在 中文 中使用 同时传输 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
HDMI可以同时传输音频信号。
语音和数据可单独或同时传输。
Voice and data can be transmitted simultaneously.它很快，能够处理同时传输(多线程传输)，并支持SFTP和FTPS(这是SSL的FTP)。
Its fast, being able to handle simultaneous transmissions(multi-threaded transfers), and supports SFTP and FTPS(which stands for FTP over SSL).今天的模拟对讲机通常有14个渠道，而DMR为每个通道提供两个声部，允许同时传输发生。
Today's analogue two way radios typically have 14 channels, whilst DMR offers two voice parts per channel,allowing simultaneous transmissions to take place.同时传输音频、视频、版权保护，在消费电子领域非常受欢迎。
Simultaneous transmission of audio, video, and copyright protection is very popular in the consumer electronics field.Combinations with other parts of speech
如果未观察到音频连接器，则表示电视不支持从此输入同时传输声音。
If the audio connector is not observed,it means that the TV does not support simultaneous transmission of sound from this input.中继系统增加了另一对同时传输：中继和标签之间两个，中继和阅读器之间两个。
A relay system adds another pair of simultaneous transmissions: two between the relay and the tag and two between the relay and the reader.尽管数据速率更高且可同时传输电力（远程电源），但布线组件必须要变得更小、更轻。
Despite higher 新功能允许多个客户端同时传输，与802.11ac相比，网络容量增加了4倍。
New features allow multiple clients to transmit simultaneously, increasing network capacity by up 通过将支持MU-MIMO的移动设备分组到一起，网络可以发挥出同时传输到这些设备的优点，提高了整体容量。
By grouping MU-MIMO capable mobile devices together,它是一种面向位元的全双工协议，即能够同时传输与接收。
It is a bitoriented full duplex protocol i.e. at the same time transmission as well as reception is possible.这些吞吐量的提高通常与更复杂的调制方案相关，以便同时传输多个信息。
These improvements in throughput are often correlated to more sophisticated modulation schemes,which can simultaneously transfer multiple pieces of information.CSMA过程也可能发生故障，两个设备将会同时传输。
It is possible that 然而，为了实现相同的BER，QPSK系统需要使用BPSK两倍的功率（假设两个比特同时传输）。
However, in order to achieve the same bit-error probability as BPSK,QPSK uses twice the power(since two bits are transmitted simultaneously).海洋有助于调节二氧化碳含量、维持全球温度，同时传输营养物质、供给海洋生态系统。
The oceans help modulate Carbon Dioxide levels andmaintain global temperatures while transporting nutrients and supporting marine ecosystems.迪耶内先生认为，理想的教育制度应当同时传输普遍的价值观念(可以被解释为包含在国际文书中的价值观念)和社区的价值观念。
Mr. Diène deemed that, ideally, education systems should transmit both universal values, understood as values enshrined in international instruments, and community values.它主要的发生是由于病毒感染，不正确的系统关机，停电，突然弹出的外部存储驱动器同时传输数据到/从电脑。
It mainly occurs due to virus infection, improper system shutdown, power outage,and abrupt ejection of external storage drive while transferring data to/from the computer.将数据同时传输到多台设备.
Simultaneous transmission of data to a number of stations.HDMI可以同时传输音频信号。
HDMI can also pass video signals.DisplayPort接口可以同时传输视频和音频信号。
Wi-Fi6到达那里1024-QAM，它允许同时传输10位。
这些类型的多引脚连接器用于同时传输电力和信号。
很多医疗器械都需要转动的同时传输电源及信号，如CT,….
Many medical devices need to rotate while transmitting power and signals, such as CT, shadowless lamps, operating tables.到/从这个机体通过的所有信息迅速和同时传输并且被协调。
All of the information that passes to and from the body is transmitted and coordinated quickly and simultaneously.到/从这个机体通过的所有信息迅速和同时传输并且被协调。
All information that passes to and from the agency is transmitted quickly and simultaneously and 互相连接的设备可以同时传输数据，而不会导致网络连接的复杂化。
Interconnected devices can simultaneously transfer data smoothly and will not complicate the network connection.互相连接的设备可以同时传输数据，而不会导致网络连接的复杂化。
Interconnected devices simultaneously transfer data smoothly and do not complicate the network connection.一个在20MHz频段中的TD-LTE频点能够实现数百路视频的同时传输。
由于高带宽，可以将其他的TCP/IP与控制数据同时传输。
Thanks 
