吸积 英语是什么意思 - 英语翻译

• accretion

在 中文 中使用 吸积 的示例及其翻译为 英语

最后它能够吸积气体并迅速增长。
Finally, it was able to accrete gas and grow rapidly.

这一研究结果使斯米特（OttoSchmidt）提出的吸积理论恢复了活力。
This observation rejuvenated the theory of accretion postulated by Otto Schmidt.

随着吸积的继续，重力最终把星团变成球体，行星就诞生了。
As accretion continues, gravity eventually shapes blobs into spheres and planets are born.

这项工作表明，气体的吸积环会如何断裂并相互碰撞。
That work shows how accretion rings of gas can break off and collide with each other.

然而，这个意思不能与行星形成过程的吸积混淆。
However, that meaning should not be confused with the process of accretion forming the planets.

随着吸积的继续，重力最终把星团变成球体，行星就诞生了。
As accretion continued, gravity eventually shaped blobs into spheres, and planets were born.

无论如何，这意义不能与行星形成的吸积过程混淆。
However, that meaning should not be confused with the process of accretion forming the planets.

其中广为认知的是平流主导吸积流（ADAF），但也有其他理论。
The most widely known of these is the Advection Dominated Accretion Flow(ADAF), but other theories exist.

为了发展快速，超级大规模的BHS必须经历一个非常迅速的吸积阶段。
In order to grow that fast, supermassive BHs must go through a phase of very rapid accretion.

基本上，低质量恒星所采用的吸积过程也能够形成大质量恒星。
Essentially, the same accretion process that low-mass stars use was also able to form high-mass stars.

不过，与hr8799不同的是，这个系统中的行星仍在通过吸积盘中的物质而增长。
Unlike HR 8799, though, the planets in this system are still growing by accreting material from the disk….

NewHorizons图片揭示了UltimaThule是通过“温和”吸积而结合的两个物体。
The New Horizons images reveal Ultima Thule is two objects conjoined through'gentle' accretion.

它最有可能是一颗年轻的恒星，其巨大的核心仍在吸积材料。
It is most likely to be a young star with a massive core that is still accreting material.

这种轰击使得气体分子难以吸积，迫使地球生长得更慢。
This bombardment made it difficult for gas molecules to accrete, forcing the planet to grow more slowly.

中国学者揭最亮天体能量秘密完成黑洞吸积模型图.
Chinese scholars uncover the secrets of the brightest celestial body energy to complete the black hole accretion model mosaic.

气漏斗进入，通过巨大的黑洞，纺“吸积”磁盘有助于他们的持续增长。
Gas funneling into the black holes through giant, spinning"accretion" disks contributes to their ongoing growth.

在吸积过程之后，在盘中质量增加的情况下，预计月球将被流动的岩浆海洋熔化。
After the accretion process, where the disk grows in mass, the Moon is expected to have been molten with flowing oceans of magma.

慢慢地，这些矮星同伴会失去能量，并被吸积到更大的星系中，而这个星系还会变得更大。
Slowly, these dwarf companions would lose energy and be accreted into the larger galaxy, which would grow larger still.

几百万年前的一次吸积工作或许引发了星系中心的恒星构成，产生了S5-HSV1双星。
An accretion event a few million years ago could have kicked off star formation in the galactic centre, producing the S5-HSV1 binary.

主要研究作者凯文·伯格认为这可能是由于比平时更大的吸积斑点会发出紫外线和可见光而不是X射线。
Lead study author Kevin Burdge believed this could be due to larger-than-usual accretion spots that emit ultraviolet and visible light instead of X-rays.

这将允许我们探测吸积的重要性和重要性在创造宇宙的合并我们今天看到的,”他说。
This will allow us to probe the importance of accretion and the importance of mergers in creating the universe we see today," he says.

根据核心吸积理论，固体被认为首先通过化学和重力过程形成行星核心。
According to the core accretion theory, the solids are thought to build up into planetary cores first through chemical and then gravitational processes.

本次巡天的测量结果支持了星核吸积模型，按照这种模型，行星是由原行星盘中的一些固体物质、然后还有气体积聚在一起形成的。
The survey measurements support the core accretion model, in which planets form by the accumulation of solids and then gas in protoplanetary disks.

据了解，黑洞吸积是宇宙中的一个基本物理过程，描述的是黑洞对周围气体的吞噬。
Black hole accretion, as one fundamental physical process in the universe, describes the process that a black hole swallows enormous gas from its surroundings.

在2016年首次发现「吸积爆发」之后，世界各地的天文学家在2017年同意共同努力，以观察更多的东西。
After the first detection of an accretion burst, in 2016, astronomers from around the world agreed in 2017 to coordinate their efforts to observe more.