听任 英语是什么意思 - 英语翻译

• allow
• letting
• listen
• at the mercy
• leaving
• allowed
• allowing

在 中文 中使用 听任 的示例及其翻译为 英语

他听任她这么做。
He heard her do that.

这是他听任何他想要的。
He can listen to whatever he wants.

我会听任何你想说的话。
I will listen to anything you want to say.

我们不能听任这些儿童死去。
We cannot leave these children to die.

听任对某个城市或地点进行抢劫；.
Allowing looting of a city or locality;

我们不能听任这种情况持续下去。
It cannot be allowed to continue.

我们听任税收和通货膨胀抢掠我们的收入与.
We allowed taxes and inflation to rob us of our.

你可以听任何你想听的歌。
So you can listen to any song you want.

听任何迪斯科编译或朋克的回顾。
Listen to any disco compilation or punk retrospective.

再也不能听任这种趋势发展下去了。
This trend cannot be allowed to go on.

他沉默了一会儿，听任他的话沉入其中。
He was quiet for a while, letting what he said sink in.

我们不能听任这种不利的发展。
We should not allow such an unfavourable development.

现在唯一的就是听任美国的摆布了。
All that was left now was to win the United States title.

我们不是听任命运摆布的傀儡。
We are not mindless puppets on the string of destiny.

我们不能而且也决不可听任恐怖主义活跃在世界上。
Terrorism cannot and must not be allowed to flourish.

发展不能听任资金流动的摆布。
Development could not be left to the mercy of financial flows.

听任人们苦苦挣扎以及人口走私和贩运是不人道的。
Tolerance for human struggling and human smuggling and trafficking is not humane.

我们不会听任金正恩威胁美国。
We're not going to allow Kim Jong-un to continue to threaten America.

如果我们不采取行动，就是听任内战之势压倒和平的解决办法。
Every day we fail to act, we are letting civil war gain yet more ground over a peaceful solution.

我们不能听任一些区域冲突无限期拖下去。
We must not resign ourselves to the indefinite prolongation of some regional conflicts.

这是关于控制我自己的行为和感觉，所以我不是完全听任别人的决定。
It's about controlling my own behavior and feelings so I'm not solely at the mercy of someone else's decisions.

不这样做，就会听任不道德的研究人员利用由此产生的不一致立场。
Failure would allow unethical researchers to exploit the resulting disunity.

听任犯罪肆虐会产生严重的国际后果，那无异于在为有组织犯罪集团提供温床。
Allowing crime to go unchecked has international consequences, as it provides a breeding ground for organized criminal groups.

我们决不能听任克伦斯基取得胜利，否则就不会有和平，不会有土地，不会有自由。
We cannot allow Kerensky to win; if he did there would be no peace, no land, and no freedom.

法律诉讼将使政府的命运“听任某个地区法院、最终由一家上诉法院所支配”。
A legal battle would put the administration‘at the mercy of a district court somewhere and ultimately an appellate court.'.

我们也不能听任过去多年来在气候变化问题上反复出现的意见分歧阻挠我们取得进展。
We also cannot allow the old divisions that have characterized the climate debate for so many years to block our progress.

如果听任这种情况继续下去，就可能走向全球垄断，而保护竞争的立法却仍然停留在国家一级。
This process, if allowed to continue unchecked, could lead to global monopolies, while legislation to protect competition remains national.

我们知道如果听任这种贫穷存在的状况得不到处理，那么贫穷往往会在子孙后代身上重演。
We know that when the situations which allow such poverty are not addressed, poverty is often reproduced in subsequent generations.

金融监管听任掠夺性的放贷和欺骗性的信用卡业务实践泛滥，从而让金钱从底层向顶层转移。
Financial regulations allow predatory lending and abusive credit-card practices that transfer money from the bottom to the top.