可能往往 英语是什么意思 - 英语翻译

• may often
• can often
• could tend

在 中文 中使用 可能往往 的示例及其翻译为 英语

联合国不是防止工作的唯一行动者，而且可能往往不是最适合发挥带头作用的行动者。
The United Nations is not the only actor in prevention and may often not be the actor best suited to take the lead.

可能往往没有一种"明确的界线"来划分这两种总的需求领域。
There may often not be a" bright line" dividing these two general needs areas.

此外，经济和技术管理与竞争法执行之间的区别可能往往较为模糊。
Moreover, the distinction between economic and technical regulation and competition enforcement can often be blurred.

这种共同的经历可能往往使对照组的大脑休息的同步模式更接近对方。
Such shared experiences could tend to make the synchronization patterns in the control group's resting brains more similar to each other.

不仅如此，眩光可能往往是照片中的饱和区域，这就使得眩光之下的照片内容无法显现或恢复。
Moreover, the glare may often saturate regions in the picture, rendering it impossible to see or recover the parts of the photo underneath it.

因此，窗帘选择得漂亮与否，可能往往起着举足轻重的作用。
Therefore, the choice of curtains beautiful or not, may often have a pivotal role.

所以，窗帘的选择漂亮与否，可能往往有著举足轻重的作用。
Therefore, the choice of curtains is beautiful or not, and may often play a decisive role.

把研究方法，并给予学生心理的真实体验，这可能往往涉及学生参与，或运行实验。
To incorporate research methods, and give students a true experience of psychology, this may often involve students participating in, or running experiments.

所以，窗帘的选择漂亮与否，可能往往有着举足轻重的作用。
Therefore, the choice of curtains beautiful or not, may often have a pivotal role.

此外，"知识就是力量"(弗朗西斯·培根爵士，1597年)，人们可能往往需要得到鼓励才会分享知识。
Moreover," knowledge is power"(Sir Francis Bacon, 1597) and people may often need to be encouraged to share knowledge.

所以，窗帘的选择漂亮与否，可能往往有著举足轻重的作用。
Therefore, the choice of curtains beautiful or not, may often have a pivotal role.

但是，其他的评论则表示，反应可能往往不如所期望那样正式。
However, other comments indicated that responses may often be less formal than is desired.

尽管《蒙特利尔修正》提出了要求，但有些类别的耗氧物质可能往往被完全遗漏。
Some categories of ODS may often be omitted entirely, despite the requirements of the Montreal Amendment.

例如，"贸易法"和"环境法"具有非常具体的目标，并且依赖于各种可能往往指向不同方向的原则。
Trade law" and" environmental law", for example, have highly specific objectives and rely on principles that may often point in different directions.

紫色是不是品牌颜色或相同颜色的选择，可能往往与其它颜色形成冲突。
Purple is not a common color option for brands either and might often be in conflict with the rest of the color palette.

为确保可持续的返回，可能往往需要采取分阶段或有区别的自愿遣返做法，例如，目前正在安哥拉采取这种做法。
A phased or differentiated approach to voluntary repatriation, as is, for example, being applied in Angola, may often be needed in order to secure sustainable return.

特别是，人们普遍关注的是供认可能往往靠胁迫获得，以及"正直的人的证词"实际上不包括妇女和宗教少数。
In particular, there is a widely prevalent concern that confessions may often be obtained by coercion, and that the“testimony of righteous men” effectively excludes women and religious minorities.

我们的解决方案是非常开放的，这与其他传统的BMS系统不同，后者可能往往更有点儿像‘黑盒子'，是封闭的。
Our solution is very open, unlike other typical BMS systems, which can often be a little more‘black box' like and closed.

这往往是难以评估的，因为领有许可证者可能往往具有独立发展新技术的必要能力，因此在实际上是潜在的竞争者。
This assessment is often difficult to make, as licensees may often have the necessary capabilities for developing independently new technologies and therefore be, in reality, potential competitors.

过去在物理基础设施上进行的需要数周甚至数月的事情，在虚拟服务器和网络上操作的时候，可能往往只要几分钟或几小时。
What might take weeks or months to do in physical infrastructure can often be done in minutes or hours with virtual servers and networks.

腐败会削弱投资者信心，加剧贫困的影响，并可能往往导致社会上暴力行为的增加。
Corruption reduces investor confidence, exacerbates the effects of poverty and can very often lead to increased violence in societies.

此外，包括投资和金融资本增加等其他因素，以及新的贸易机会可能往往抵消给本国经济带来的这种成本。
In addition, other factors including investment and increase in financial capital, including new trade opportunities, may more than offset this cost to the home economy.

因此，发达国家可能往往对这些在其国民经济中已不再如此重要的工业提出更严格的要求，如铜业。
Developed countries may therefore be inclined to impose stricter requirements on those industries that are no longer so important in their national economies- the copper industry, for example.

尽管现在多数冲突是国内冲突，但妇女和女孩可能往往被跨越国际边界运送到设在邻国领土上的士兵或叛乱军的营地。
Although most conflicts are now internal ones, women and girls may be transported across international borders, often to camps of soldiers or rebels located in the territory of a neighbouring State.

腐败往往可能包含跨国成分。
Corruption may often encompass transnational elements.

在家庭内部针对儿童的暴力可能往往是为了管教孩子，采取的形式是残忍或有辱人格的体罚。
Violence against children in the family may frequently take place in the context of discipline and takes the form of physical, cruel or humiliating punishment.

而过去500年天文学的发展历程告诉我们，当你觉得什么事情是一个奇迹的时候，那么它可能往往是错误的。
And 500 years of astronomy has taught us that whenever you believe in a miracle, you're probably wrong.

其刑事诉讼过程可能往往会出现诉讼被不正当拖延，案件管理不善，法院、司法和检察部门工作人员缺乏经验，以及被恐吓和羞辱的情况。
They may be subject to criminal processes fraught with undue delay, case mismanagement, inexperienced court, judicial and prosecutorial staff as well as instances of intimidation and stigmatization.

症状可能来来往往，但是似乎改善与年龄。
Symptoms may come and go but seem to improve with age.