Chinese domestic football games at all levels were also postponed.
另外,还将在各级各类学校讲授家庭教育课程。
A family life education curriculum is taught at all levels of the school system.
藏语文是西藏各级各类学校的主课。
The Tibetan languageis a major course of study for schools at all levels in Tibet.
山西师范大学教师共获得各级各类奖28项,其中政府奖26项,学会奖2项。
Teachers of Shanxi normal University received 28 awards at all levels, including 26 government awards and 2 academic awards.
这些活动的针对对象为社区组织和国家实体、各级各类教育机构、投诉接收机构等部门的公务员。
These activities were aimed at organized communities, public employees of State agencies,educational institutions at all levels and complaint bodies, among others.
开展经常性的警示教育,及时通报各级各类典型违纪违法案例,分析原因,汲取教训。
Carry out regular warning education,timely report typical cases of violations of laws and disciplines at all levels, analyze the reasons, and learn lessons.
By the end of 2012,the total number of on-campus ethnic-minority students at all levels had reached 23.8448 million, 9.27 percent of the national student population.
营利性教育企业,将推动各级各类教育体系的变革和创新。
For-profit education businesses will disrupt and drive change andinnovation in the educational system at all levels.
第二条本法适用于各级各类职业学校教育和各种形式的职业培训。
Article 2 This Lawshall apply to vocational school education at various levels and vocational education in various forms.
在许多地区,妇女在完成各级各类教育培训方面仍然落后于男子。
Women in many regions remained behind men behind their education achievements in all levels.
在人权教育方面,必须在各级各类教育中纳入特殊教育。
In regard of the education for human rights itis important to integrate specific education into all levels and forms of education.
缔约国为增加妇女在各级各类政府部门的人数正在采取哪些措施(包括暂行特别措施)??
What measures are being undertaken by theState party to increase the number of women in the various levels and branches of Government, including the adoption of temporary special measures?
Women hold 60.7% of the 12,542 senior posts at all levels and in all the structures of the Ministry of Education, both in schools and in municipalities and provinces.
JS3 reported that Swaziland had been refusing to recognise the Swaziland National Union of Students(SNUS)which seeks to advance the welfare and interests of all students at all levels countrywide.
In Cuba there are 27,095 inmates participating in education at various levels, many of whom are also receiving job training either through courses or on the job.
在各级各类教育?
Education at all levels?
在各级各类教育?
For education at all levels?
年各级各类教育部门入学人数.
Initial enrolment according to level and type of educational sector, 1994-96.
结合各级各类工作方法,对残疾学生进行照顾。
Joint efforts with different models and levels for students with disabilities.
全纳教育(对各级各类教育的支持和教育子体系);.
(a) Inclusive education(support for all levels, forms and subsystems);
第四条本办法适用于各级各类医疗机构的临床用血管理工作。
Fourth article of the measures shall be applicable at all levels of the blood for clinical use and administration of medical institutions.
第二个,各级各类学校互联网的接入,五年前是20%多,现在90%多。
Second, the Internet access atalllevels of all kindsof schools, more than 20% five years ago, now more than 90%.
二是我们各级各类学校互联网的接入,五年前是20%多,现在90%多。
Second, the Internet access atalllevels of all kindsof schools, more than 20% five years ago, now more than 90%.
第二,各级各类学校互联网的接入由五年前是20%多增长到现在的90%多。
Second, the Internet access atalllevels of all kindsof schools, more than 20% five years ago, now more than 90%.
In 2009, there were more than 100,000 private schools of all levels and kinds nationwide, with a student population of 30,654,000, accounting for 19.3 per cent of schools and 11.8 per cent of students nationwide.
提高各级各类教育的质量的过程。
Improve the quality of education across all levels.
各级各类教育的教师均具有教师资格。
Teachers at all levels of education are eligible.
波黑女性专家参加国际层面的所有活动,包括参加各级各类的国际会议。
BiH female experts participate in all activities at the international level, including participation in international meetings at all levels and of all types.
在过去的几年里,上海各级各类文化设施建设取得了长足的进步。
In the past few years,Shanghai made great progress in the construction of various cultural facilities at all levels.
大多数各级各类学校都有一套帮助学生提高读写能力的行动计划。
Most schools at all levels have a literacy action plan to address the literacy needs of their students.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt