可是没人 英语是什么意思 - 英语翻译

• but no one
• but nobody

在 中文 中使用 可是没人 的示例及其翻译为 英语

可是，没人回我。
But nobody got back to me.

可是，没人回我。
But no one got back to me.

可是，没人给他舞台。
No one would put him on stage.

可是，没人觉得它拖沓。
But nobody felt it was too long.

可是，没人真正学到任何写作知识。
But no one is actually learning anything about writing.

可是没人知道我为什么喜欢。
But no one knows why we love it.

老师说：“可是没人知道上帝长什么样。
The teacher said,“But nobody knows what God's like.”.

老师说：“可是没人知道上帝长什么样。
The teacher said,“but no one knows what God looks like.”.

老师吃惊地：“可是没人知道上帝的模样啊！”.
The teacher frowns:“But nobody knows what God looks like!”.

可是没人觉得将敏感数据放在云端很安全。
But no one feels safe putting up their sensitive data over there.

可是没人知道上帝长什么样?
But no one knows what God looks like?

所有人都想抛售，可是没人买。
Everyone wants to sell, but no one wants to buy.

我说了又说，可是没人信我。
I told them, but no one believed me.

可是没人愿意请我当老师。?
Still no one wants to hire me as a math teacher?

可是没人觉得不耐烦。
There is no one that is not impatient.

可是没人说得清孩子去哪里了。
However, no one has said where the children were taken.

人们一会儿在这里承诺，一会儿在那里承诺，可是没人想过遵守这些诺言。
One promises here and promises there, but no one ever thinks of keeping such promises.

老师吃惊地：“可是没人知道上帝的模样啊！”.
The teacher was surprised and said,‘But nobody knows what God looks like!'.

他说，当校长好比当墓地管理员：下边虽然有很多人，可是没人听他的。
Being president of the University of California is like being manager of a cemetery: there are many people under you, but no one is listening.

他说，当校长好比当墓地管理员：下边虽然有很多人，可是没人听他的。
Being President is a little like being the grounds-keeper at a cemetery: there's plenty of people below you but no one's listening.

可是没人希望对着一群忙于阅读评论总结的观众演讲。
But no speaker wants to be chatting to a crowd that's busy reading a summation of her remarks.

可是没人知道，连你也不知道，”他接过去说道，“她做了多少，忍了多少，她怎样努力挣扎过。
But no one knows, not even you,' he returned,'how much she has done, how much she has undergone, how hard she has striven.

我也曾试想过用TheAnthemion这个名字，这是一种忍冬形装饰，包括复杂精美的枝叶交织和扩展的花簇，可是没人喜欢；.
I also toyed with The Anthemion which is the name of a honeysuckle ornament, consisting of elaborate interlacements and expanding clusters, but nobody liked it;

可是没人觉得不耐烦。
No one was impatient.

可是没人觉得不耐烦。
No one is impatient.

可是没人信她，说她是精神病。
No one believed her and said she was mad.

我说了无数次，可是没人相信我。
I know I said that hundred times, and no one believes me.

可是没人信她，谈她是神经病。
No one believed her and said she was mad.