国家新闻 英语是什么意思 - 英语翻译

• state news
• national press
• national news
• national information
• the state press
• country news
• state information

在 中文 中使用 国家新闻 的示例及其翻译为 英语

西班牙国家新闻社埃菲社记者JavierRodríguez----2012年1月10日.
Spanish State news agency EFE, journalist Javier Rodríguez-- 10 January 2012.

他还试图说服中国国家新闻机构报道这方面的努力。
He tried to persuade Chinese state news organizations to report on those efforts.

IsmaelElHajMusa博士，国家新闻理事会主席.
Dr. Ismael El Haj Musa, Chairman, National Press Council.

周一两次爆炸事件后，爆炸事件成为国家新闻。
The bombings became national news after the two blasts on Monday.

但是国家新闻干事的职业发展机会有限。
National Information Officers, however, had limited career advancement opportunities.

而且他们对联邦政府和国家新闻媒体感到愤怒。
And they were more than angry at the federal government and the national news media.

国家新闻总署出版物.
The State Press and Publications Administration.

这些问题也理所当然地成为国家新闻媒体关注的焦点。
These issues understandably become the focus of the national news media.

国家新闻出版部.
The State Press and Publications Department.

国家新闻.
States News Service.

国家新闻出版署.
The National Press and Publication Administration.

国家新闻干事的任务如下.
The role of the National Information Officer is described as follows.

委员会质疑国家新闻和出版委员会的独立性。
The Committee questions the independence of the National Press and Publication Council.

国家新闻社.
The National News Agency.

国家新闻机构IRNA报道称….
The state news agency Irna reported that the….

伦敦国家新闻俱乐部华盛顿特区记者俱乐部.
London the National Press Club Washington DC.

沙特国家新闻社SPA的一封声明称：.
In a statement published on the state news agency SPA, the Saudi government said.

你的每一个字都不会被国家新闻媒体解析。
Your every word isn't parsed by the national news media.

作为年轻学者都尝试过国家新闻,失败了。
As young fellows both tried country journalism--and failed.

国家新闻频道IRINN表示，已被禁止报道蔓延到包括库姆及克尔曼沙赫等城镇的示威活动。
State news channel IRINN said it had been banned from covering the protests that spread to towns and cities including Qom and Kermanshah.

更为具体的是,据报告说,1999年7月,国家新闻委员会据报命令所有报纸必须停止对新《宪法》进行的批评。
More specifically, in July 1999 the National Press Council reportedly ordered that all newspapers must refrain from criticizing the new Constitution.

而伊朗国家新闻媒体援引德黑兰政府的话说，华盛顿进行任何干预都将造成严重后果。
And Iranian state news media quoted the Tehran government as saying that any intervention by Washington would have severe consequences.

不久之后，这是国家新闻-来自网络，有线电视台和报纸的记者开始抵达。
Before long it was national news-- and reporters from the networks, cable stations and newspapers began arriving.

它们报告说，报纸和新闻记者的工作继续受到《国家新闻法》、《刑法》和法外惯例的严重限制。
They reported that the work of newspapers and journalists remained significantly restricted by the National Press Law, criminal laws and extralegal practices.

至少还有16人失踪，国家新闻机构塔斯社报道，援引俄罗斯紧急情况部部长VladimirPuchkov。
At least 16 people were still missing, state news agency Tass reported, quoting Russian emergencies minister Vladimir Puchkov.

(e)提出构想和发起由国家新闻工作人员管理的区域写信运动和作文比赛；.
(e) Conceptualizing and initiating regional letter-writing campaigns and essay competitions to be administered by the national information staff;

其他国家新闻媒体公布了外交部的信念，即他们已经消灭了世界上最想要的人.
Other state news outlets published the foreign ministry's claim that they have eliminated the most wanted man in the world.

即，报纸，电视和电台--国家新闻媒体的信任下降在几个国家。
Trust in national news media- i.e., newspapers, TV and radio- fell in several countries.

国家新闻出版署发布的一份声明中表示：“这些问题影响未成年人身心健康和正常学习生活。
The National Press and Publication Administration said,“These problems affect the physical and mental health of minors, as well as their normal learning and living.”.

合作伙伴：国家新闻官员、非政府组织和新闻媒介（分发资料和参加制定区域提高认识方案）。
Partners: National information officers, non-governmental organizations and the media(to disseminate materials and participate in the development of regional awareness programmes).