因此并非 英语是什么意思 - 英语翻译

• so not
• thus not
• therefore not
• hence not

在 中文 中使用 因此并非 的示例及其翻译为 英语

因此并非所有调查案件都能予以确证。
Hence not all of the cases investigated could be corroborated.

指纹识别是概率模型，因此并非100%准确。
Fingerprinting is a probabilistic model and therefore is not 100% accurate.

由于智能合约是程序代码，因此并非没有缺点。
Since a smart contract is a program code, it is not without possible shortcomings.

审查按照某些风险指标进行抽查，因此并非所有的财务报表都经过年审。
Reviews are carried out on a sample basis, according to certain risk criteria, so not all financial statements are examined each year.

各国需求不同，因此并非所有国家对每一个组成部分都给予同样关注。
Countries also have different needs, so not all will pay the same attention to each component.

等待案件最终宣判----因此并非正式服刑----的囚犯比例远远超过其它西欧国家。
The percentage of prisoners awaiting final judgement in their case- and thus not serving a final sentence- is far in excess of that of other Western European States.

天气动态经常影响区域温度，因此并非地球上的每个地区都经历过类似的变暖的量。
NASA notes that weather dynamics often affect regional temperatures, so not every region on Earth experienced similar amounts of warming.

后期的理论最终没有（因此并非完全）诉诸自然律，而是诉诸司法性的观念。
The later theory did not in the final analysis, and thus not exclusively, appeal to a natural law of life, but to a judicial idea.

请注意，某些服务和促销活动受到监管和司法限制，因此并非在所有国家及地区均可用。
It is worth noting that some services and promotions are subject to regulatory and jurisdictional restrictions, and are therefore not available in all markets.

天气动态经常影响区域温度，因此并非地球上的每个地区都经历过类似的变暖的量。
Weather dynamics often affect regional temperatures, the report said, so not every region on Earth experienced similar amounts of warming.

另一方面，天然气也是一种化石燃料，因此并非无限可用。
On the other, gas is also a fossil fuel and hence not infinitely available.

这种广义上被呼召的人并非都有信心，因此并非所有人都被称义。
Not all who are called in this general sense have faith, and therefore not all are justified.

新固件正在分阶段推出，因此并非所有设备都会同时获得更新。
The update is being rolled out in stages, so not all of the devices will get it at the same time.

并非所有胚胎都会长到胚泡阶段，因此并非所有患者都能进行转移。
Not all embryos will grow to the blastocyst stage, so not all patients will be able to have a transfer.

一些PMR患者可能有其他健康状况和饮食要求，因此并非所有的食物建议都适用于所有人。
Some people with PMR may have other health conditions and dietary requirements, so not all food recommendations will work for everyone.

这种物质不能与大气中的氧气混合，因此并非所有产生的元素都能以这种方式使用，让氧气水平上升。
This matter could not combine with atmospheric oxygen, so not all the element produced was used up in this way, allowing levels to rise.

不幸的是，本报告的附件上尚未用所有语文提供，因此并非所有的成员能够阅读这些附件。
Unfortunately, the annexes to the current report had not been provided in all the languages, so not all members could consult them.

此外，此功能目前被认为是实验性的，因此并非所有用户都会看到这些警告。
Additionally, this feature is currently considered experimental so not all users will see these warnings.”.

一旦ISO可用，您也可以对新RTM进行就地升级，因此并非全部都会丢失。
You can also do an in-place upgrade to the new RTM once ISOs are made available, so not all is lost.

因此并非所有这些计算机设备都应受到总统令所载惩罚性制裁。
Thus, not all of the computer equipment is subject to the punitive sanctions envisaged by the Presidential Decree.

因此并非每一个美国人都有加入社会安全计划，也不是所有人都持有社会安全号码。
Because of this, not every American is part of the Social Security plan, and not everyone has a number.

对于非法使用药物的治疗因此并非一个简单的医学问题，而涉及广泛的社会考虑。
The treatment of illicit drug use is thus not a simple medical issue but involves a wide spectrum of social considerations.

但是，hCG水平会有所不同，因此并非总是如此。
However, levels of hCG can vary so that isn't always true.

应当指出，大多数公约同国际组织关涉不多，因此并非意义重大的先例。
It should be noted that most conventions deal with international organizations only marginally and therefore are not very meaningful precedents.

不幸的是，BPS也会干扰内分泌，并且在环境中的存续时间比BPA更长，因此并非上选?
Unfortunately, BPS is also an endocrine disruptor, and its environmental persistence is greater than that of BPA, so it's not a valid option.”?

另一方面，天然气也是一种化石燃料，因此并非无限可用。
However, natural gas is still a fossil fuel, and therefore is not really durable.

这些专家中有些人受聘为秘书处的顾问，因此并非完全独立。
Some of these experts are employed as consultants of the secretariats and are therefore not entirely independent.

筛查还需要额外的费用以及胚胎的风险，因此并非所有试管婴儿患者都选择。
There is an additional cost with the screening as well as risk to the embryos, and therefore it is not something all IVF patients choose.

要求支付任何类型款项、管理费、运输费或其他费用的“免费商品”，因此并非真正的免费商品.
Free items” that require any type of payment, administrative costs, carrying charges, or other fees, and hence are not truly free items.