可涉及 英语是什么意思 - 英语翻译

• can involve
• may relate
• may involve
• may cover
• could relate
• could cover
• could involve
• may refer
• may deal

在 中文 中使用 可涉及 的示例及其翻译为 英语

化合物的制备可涉及各种化学基团的保护和脱保护。
Preparation of the compounds can involve protection and deprotection of various chemical groups.

单方面行为可涉及任何主题事项。
A unilateral act may relate to any subject matter.

转让可涉及成套导弹系统，也可涉及部件。
Transfers can involve complete missile systems or components.

转让通知可涉及在发出通知后才产生的应收款。
(5) Notification of the assignment may relate to receivables arising after notification.

ESTA可涉及，例如，处理慢性丙型肝炎随着药物。
This may involve, for example, treating chronic hepatitis C with medications.

化合物的制备可涉及各种化学基团的保护和脱保护。
Preparation of compounds can involve the protection and deprotection of various chemical groups.

因此，显性家庭政策可涉及家庭如下的主要职能。
Thus, explicit family policies may cover such major family functions as:.

第一种方法可涉及多种技术和材料;
The first approach can involve multiple techniques and materials;

这些义务可涉及提供信息。
Those obligations could relate to the provision of information.

外联可涉及社区创新和支持小企业的发展。
Outreach can involve community innovation and support for small business development.

这一拒绝可涉及财税性质的事项。
This refusal could relate to matters of a fiscal nature.

国家主管部门和部际协调[可涉及：].
The National Authority and inter-ministerial coordination[can involve:].

除其他外，议定书可涉及下列事项：.
(v) The Protocol may deal with the following matters, among others:.

该计划可涉及以下任何替代性监护：.
The scheme could involve any one of the following alternatives:.

此项工作可涉及建立或加强适当的家庭问题国家机制。
This could involve establishing or strengthening appropriate national mechanisms in respect of families.

这一统一的轨道可涉及：.
Such a unified track could involve:.

注1：当考虑产品时，可追溯性可涉及到：.
NOTE 1 When considering product, traceability can relate to:.

评注可涉及这一点。
This might be covered in the commentary.

可涉及各个内脏器官。
It can affect internal organs.

每位专家的简介可涉及下面一个或多个问题：.
An expert paper may address one or more of the following issues:.

这种指标可涉及全国总绩效和部门/分部门绩效。
Such indicators might address overall national performance and sectoral/sub-sectoral performance.

其他旨在加强公民责任的思考可涉及：.
Other topics for reflection with a view to more responsible citizenship might include:.

此类提案或建议或可涉及：.
Such proposals or suggestions might concern:.

化合物的制备可涉及各种化学基团的保护和脱保护。
Preparation of compounds of the invention can involve the protection and deprotection of various chemical groups.

该过程最多可涉及五个步骤，而不仅仅是在翻译成印欧语言时发生的语义分析和语法转换。
The process can involve up to five steps, instead of only semantic analysis and syntactical transformation that occurs when translating into Indo-European languages.

(4)所登记的数据可涉及一项或多项转让及登记之时尚不存在的应收款。
(4) Data registered may relate to one or more assignments and to receivables not existing at the time of registration.

员额改派可涉及地点或办公室的改变，但不改变员额的职类或职等。
While a post reassignment may involve a change of location or office, it does not change the category or level of the post.

本发明化合物的制备可涉及不同化学基团的保护和去除保护。
Preparation of compounds of the invention can involve the protection and deprotection of various chemical groups.

(2)一项转让可涉及现有或未来的一笔或多笔应收款和应收款的部分利益或未分割利益。
(2) An assignment may relate to existing or future, one or more, receivables, and to parts of or undivided interests in receivables.

转让通知或付款指示可涉及通知后产生的应收款。
Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification.