可预防的原因 英语是什么意思 - 英语翻译

• from preventable causes

在 中文 中使用 可预防的原因 的示例及其翻译为 英语

死于可预防的原因.
Dying from preventable causes.

但仍有太多的母亲和新生儿因为可预防的原因而死去。
Too many women and children continue to die from preventable causes.

儿童不应死于可预防的原因.
Children should not be dying from preventable causes.

每年仍有500多万儿童死于可预防的原因。
Every year, more than five million children die from preventable causes.

儿童不应死于可预防的原因.
No child dies from preventable causes.

每年仍有500多万儿童死于可预防的原因。
Each year, over 5 million children still die from preventable causes.

每年仍有500多万儿童死于可预防的原因。
More than five million children still die each year from preventable causes.

儿童听力损失60%源于可预防的原因。
Sixty percent of children's hearing loss stems from preventable causes.

四、儿童听力损失60%源于可预防的原因。
Sixty percent of children's hearing loss stems from preventable causes.

但仍有太多的母亲和新生儿因为可预防的原因而死去。
Many mothers and babies continue to die from preventable causes.

但仍有太多的母亲和新生儿因为可预防的原因而死去。
Far too many mothers and children die from preventable causes.

孕产妇死亡和受伤的一个主要、但可预防的原因.
A major, preventable cause of maternal deaths and injuries.

四、儿童听力损失60%源于可预防的原因。
Percent of childhood hearing loss is due to preventable causes.

儿童听力损失60%源于可预防的原因。
Of childhood hearing loss is due to preventable causes.

每年有28.8万名女性死于与怀孕和分娩有关的可预防的原因--而这其中99%发生在发展中国家。
Every year, around 288,000 women die from preventable causes related to pregnancy and childbirth- and 99% of them occur in developing countries.

数百万儿童仍然死于可预防的原因，包括童工以及参与危险工作和武装冲突。
Millions of children continue to die from preventable causes, including child labour and involvement in hazardous work in armed conflicts.

但仍有太多的母亲和新生儿因为可预防的原因而死去。
But far too many mothers and newborns are still dying from preventable causes.

没有人质疑这种说法，然而每年有1000多万儿童死于可预防的原因。
Nobody questions this statement, yet more than 10 million children die from preventable causes every year.

可预防的原因造成死亡的五岁以下儿童比例高；.
(c) That a high proportion of under-5 deaths are due to preventable causes;

答：烟草是全世界最主要的可预防的死亡原因，估计每年造成490万人死亡。
Tobacco is the leading preventable cause of death in the world, with an estimated 4.9 million deaths a year.

对照组未接受护士探访的儿童因可预防的原因死亡率为1.6％-包括婴儿猝死综合症，意外伤害和凶杀。
Children in the control group not receiving nurse-home visits had a mortality rate of 1.6% for preventable causes- including sleep-related deaths, unintentional injuries and homicide.

事实上，肥胖是癌症吸烟后的单一最大可预防的原因，我们已经写了很多次之前。
In fact, obesity is the single biggest preventable cause of cancer after smoking, which we have written about many times before.

我们决不能忘记，1100万不足五岁的女孩和男孩每年死于可预防的原因。
We must not forget that 11 million girls and boys under the age of 5 die annually due to preventable causes.

目标：新生儿和5岁以下儿童不再死于可预防的原因。
No child under the age of five die of preventable causes.

尽管在产妇健康方面取得了进展，然而2/3的产妇死亡和患病情况仍然是由于可预防的原因。
In spite of the progress made in the field of maternal health, still, two thirds of maternal mortality and morbidity are due to preventable causes.

并且最令人沮丧的是，大约1100万儿童----这是一个难以想象的数字----每年死去。经常死于可预防的原因，不管是饥饿、疾病还是战争。
And most devastating of all, some 11 million children-- an unimaginable number-- die each year, often from preventable causes, be they hunger, disease or war.

年，估计每天仍有大约1.9万名儿童死亡，大约40%的儿童在出生后第一个月死亡，多数死于可预防的原因。
An estimated 19,000 children still died every day in 2011, and around 40 per cent in the first month of life, most from preventable causes.

秘书长报告还研究了年轻人发病率和死亡率实例证据，指出其中10至24岁的年轻人大部分死于可预防的原因。
The Secretary-General also examined evidence on morbidity and mortality among young people and noted that most deaths among persons aged 10 to 24 years were due to preventable causes.

委员会虽然注意到有关婴儿和儿童死亡率的一些改进，但深切关注主要由于可预防的原因，五岁以下儿童的死亡率仍然居高不下。
The Committee, while noting some improvements in relation to infant and child mortality, remains deeply concerned at the continued high rates of under-five mortality mostly due to preventable causes.