商业 登记 英语是什么意思 - 英语翻译

• business registration
• business register
• business registers
• the commercial register

在 中文 中使用 商业 登记 的示例及其翻译为 英语

威斯巴登小组关于商业登记的会议.
Meeting of the Wiesbaden Group on Business Registers.

商业登记的质量.
Quality of business registers.

商业登记类别问题.
Business register profile issues.

欧洲经委会/经合组织/欧统局联合举办关于商业登记的研讨会.
Joint ECE/OECD/Eurostat seminar on business registers.

加强商业登记系统.
Business register system enhancements.

(e)商业登记.
(e) Business registers.

商业登记质量指标.
Business register quality indicators.

供参考的项目：商业登记.
Items for information: business registers.

商业登记宣传问题.
Business register dissemination issues.

项目4(d).商业登记.
Item 4(d). Business registers.

商业登记.
The Commercial Registry.

商业登记资料持有者面临的主要任务是改善数据质量。
Improvement of data quality is the main task facing the holders of business registers.

商业登记的发展和改造.
Development and re-engineering of business registers.

商业登记进程中元数据的使用。
Use of metadata in business register processes.

欧洲经济委员会商业登记册问题工作队.
Economic Commission for Europe Task Force on Business Registers.

商业登记证.
The Business Registration Certificate.

现已米兰商业登记.
Registry of Businesses of Milan.

年：欧洲经委会/经合组织/欧统局商业登记问题联合研讨会.
Joint ECE/OECD/Eurostat seminar on business registers.

本条例可引称为《商业登记条例》。
This Act may be cited as the Business Registration Act.

有关「一站式公司注册及商业登记服务」的详情，请浏览公司注册处的网页。
For details of the one-stop company and business registration service, please browse the website of the Companies Registry.

年商业登记条例(修订附表2)令》已于2013年7月19日实施。
The Business Registration Ordinance(Amendment of Schedule 2) Order 2013(Order) comes into operation today(July 19).

(b)第二阶段：因地制宜地调整分类框架、商业登记以及框架、调查、行政数据来源和信息技术基础设施；.
(b) Stage II. Adaptation of classification frameworks, business registers and frames, surveys, administrative data sources and information technology infrastructure;

所有公司的商业登记必须遵守《债务法》第957-963条中所载列的一般会计记录的要求。
All companies in the commercial register must comply with the general accounting records requirements embodied in articles 957- 963 of the code.

简化许可证程序，商业登记和税收使乌克兰的投资更容易，更有利可图，风险更小。
Simplification of licensing procedures, business registration and taxation made investment in Ukraine easier, more profitable and less risky.

在大多数国家，商业登记册尚未充分利用，还有一些行政性质的问题，例如有些单位无所作为或根本不存在。
In most countries, business registers are not yet fully used and contain some problems of an administrative nature, such as inactive or non-existent units.

网上申请公司注册及商业登记一般可在1小时内办妥。
Online applications for company incorporation and business registration are normally processed within one hour or more.

第二阶段涉及在国家一级因地制宜地调整分类框架、商业登记及框架、调查、行政数据来源和信息技术基础设施。
Stage II deals with the adaptation of classification frameworks, business registers and frames, surveys, administrative data sources and information technology infrastructure at the country level.

得出的重要结论是，商业登记系统必须越来越多地与行政来源联系在一起，并需要更积极地与政府其他机构合作。
Important conclusions were that the business register system will have to increasingly link to administrative sources and to cooperate more actively with the other government bodies.

在一个法律实体，我们需要商业登记摘录从中受益所有人是显而易见的副本。
In the case of a legal person, we need a copy of the extract from the commercial register, which shows the beneficial owner.

网上申请公司注册及商业登记一般可在1小时内办妥。
Online applications for company incorporation and business registration can normally be processed within one hour.