在世界许多地区 英语是什么意思 - 英语翻译

• in many parts of the world
• in many regions of the world
• in many areas of the world

在 中文 中使用 在世界许多地区 的示例及其翻译为 英语

这些问题在世界许多地区造成了社会和政治不稳定。
These problems create social and political instability in many regions of the world.

贫穷和困苦仍然在世界许多地区占主导地位。
Poverty and misery are still dominant over large parts of the world.

互联网接入在世界许多地区很难获得。
Electricity is difficult to come by in many parts of the world.

这些感染导致肝硬化，使肝癌在世界许多地区成为最常见的癌症。
These infections lead to cirrhosis of the liver and are responsible for making liver cancer the most common cancer in many parts of the world.

在世界许多地区，训练有素的教师不足和学校条件不佳正在危及高质量全民教育的前景。
The lack of trained teachers and the poor condition of schools in many parts of the world are jeopardizing prospects for quality education for all.

圣诞经济的影响是一个稳步增长，在世界许多地区过去几个世纪的因素。
Consequently the economic impact of Christmas is a factor that has grown steadily over the past few centuries in many regions of the world.

拉尼娜阶段看来在世界许多地区造成了一系列特有的灾害。
This La Niña phase appears to have brought its own set of disasters in many areas of the world.

在世界许多地区，尤其是非洲，饥荒、赤贫和长期饥饿迫使人们逃离自己的家园，甚至远出国门。
In many regions of the world, particularly in Africa, famine, destitution and chronic hunger are forcing people to leave their homes, land and even their countries.

人类食用狗肉在世界许多地区被记录，包括中国古代，古墨西哥和古罗马。
Human consumption of dog meat has been recorded in many parts of the world, including China, ancient Mexico, and ancient Rome.

我们的教师在世界许多地区工作或进行过研究，包括智利，俄罗斯，英国和加勒比地区。
Our faculty members have worked or conducted research in many areas of the world, including Chile, Russia, England and the Caribbean.

但是，在世界许多地区，海洋可再生能源是尚未开发的潜能。
Yet, marine renewable energies constitute untapped potential in many regions of the world.

在世界许多地区，贩卖人口仍被视为犯罪和边境管制问题，而非人权问题。
In many parts of the world, trafficking is still considered as an issue of crime and border control, not human rights.

比特币在世界许多地区仍然是一个有争议的话题，尤其是对于银行而言。
Bitcoin is a controversial topic in many areas of the world still, especially for banks.

显然，在世界许多地区，实现性别平等仍然是一个巨大挑战，这对实现所有目标的进度产生不利影响。
It is apparent that the achievement of gender equality remains a great challenge in many parts of the world and negatively affects progress towards all of the Goals.

在世界许多地区，女童的地位不但没有改善反而恶化，女童前途受到威胁。
Not only has the status of the girl-child not improved but in many regions of the world, it has worsened and its future is threatened.

航行安全小组委员会第五十三届会议指出，在世界许多地区，电子航海图仅仅反映了现有的纸面海图。
It was noted at the fifty-third session of NAV that in many areas of the world an electronic navigational chart would merely be a reflection of existing paper charts.

在世界许多地区，气候变化、特别是区域温度的上升，已经影响了生物系统；.
Biological systems had already been affected in many parts of the world by changes in climate, particularly increases in regional temperature;

葡萄干是在世界许多地区生产的，可以生吃，或用于烹饪，烘烤和酿造。
It is produced in many regions of the world and may be eaten in raw or used in cooking, baking, and brewing.

从历史上看，蓖麻油已在世界许多地区使用，目的是减轻各种健康状况。
Historically, castor oil has been used in many areas of the world for the purposes of providing relief from a variety of health conditions.

的确，农村地区无法充分享受现代能源服务，已在世界许多地区成为促使向城市迁徙的一个因素。
Indeed, inadequate access to modern energy services in rural areas is one factor prompting migration to cities in many regions of the world.

在世界许多地区，使用传统燃料会造成一定的健康风险，因为贫穷妇女每天要花几个小时在室内生火做饭。
In many parts of the world, the use of traditional fuel creates a health risk, as poor women spend hours at indoor cooking fires.

恐怖主义在世界许多地区，包括美国和中国，都是一种非常现实的威胁。
Terrorism is a very real threat in many parts of the world, including in the United States and in China.

我们在世界许多地区的经验证明，赋予公民权能与建立反应迅速、接受问责的政府是同一事物的两面。
Our experience on the ground in many regions of the world proves that empowering citizens and creating responsive, accountable Governments are two sides of the same coin.

在世界许多地区，政府维持一个被称为电网的电网，其能源与用户连接各种发电机。
In many areas of the world, the governments maintain an electric network that can connect a number of electric generators by means of Power.

在世界许多地区，我们的兄弟姐妹因缺乏清洁的水而无法度有尊严的生活。
In many areas of the world, our brothers and sisters cannot have a dignified life precisely due to the lack of access to clean water.

圣诞经济的影响是一个稳步增长，在世界许多地区过去几个世纪的因素。
The economic impact of Christmas gift-giving is a factor that has grown steadily over the past few centuries in many regions of the world.

工业化和化石燃料使用的增加在世界许多地区导致了空气污染和有害的空气质量。
Industrialization and increased use of fossil-fuel energies have led to air pollution and hazardous air quality in many parts of the world.

我们看到，在世界许多地区，不同宗教和文化间合作是国际和平与安全的一个先决条件。
In many regions of the world, we see that interreligious and intercultural cooperation is a prerequisite for international peace and security.

不幸的是，在世界许多地区，许多人并未享有这些自由。他们不能自由参加礼拜，而且受到歧视。
Unfortunately, in many areas of the world, many people do not enjoy these freedoms: they cannot worship freely; they suffer from discrimination.

它在世界许多地区已被证明是有益的，特别是在冷战结束后的欧洲。
It has proved useful in many parts of the world, particularly in Europe after the end of the cold war.