在世界许多地方 英语是什么意思 - 英语翻译

• in many parts of the world
• in many places around the world

在 中文 中使用 在世界许多地方 的示例及其翻译为 英语

在世界许多地方，农村青年面临就业危机。
In many places around the world, rural youth face a crisis of employment.

在世界许多地方，境内流离失所正日趋长期化。
In many places around the world, internal displacement has become chronic.

美国在世界许多地方驻有军队。
The USA has a military presence in many places around the world.

它目前正在世界许多地方爆发。
Actually it is boiling right now in many part of the world.

近来，甲型H1N1流感在世界许多地方蔓延开来。
The H1N1 swine flu has now spread to many parts of the globe.

当然，在世界许多地方，情况正好相反。
In many places in the world, the opposite happens.

在世界许多地方，它也被称为巫毒教。
In some parts of the world it is also known as hulls.

纵观人类历史，大森林笼罩在世界许多地方。
Throughout the history of mankind, great forests blanketed many parts of the world.

午睡在世界许多地方是标准，现在有科学证据表明，午睡可以帮助您长寿。
A siesta is standard in many parts of the world, and now there's scientific evidence that napping may help you live longer.

这个想法出现在世界许多地方（例如，非洲，马达加斯加，大洋洲和南美）的部落文化的各种形式。
The idea appears in various forms in tribal cultures in many parts of the world(for example, Africa, Madagascar, Oceania, and South America).

从历史上看，垃圾填埋场是最常见的有组织垃圾处理方法，并且在世界许多地方仍然如此。
Historically, landfills have been the most common methods of organized waste disposaland remain so in many places around the world.

在世界许多地方，区域协商进程已成功地促进了关于移徙和流动的非正式对话和合作。
In many parts of the world, regional consultative processes have successfully promoted informal dialogue and cooperation on migration and mobility.

联合国已经存在了六十多年，但是在世界许多地方我们仍没有实现和平与安全。
The United Nations has been in existence for more than 60 years, yet peace and security continue to elude us in many parts of the world.

在世界许多地方日益增长的经济困难排除了哥本哈根承诺的完全实现。
The growing economic difficulties in many parts of the world precluded the fulfilment of the commitments of Copenhagen in their entirety.

在世界许多地方，讨论暴力侵害儿童甚至性行为都是禁忌，导致梵蒂冈组织本周的“教育”聚会。
In many parts of the world, discussing violence towards children and even sex is taboo, leading the Vatican to organise this week's"educational" gathering.

在世界许多地方，如印度，非洲和欧洲，说多种语言已经是常见的做法，Alladi说.
In many parts of the world, like India, Africa and Europe, speaking multiple languages is already common practice, Alladi said.

在世界许多地方，城市的智能概念已经开发出来，以满足日益增长的舒适性，安全性和能源效率要求。
In many parts of the world, smart concepts for cities are already being developed to meet the increasing demands for comfort, safety, and energy efficiency.

在世界许多地方，迟到的社交聚会被认为是非常粗鲁的，但南美洲并非如此。
In many parts of the world, arriving late to a social gathering is considered quite rude, but that's not the case in South America.

在世界许多地方，尤其是欧洲，小麦，粮食，逾越节期间甚至连豆类也被禁止。
In many parts of the world, especially Europe, wheat, grain, and even legumes are also forbidden during Passover.

在世界许多地方，民间社会组织继续在提供妇女扫盲课程方面起到重要作用。
In many parts of the world, civil society organizations continued to play an important role in providing literacy courses for women.

显然，尽管正在努力，对本组织的挑战依然存在，尤其是在世界许多地方的危机局势中。
Clearly, in spite of ongoing efforts, challenges to the Organization remain, especially in situations of crisis in many parts of the world.

我认为这主要是社会化的最有力证据是，在世界许多地方，分担费用没什么大不了的。
I think the strongest evidence that this is largely socialisation is that, in many parts of the world, sharing expenses is no big deal.

根据TC111主席克里斯托弗•加尼尔（ChristopheGarnier）的说法，“这份报告显示循环经济正在世界许多地方发生。
According to Christophe Garnier, Chair of TC 111,“this report shows that the circular economy is happening in many parts of the world.

男女不平等反映为对妇女的选择、机会和参与设定的种种限制，在世界许多地方普遍存在。
Gender inequality, as reflected in the restrictions placed on women' s choices, opportunities and participation, is widespread in many parts of the world.

EddaMukabagwiza强调指出，尽管在执行《德班宣言和行动纲领》方面取得了进展，但在世界许多地方，种族主义依然存在。
Edda Mukabagwiza emphasized that despite progress made in the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, racism persists in many parts of the world.

联合国宗教或信仰自由问题特别报告员阿斯玛·贾汉吉尔告诉我们，宗教自由在世界许多地方受到威胁。
Asma Jahangir, the United Nations Special Rapporteur on freedom of religion or belief, tells us that religious freedom is under threat in many parts of the world.

然而，在世界许多地方，公正的人道主义行动空间正在受到威胁。
But in many places across the world, the space for such impartial humanitarian action is under threat.

但在世界许多地方，开展这类公正行动的空间受到了威胁。
But in many places across the world, the space for such impartial action is under threat.