司法 行政 英语是什么意思 - 英语翻译

• administration of justice
• judicial administration
• judicial administrative
• justice administrative
• judicial-administrative
• of judicature

在 中文 中使用 司法 行政 的示例及其翻译为 英语

书记官处负责法庭的司法行政和服务。
The Registry is responsible for the judicial administration and servicing of the Tribunal.

司法行政和审计宪法法院上诉法院；国家安全法院.
Judicial Administrative and Accounts Constitutional Court Courts of Appeal Court of State Security.

巴伊亚州司法行政部秘书。
Secretary of the Judicial Administrative Department of the State of Bahia.

什么是司法行政事务？?
What is administrative justice?

澳大利亚司法行政研究所理事会成员。
Member, Council of the Australian Institute of Judicial Administration.

继续发展知识将成为司法行政组织文化的一部分。
Continuous knowledge development will be part of the organizational culture in the judicial administration.

司法行政.
Justice administration.

莱索托已起草了《司法行政法案》，准备提交议会审议。
Lesotho has drafted Judiciary Administration Bill that is ready for tabling before Parliament.

太平洋司法行政研究所会议，夏威夷，火奴鲁鲁.
March 1992 Meeting of Pacific Institute of Judicial Administration, Honolulu, Hawaii.

加强司法行政能力(日本)；.
Strengthen the capacity of judicial administrators(Japan);

司法行政.
The Judicial Administration Division.

明确定出司法行政与问责制之间的关系.
Establish clear linkage between the administration of justice and the system of accountability.

(f)司法行政问题工作组。
(f) Working Group on the Administration of Justice.

司法行政重新设计小组；.
Panel on Administration of Justice;

司法行政和补偿问题工作组会议.
Meetings of the working group on administration of justice and the question of compensation.

司法行政.
The Judicial Administration.

书记官处负责法庭的司法行政工作。
The Registry is responsible for the judicial administration of the Tribunal.

副秘书长负责全面监督内部司法行政制度。
The Under-Secretary-General is responsible for the overall supervision of the internal system for the administration of justice.

司法行政理事会以违反纪律或者极不胜任或无效率为由决定免除法官的职务；或.
(a) When the Judicial Administration Council decides to remove him for violation of disciplinary rules or on grounds of gross incompetence or inefficiency; or.

司法行政理事会决定法官因病不能履行职责；以及.
(b) When the Judicial Administration Council decides that a judge can no longer carry out his responsibilities on account of illness; and.

此外，司法行政权力属于裁判所，其人事管理、预算和其他事项管理均享有自治。
Furthermore, judicial administrative authority belongs to the courts, and management of the personnel, budget and other matters of the courts are to be performed autonomously.

该大学继续为阿拉伯学生提供警察科学、刑事司法行政科学和社会科学领域的研究生课程。
The University continues to offer postgraduate programmes for Arab students in the areas of police sciences, criminal justice administrative sciences and social sciences.

它由行政事务部门（总务、司法行政部门和人事部门以及一个调查局）提供管理。
It is managed by the administrative services(general service, judicial administration departments and personnel and a search bureau).

省（区、市）司法行政机关根据参加纸笔考试人员数量情况集中设置纸笔考试考区考点考场。
Provincial(regional, municipal) judicial administrative organs shall set up paper-and-pencil examination area test centers based on the number of people participating in paper-and-pencil examinations.

人民法院和司法行政部门不再设立司法鉴定机构；.
The people's courts and judicial administrative departments do not have judicial authentication institutions any longer;

该校继续为阿拉伯学生开设警察学、刑事司法行政学和社会科学方面的研究生培训课程。
The University continued to offer postgraduate programmes for Arab students in police sciences, criminal justice administrative sciences and social sciences.

克雷泰伊大审法庭副庭长----司法行政----处理民事案件和重大刑事案件（金融案件等等）。
Vice-President of the Tribunal, Tribunal de Grande Instance de Créteil. Judicial administration, dealing with civil and important criminal cases(financial, etc.).

高等法院是特立尼达和多巴哥最高司法行政法院的一个分支，进行刑法和民法审判。
The High Court forms one branch of the Supreme Court of judicature of Trinidad and Tobago. It exercises criminal and civil jurisdiction.

同样，司法支助职能已分给两大科室：司法行政支助科及证人保护和被害人参与科。
In the same vein, the judicial support functions have been grouped in two large sections: the Judicial Administrative Support Section, and the Witness Protection and Victims Participation Section.

在次级方案2370（司法行政科）中，委员会注意到，估算的笔译费用相当大。
In subprogramme 3270," Judicial Administration Section", the Committee noted that translation costs were estimated to be substantial.