The judiciary powers are divided among several courts, as will be hereafter explained.
Act No. 10 of 2003, promulgating the Judicial Authority Act.
All legislative, executive and judicial powers are derived from the people.
Judicial authority is independent and exercised only by the courts.Combinations with other parts of speech
Both levels of Government exercise legislative, executive and judicial powers.
Act No. 10 of 2003, promulgating the Judicial Authority Act.
The Federal Government and the Regional States have legislative,executive, and judicial powers.
Judicial powers both at the Federal and State levels are vested in the Courts.
The judicial branch.
The judicial power 37- 48 10.司法权力由三级法院(区(市)法院、大区法院和最高法院)和宪法法院行使。
The judicial power is exercised by three-level courts(district(city) courts, regional courts and the Supreme Court) and by the Constitutional Court.司法权力法》(2003年第10号法)所载条款无一在司法职能部门就业方面对男女加以区别对待。
The Judicial Authority Act No. 10 of 2003 contains no provisions that discriminate between men and women with regard to employment in judicial functions.相反,对于非法任命或其司法权力来自效忠行为的法官,可按照平行原则解除其职务。
Conversely, judges unlawfully appointed or who derive their judicial power from an act of allegiance may be relieved of their functions in accordance with the principle of parallelism.在爱沙尼亚,大法官并不属于立法、执法或司法权力的一部分,也并非政治或法律实施机构。
The Chancellor of Justice is not part of the legislative,executive or judicial power in Estonia and it is also not a political or a law enforcement body.司法权力通过宪法监督和司法程序方式以及其它的法律规定形式实施。
Judicial authority is exercised by means of constitutional monitoring and judicial proceedings and in other forms provided for by law.如果,因此,立法机关认为行政和司法权力,不可能反对;也不是,如果,它可以effectual;
If, therefore, the Legislature assumes executive and judiciary powers, no opposition is likely to be made,- nor if made, can be effectual;如果,因此,立法机关认为行政和司法权力,不可能反对;
If, therefore, the legislature assumes executive and judiciary powers, no opposition is likely to be made;澳大利亚是联邦立宪制国家,立法、行政和司法权力由联邦和组成联邦的州共享或分享。
Declaration Australia has a federal constitutional system in which legislative,executive and judicial powers are shared or distributed between the Commonwealth and the Constituent States.发表在《全球司法权力的扩张》,C.NealTate和TorbjornVallinder编,纽约大学出版社。
Published in The Global Expansion of Judicial Power, eds. C. Neal Tate and Torbjörn Vallinder, New York University Press.司法权力由最高法院和法律规定的其他法院通过民事、仲裁、行政和刑事诉讼程序加以行使。
(c) Judicial power is exercised by the Supreme Court and other courts provided for by law through the medium of civil, arbitral, administrative and criminal proceedings.(b)一再无理拖延案件的起诉、审理或判决,或行使的任何司法权力;
(b) Repeated and unwarranted delay in initiating, prosecuting or trying cases,or in the exercise of any judicial powers.宪法》第152条规定:"司法权力由最高法院以及由法律确立的其他法院行使。".
Article 152 states:" The judicial power is exercised by the Supreme Court of Justice and by other courts established by law.".它指出,政府的所有立法、行政和司法权力都来自人民。
It states that all legislative, executive and judicial powers of Government are derived from the people.年司法法案规定,苏丹司法权力应属于一独立司法机构(法案第8条)。
The Judiciary Act of 1986 provides that the judicial power in the Sudan should belong to an independent judiciary(art. 8 of the Act).月:加泰隆尼亚批准新自治宪章,提高财政和司法权力,并称加泰隆尼亚是「国家」。
March: Spain's parliament approves a new autonomycharter for Catalonia that increases the region's fiscal and judicial powers and describes it as a"nation".国家权力必须按照《宪法》第3条第1款的规定理解为立法、行政和司法权力。
State power must be understood, in accordance with article 2, paragraph 1, of the Constitution, as legislative,executive and judicial power.声明澳大利亚建立了联邦宪法制度,立法、行政和司法权力由联邦和各宪法州分享或分配。
Australia has a federal constitutional system in which legislative, executive and judicial powers are shared or distributed between the Commonwealth and the Constituent States.因此,宫殿是三大最高权力所在:行政权力,立法权力和司法权力。
The palace is thus home to the three supreme powers: the executive power,the legislative power, and the judicial power.