister Sunday,Mr. Assad also said Syria is on a path to reform. voa.叙利亚正在干预第五委员会的工作细节，以逃避因未履行安全理事会有关决议规定的义务而受到谴责。
Syria was micromanaging the work of the Fifth Committee in order to avert condemnation for having failed to comply with its obligations under the relevant Security Council resolutions.如果突尼斯和埃及的起义被称为Twitter革命，那么叙利亚正在成为Skype反抗运动。
If the uprisings in Tunisia and Egypt UNFPA指出，由于缺乏资源，叙利亚正在面临一场难民人道主义危机。
UNFPA noted that Syria was experiencing a refugee humanitarian crisis that 年3月21日，外长艾哈迈德·达武特奥卢表示：“叙利亚正处于十分重要的阶段。
On 21 March 2011,Foreign Minister Ahmet Davutoğlu said,"Syria is on an important threshold.周四，红十字会表示叙利亚正在经历自去年年底该国第二大城市阿勒颇之战以来最严重的暴力事件。
On Thursday, the Red Cross said Syria was experiencing its worst levels of violence since the battle for second city Aleppo late last year.然而，以色列代表仅仅凭着他们居住在叙利亚这一点就声称，叙利亚正窝藏和支持恐怖主义。
Yet their presence there 今年春天，以色列摩萨德首脑达加恩向奥尔默特总理表示，他掌握了叙利亚正试图从朝鲜购买核装置的证据。
Several months ago,Israeli intelligence presented evidence to Prime Minister Olmert that Syria was attempting to buy nuclear material from North Korea.以色列方面忽视了埃及和叙利亚正准备重新开战的预警信号。
Israel ignored warning signals that Egypt and Syria were preparing to reopen the conflict.叙利亚正在发生的事情与法国或俄国的革命没有什么不同。
What's happening in Syria is no different from the French or the Russian revolutions.叙利亚正在努力发展国内投资，鼓励外国投资，改善基础设施并改进我国各机构的工作，同时消灭浪费并打击腐败现象。
Syria is striving to develop domestic investment, to encourage foreign investment and to improve the infrastructure and the performance of our institutions, while eliminating waste and fighting corruption.随着卡扎菲政权的迅速倒台，叙利亚正成为西方的新目标，俄罗斯和中国的外交人员正在这一问题上加紧协调双方立场。
As the fall of Gaddafi's regime 简而言之，伊拉克和叙利亚正在向他们自身宗教和民族地区发展，黎巴嫩正变得越来越逊尼化，而约旦的巴勒斯坦人也越来越少。
In brief, Iraq and Syria are devolving into their constituent religious and ethnic parts, Lebanon 叙利亚正在发生什么.
What is happening in Syria.这个世界需要了解叙利亚正在发生的事。
The world should上一篇叙利亚正在流血至死，西方则待命.
Lt; Previous Syria is bleeding to death and the west stands by.美国从未袖手旁观，看到无辜的人民被屠杀到叙利亚正在发生的程度。
The United States has never stood by andseen innocent people slaughtered to the extent that's happening in Syria.".叙利亚正在进行的消耗战已经给平民带来了不可估量的破坏和人类苦难。
The war of attrition that is being fought in Syria has brought immeasurable destruction and human suffering to the civilian population.
