可以发挥关键作用 英语是什么意思 - 英语翻译

• can play a key role
• can play a crucial role
• can play a critical role
• can play a pivotal role
• could play a key role

在 中文 中使用 可以发挥关键作用 的示例及其翻译为 英语

天然气在降低温室气体排放中可以发挥关键作用。
Natural gas can play a key role in lowering greenhouse gas emissions.

国际合作可以发挥关键作用，保护人们免遭这些罪恶行为。
International cooperation can play a crucial role in protecting people against such evils.

这是惯性测量单元可以发挥关键作用的地方。
This is where inertial measurement units can play a critical role.

们的福利制度在这方面可以发挥关键作用。
Employee wellness programs can play a crucial role in this regard.

联合国在这方面可以发挥关键作用。
The United Nations could play a key role in that regard.

脂肪细胞也可以发挥关键作用。
Fat cells could play a pivotal role, too.

强调教育可以发挥关键作用，通过促使态度和行为的改变，从而保障暴力侵害妇女和女童的行为不再重演，.
Stressing that education can play a key role in efforts to guarantee non-repetition of violence against women and girls by promoting changes in attitudes and behaviour.

开发署和发展伙伴在紧急阶段可以发挥关键作用，着手重建地方行为者的能力并支助经济和和解活动。
UNDP and development partners can play a key role during the emergency phase to begin rebuilding the capacity of local actors and support economic and reconciliation activities.

大会可以发挥关键作用，落实联合国和平行动问题小组关于维持和平行动预算方面的建议。
The General Assembly can play a crucial role in implementing a recommendation of the Panel on United Nations Peace Operations regarding peacekeeping budgets.

区域和全球倡议和协定在解决此类社会问题方面可以发挥关键作用。
Regional and global initiatives and agreements can play a critical role in addressing such social issues.

为了增加这些机会，全球公司和投资者可以发挥关键作用。
To enhance these opportunities, global companies and investors can play a key role.

DemeCEOLucVandenbulcke：“我们坚信,氢在无二氧化碳的能源转型中可以发挥关键作用。
Luc Vandenbulcke, chief executive of Deme, said,“We strongly believe that hydrogen can play a crucial role in the further CO2-free energy transition.

此外，在国际一级，遵守如毛坯钻石金伯利进程证书制度这样的自愿遵守倡议可以发挥关键作用。
In addition, at the international level, adherence to voluntary compliance initiatives, such as the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds, can play a critical role.

在满足日益增长的食物和燃料需求方面，转基因作物可以发挥关键作用。
Biotech crops can play a key role in meeting increased demands for food and fuel.

Puranik继续说道：“资产管理解决方案在实现这一目标方面可以发挥关键作用，同时确保控制运营成本。
Puranik continues:"Asset management solutions can play a pivotal role in making this happen, along with ensuring that operational costs are kept in control.

土著司法制度在促进土著人民利用司法途径方面可以发挥关键作用。
Indigenous juridical systems can play a crucial role in facilitating access to justice for Indigenous peoples.

以这种方式融合线下和线上体验在克服电子商务的一些障碍方面，可以发挥关键作用。
Fusing offline and online experiences in this way can play a key role in overcoming some of the barriers to e-commerce.

这些项目在制定变革性的立法或政策干预措施中可以发挥关键作用，不存在项目推广的必要性。
Such projects can play a critical role in the development of transformative legislation or policy interventions, without there being any need for the projects to be scaled up.

DemeCEOLucVandenbulcke:“我们坚信，氢在无二氧化碳的能源转型中可以发挥关键作用。
Luc Vandenbulcke, CEO Deme said:“We strongly believe that hydrogen can play a crucial role in the CO2-free energy transition.

在这方面，包括区域间协定在内的各种贸易协定可以发挥关键作用。
In that respect, trade agreements, including interregional agreements, could play a key role.

基于这些原因，这种伙伴关系在执行2015年后议程中可以发挥关键作用，作为政府间商定承诺的补充。
For these reasons, such partnerships can play a key role in the implementation of the post-2015 agenda, as a complement to intergovernmentally agreed commitments.

报道援引伦敦金融城的亚洲特别顾问谢里·马德拉的话称，伦敦在为“一带一路”倡议提供资金方面可以发挥关键作用。
Sherry Madera, the City of London's special adviser for Asia, said London could play a key role in financing the initiative.

开发署可以发挥关键作用支持方案国家按照比例扩大应用成功的南南合作举措。
UNDP could play a critical role in supporting programme countries in scaling up successful South-South cooperation initiatives.

联合国系统的各个机构在支持发展中国家努力调集资金上可以发挥关键作用。
The various bodies of the United Nations system could play a crucial role in supporting the efforts of developing countries to mobilize resources.

她说，新闻部在击退这种危险潮流方面可以发挥关键作用。
The Department could play a critical role in pushing back against such dangerous tides, she said.

政府间机构可以发挥关键作用，可进行现场调查，可派遣实况调查团。
Intergovernmental bodies can play pivotal roles in conducting on-site investigations and fact-finding missions.

这样，大学就可以发挥关键作用，加强与当地人民的接触，帮助他们了解和影响其城市的长期未来。
Universities can play an important role in helping local people to understand and influence the long term future of their city.

提高农业生产力可以发挥关键作用，刺激经济增长，减少穷人数目。
Gains in agricultural productivity can play a critical role in stimulating economic growth and reducing levels of poverty.

其生物一样，流体纳米通道可以发挥关键作用，在未来的燃料电池和蓄电池。
Like their biological counterparts, fluidic nanochannels could play critical roles in the future of fuel cells and batteries.

青年人可以发挥关键作用，推动建设和平和积极的社会变革。
Young people could play key roles as agents of peacebuilding and positive social change.