可以且 英语是什么意思 - 英语翻译

• can and
• could and

在 中文 中使用 可以且 的示例及其翻译为 英语

每个人都可以且应该有更好的生活。
We believe that everyone can and should experience a good life.

欧盟相信贸易可以且应该是双赢的。
We in the European Union believe that trade can and should be win-win.

友邦和盟国可以且应当做好两类最坏的打算。
There are two sorts of things that friends and allies can and should do to prepare for the worst.

这些关系和责任可以且确实随时间而改变。
These relations and responsibilities can and do change over time.

这些决定可以且应该由具有高判断能力的个人或小团体迅速做出。
These decisions can and should be made quickly by high judgment individuals or small groups.”.

诺贝尔委员会可以且应当重视基础研究。
The Nobel committee can and should attach importance to basic research.

他的继任者，即工党的布莱尔曾多次表示，英国退欧可以且应该被阻止。
His successor, Labour's Tony Blair, has said repeatedly that Brexit can and should be stopped.

诺贝尔委员会可以且应当重视基础研究。
The Nobel Committee can and should draw attention to fundamental research.

大数据架构可以且应该提供足够高的可扩展性，以满足每一个企业的独特需求。
Big Data architectures can and should be scalable enough to meet each organization's unique requirements.

所有人的基本学习需求可以且必须作为紧急事项得以满足。
The basic learning needs of all can and must be met as a matter of urgency.

B节讨论项目协议是否可以且在何种情况下可以展期的问题（见第2－4段）。
Section B deals with the question of whether and under what circumstances the project agreement may be extended(see paras. 2-4).

政府和联合国不该采取被动的观望态度，而是可以且应该影响这些进程。
Rather than taking a passive wait-and-see approach, Governments as well as the United Nations can and should influence these processes.

与联盟ID不同，链接ID可以且应该针对每个链接进行修改。
Unlike the Affiliate ID, the Link ID can and should be modified for each link.

如果明年政府和ANSP采取正确的投资和规划，我们可以且必须将明年的准点率提升。
With the correct investment and planning by governments and ANSPs we can, and must, make next year better.”.

但无论最终命名为何，大型组织可以且正在实施指数型组织属性已是不争的事实。
But whatever the ultimate designation, it is clear that ExO attributes can and are being implemented by large organizations.

不言而喻，各国对一项可能缔结的条约的关切，可以且应当在谈判桌上提出来。
It goes without saying that all national concerns regarding a possible treaty can and should be brought to the table during negotiations.

它们可以且应该像英国，法国和其他几个国家一样对儿童广告加大限制；.
They can and should place greater restrictions on advertising to children, as the UK, France, and several other countries have done;

不过，如下所述，C、C++或Java程序员可以且应该以隐藏此类架构差异的方式进行编程。
However, as we will see below, C, C++, or Java programmers can and should program in a way that hides such architectural differences.

美方的回应也不出所料，声称这些航母只要有需要都可以且将会到该地区巡逻--以保障其自由航行权。
The US predictably responded that its aircraft carriers could and would patrol wherever necessary to promote freedom of navigation.

当今的慈善资本主义者看到的世界存在非常多的大问题，他们，也许只有他们可以且必须做这件事情。
Today's philanthrocapitalists see a world full of big problems that they, and perhaps only they, can and must put right….

世贸组织可以且必须通过成功结束多哈回合谈判和确保贸易援助继续保持现有水平，为实现这些目标做出贡献。
The WTO can and must contribute by successfully concluding the Doha Round and ensuring that aid for trade continues at its current level.

发言者也强调，安全部门改革需是一项长期承诺，国际社会可以且应该在这方面发挥促进作用。
Speakers also stressed the need for security sector reform to be a long-term commitment in which the international community can and should play a facilitating role.

我们可以且我们将会打破这个城市的腐败循环，不再重蹈覆辙--永远永远不再让政治人物从选举中获利。
We can and we will break this city's endless cycle of corruption, and never again allow politicians to profit from their elected positions.”.

外国人事务咨询委员会认为，目前荷兰准备传达给黑人、移民和难民妇女的信息可以且必须得到更加有效的传达。
The ACVZ feels that the information currently available in the Netherlands for black, migrant and refugee women can and must be communicated more effectively.

我们可以且我们将会打破这个城市的腐败循环，不再重蹈覆辙--永远永远不再让政治人物从选举中获利。
We can and we will break this city's endless cycle of corruption… and never again, never ever allow politicians to profit from elected positions.".

政府代表反复强调，宗教可以且应该为国家的发展做出贡献，尤其应促进社会、种族和公民价值。
Government representatives repeatedly emphasized that religions can and should contribute to the development of the country, not least by promoting social, ethical and civic values.

因此，条款草案可以且应该处理这一问题，同时应铭记法人与自然人之间在外交保护方面的必要差别。
The draft articles therefore could and should deal with the issue, while bearing in mind the necessary differences between legal and natural persons in terms of diplomatic protection.

在继续利用专家提供的建议和信息的同时，委员会可以且应该更多地承担正在制定的各种文书草案的相关工作。
While continuing to take advantage of the advice and information provided by experts, the Commission could and should increasingly assume responsibility for the various draft instruments under development.

对旅游业可以且应当有助于迎接实现千年发展目标和保护环境等一些发展挑战的认识也有所提高。
Awareness that tourism could and should contribute to addressing some development challenges, such as the achievement of the Millennium Development Goals and the protection of the environment, had also grown.