They describe a performance measurement approach that goes far beyond traditional capitalallocation techniques in measuring risk-adjusted shareholder value creation.
私人资本支出(Capex)体现了私人业务所创新资本支出的扣除物价上涨后的总价值。
Private capital expenditure(Capex) shows the change in the total inflation-adjusted value of new capital expenditures made by private businesses.
Global benchmarks with China A-shares included and weighted by free float and foreign ownership-adjusted market value as if there were no quota restriction.
随着金融危机的加剧,黄金将开始反映其经通胀调整后的实际价值。
As the financial crisis intensifies,gold will start to reflect its real inflation-adjusted value.
保险契约和通过报废协议获得的数额均不能证明船舶在入侵后的价值。
The Panel finds that neither the insurance policies, nor the amount obtained on the scrap agreement,evidence the value of the vessels post-invasion.
投标人将不被允许查看竞争投标,并且将不能改变其投标后的价值。
Bidders will not be permitted to view competing bids andwill not be able to change the value of their bids after submission.
许多国家很早就承认法律隐私权背后的价值──荣誉、名誉和家庭生活的神圣性。
Many countries have long recognized the values that underlie the legal right to privacy- honor, reputation, and the sanctity of home and family life.
修订后的协议价值约440亿美元,将允许高通公司在2016年收购公告后购买恩智浦的所有已发行股票。
The amended agreement, worth roughly $44 billion, will allow Qualcomm to purchase all outstanding shares of NXP following the announcement of the acquisition in 2016.
一次让利背后的价值收获:广告费从500到600的一次经历.
The harvest of value behind one profit an experience from 500 to 600 of ad cost.
Based upon the available inventory records, the Panel determined that PIC lost195,836 urea bags from the bagging unit, with an adjusted value of KWD 25,850.
KNPC failed to provide evidence supporting its assertion that these stolen materials had afair market value that was higher than the depreciated value shown on its books.
如果美貌是你仅有的资产,那10年后你的价值堪忧。
If it is your only asset, your value will be worrying ten years later.
如果美貌是你仅有的资产,那10年后你的价值堪忧。
If that is your only asset, your value will be much worried 10 years later.
如果这是你唯一的资产,十年后你的价值会非常令人担忧。
If it is your only asset, your value will be worrying ten years later.
如果这是你唯一的资产,十年后你的价值会非常令人担忧。
If that is your only asset, your value will be much worried 10 years later.
在8月筹集资金后,Grab的价值约为110亿美元。
After a fund raising in August, Grab was valued at around $11 billion.
九个月后,Uber的价值大约是这个数字的一半。
Nine months later, Uber is worth about half that figure.
(d)申报货物的价值,以及送达后表明特殊价值的量;.
Statement of the valueof the cargo and the amount of its additional value upon delivery;
开发署参与全联合国系统审查,以估算退休后福利的价值。
UNDP participates in the United Nations system-wide review to value post-retirement benefits.
人们对隐私问题和对安全漏洞的担忧远远超过了共享信息后所带来的价值。
Privacy concerns and fear of security breaches far outweighed the value of sharing information.
人口基金应安排精算估值和在财务报表中披露服务终了津贴和退休后津贴的价值和估价标准。
UNFPA should arrange for an actuarial valuation anddisclose in the financial statements the value and basis of valuation for end-of-service benefits and post-retirement benefits.
遗憾的是,当种子投资慢慢进入一个更大规模的市场后,它的价值在慢慢减少。
Unfortunately, as seed investingmoves from a boutique practice to more mass market, its value is diminished dramatically.
(b) the Receiving Agency has deducted the value of its post-liberation inventory(whichincludes the goods received pursuant to KERP) from the value of its pre-invasion inventory; or.
购买价值200美元后,我的比特币价值下降到191美元。
Minutes after buying $200 worth, my bitcoin value was down to $191.
还有一些车辆的一次维修费用超过其折旧后账面价值的30%。
Some vehicles required maintenance whose one-time cost exceeded their depreciated book value by more than 30 per cent.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt