在 中文 中使用 可以使得 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
种创新展示好的设计可以使得世界更加包容.
这样的设计可以使得重量均匀分配。
几个具体的例子可以使得这显得更清楚。
它可以使得用户透过电缆或是无线而进行相互连接。
It allows users to connect to each other either by using cables or wirelessly.这可以使得潜艇在水下活动长达两个星期。
几个具体的例子可以使得这显得更清楚。
More specific examples might make this clearer.这样可以使得攻击者取得程….
可以使得我们的能够更有效率的挥发我们的烟油。
并可以使得错误的概率达到任意小的程度。
这样可以使得我们的单位用人更加的灵活。
虽然无人驾驶飞机并不是非法武器，它们却可以使得各国更易于在其他国家领土上部署这些致命和更有针对性的部队。
Although drones are not illegal weapons, they can make it easier for States to deploy deadly and targeted force on the territories of other States.可分离性也可以使得零件或子系统的维护或升级不必修改整体个系统。
Detachability also allows maintenance or upgrades of parts or subsystems without modifying the overall system.虽然奶精可以使得咖啡发挥出多层次的芳香，但是其对身体无益。
Although cream can make coffee play a multi-level aroma, but its no good for the body.然而，使用部分随机序列就可以使得攻击者更加难以伪造证书。
Nevertheless, choosing partially randomized serial can make certificate forgery significantly more difficult for attackers.分布式所有权可以使得地球上70亿人都直接拥有公司，没有各种问题的存在。
Distributed ownership can enable all the 7 billion people of this planet to own one single company directly without any major issues or downsides.这样的连续镜头可以使得研究人员易于开发模型来跟踪和预测其它道路使用者的行为。
Such continuous footage allows researchers to develop models to track and predict the behaviour of other road users.这可以使得Client对主要的accesstoken保持不透明，就像常规的OAuth中的那样。
This allows the primary access token to remain opaque to the client, just like in regular OAuth.这些技术可以使得企业扩充它们的存储能力，提高了存储资源的总体的易管理性，同时拓展了其可访问的地理范围。
These technologies allow enterprises to scale their storage capabilities, providing extended geographical access while improving overall manageability of their storage resources.在Python中，赋值语句可以使得两个变量相等，但是这两个变量不一定必须保持这个状态：.
In Python, an assignment statement can make two variables equal, but because of the possibility of reassignment, they don't have to stay that way:.这可以使得环境更清洁，可以回收材料，同时节约成本。
This allows for a cleaner environment, recovery of the material, and cost savings.这种系统可以使得企业将数据录入工作最小化，减少审阅次数，和引入人为错误的风险。
Automation systems allow companies to minimize data entry, reduce the time spent proof-reading, and reduce the risks associated with human error.存储过程：可以使得对的管理、以及显示关于及其用户信息的工作容易得多。
Stored procedures: can make the management of user information, and display their work much easier.或者在类似超级玛丽的游戏中，一个捏的动作可以使角色跳起来，而一个轻拍的动作可以使得它们实现超级跳跃。
Or on a Mario-like game, a pinch 这样的连续镜头可以使得研究人员易于开发模型来跟踪和预测其它道路使用者的行为。
This longer footage allows researchers to develop models for predicting the behavior of other road users.在Python中，赋值语句可以使得两个变量相等，但是这两个变量不一定必须保持这个状态：.
In Python, an assignment statement can make two variables equal, but they don't have to stay that way:.而事实上，这是一个非常机智的时间分割方式，理论上可以使得视频音频的制作更加和谐。
In fact it's a veryclever way of dividing time that theoretically could make video and audio production much more harmonious.例如，包交换可以使得多个电话共同使用电路交换网络中一个通话占用的空间。
For example, packet switching allows several telephone calls to occupy the amount of space occupied by only one in a circuit-switched network.她说，“我们最初以完全无偏见的方式发现了MSUT2，采用的方法是寻找可以使得线虫对病理性tau蛋白产生抵抗性的物质。
We discovered MSUT2originally in a completely unbiased way by looking for anything that could make worms resistant to pathological tau protein.小时交易可以使得金融市场价格波动更连贯，交易机会更多。
Hours trading can make financial market price fluctuations more coherent, more trading opportunities.干净明亮的办公环境和生活环境，可以使得心情舒畅，效率大增，更加静心的工作。
The clean and bright office environment and living environment can make the mood smooth, the efficiency increase, the more quiet work.
