在 中文 中使用 没人 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
没人说这是个骗局。
NO ONE said it was fraud.你做得好,没人看得见;
You do good work, nobody ever sees it.没人会拉住你的手。
NO ONE will hold your hand.大约三个小时没人说话了。
Nobody ever talked about three hours.没人要求你认同。
但是没人会问你是否幸福。
But nobody ever asks if you are happy.没人看到你们进来吧？”.
Did anybody see you come in?”.但是没人能说他是一个懦夫。
However, one cannot say that he was a coward.没人擅长多任务处理.
NO ONE is great at multi-tasking.现在，没人会因为购买亚马逊云服务而被解雇。
Today nobody ever got fired for buying Amazon Web Services.没人拥有绝对完美的童年。
NO ONE had a perfect childhood.她是学校里最聪明的孩子，但没人知道。
She's the smartest kid in her whole school-but NO ONE knows it.没人说非要你喜欢。
No ones saying you need to like it.几乎没人喜欢他，包括他自己的妻子和孩子。
Almost nobody ever liked him, including his wife and children….没人知道他妈的在干什么。
NO ONE knows what the hell to do.答：没人能否认加泰罗尼亚形势的复杂性。
AG: One cannot deny the complexity of the situation in Catalonia.没人受伤真是奇迹。
That no one was injured is a miracle.没人觉得他俩会是一对。
NO ONE will think they are a couple.没人知道Granny的确切年龄。
Nobody ever really knew Wynon's age.没人对球队抱有太多期望。
Nobody ever expected much out of the team.没人告诉玛拉是哪种癌症。
Nobody ever told Maria what kind of cancer.没人的职业生涯会是一条直线。
Nobody's career goes in one straight line.没人教我怎么用Photoshop。
Nobody ever taught me how to use Photoshop.没人能知道他最终会得到多少养老收入。
NO ONE knows how much tax revenue will ultimately come in.没人看见你来了，军队没看见，国家也没看见。
Nobody ever saw you coming, not the army, not the country.没人告诉我你有双胞胎，无论如何。
Nobody ever told me anything about you having a twin, anyway.".没人知道市场是处于顶部还是底部.
No, one knows when the market will be at the top or at the bottom.没人喜欢改变，但是有时改变才是最好的。
No one ever likes change, but sometimes it really is for the better.
