在其第七届会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• at its seventh session
• at its seventh meeting the conference

在 中文 中使用 在其第七届会议 的示例及其翻译为 英语

随后，理事会在其第七届会议上核准将方案执行情况报告并入年度报告(IDB.7/Dec.11号决定(e))。
Subsequently, the Board at its seventh session(decision IDB.7/Dec.11(e)) approved the incorporation of the programme performance report in the annual report.

工作组在其第七届会议上继续进行其关于拟订《贸易法委员会采购示范法》修订建议的工作。
At its seventh session, the Working Group continued its work on the elaboration of proposals for the revision of the UNCITRAL Model Procurement Law.

缔约方大会在其第七届会议的第VII/28号决定中请秘书处，除其他事项外：.
At its seventh meeting, the Conference of the Parties, by its decision VII/28, requested the Secretariat, among other matters:.

根据这一要求，缔约方大会在其第七届会议上通过了技术转让框架。
Pursuant to that requirement the Conference of the Parties at its seventh session adopted a technology transfer framework.

缔约方大会在其第七届会议上通过了的第VII/30号决定，其中，除其他外：.
At its seventh meeting, the Conference of the Parties, by its decision VII/30, among other things:.

在其第七届会议上决定开始在未来的会议上审议这类报告并通知相关缔约国。
At its seventh session it resolved to begin scheduling consideration of such reports at its future sessions and to notify the States parties concerned.

常设论坛在其第七届会议期间(2008年4月21日至5月2日)讨论了"气候变化，生物文化多样性和生计：土著人民的管理作用和新挑战"这一主题。
At its seventh session(21 April-2 May 2008), the Permanent Forum addressed the theme" Climate change, bio-cultural diversity and livelihoods: the stewardship role of indigenous peoples and new challenges".

经济及社会理事会第2006/49号决议第26段请论坛在其第七届会议上达成和通过一项关于所有类型森林的无法律约束力文书。
By paragraph 26 of its resolution 2006/49, the Economic and Social Council requested the Forum to conclude and adopt, at its seventh session, a non-legally binding instrument on all types of forests.

背景：科技咨询机构在其第七届会议上总结说，迄今为止，尚未积累全面评估专家名册的用途或秘书处使用名册的情况的充分经验。
Background: At its seventh session, the SBSTA concluded that, to date, there had not been sufficient experience to fully evaluate the utility of the roster of experts or its use by the secretariat.

说明：不限成员名额工作组在其第七届会议上批准2011年方案预算增加505,675美元，由巴塞尔公约信托基金的储备金和资金结余供资。
Note: At its seventh session, the Open-ended Working Group approved an increase of $505,675 in the programme budget for 2011 to be financed from the reserve and fund balance of the Basel Convention Trust Fund.

不限成员名额工作组在其第七届会议上核准2011年方案预算增加505,675美元，由巴塞尔公约信托基金的储备金和资金结余供资。
At its seventh session, the Open-ended Working Group approved an increase of $505,675 in the 2011 budget to be financed from the reserve and fund balance of the BC Trust Fund.

政府间谈判委员会在其第七届会议上确认，秘书处业已编制了一份需由那些有意担任常设秘书处东道国的国家提供的相关资料的准确清单。
At its seventh session, the Intergovernmental Negotiating Committee agreed that the secretariat had prepared an accurate list of the information that should be requested from countries interested in hosting the permanent secretariat.

谈判委员会在其第七届会议上广泛支持在《公约》一旦生效后即从暂行事先知情同意程序向《公约》事先知情同意程序过渡。
The Intergovernmental Negotiating Committee, at its seventh session, gave wide support to a period of transition from the interim PIC procedure to the Convention PIC procedure, once the Convention comes into force.

谈判委员会在其第七届会议上开展的讨论中探讨了《公约》下的不遵守情事议题，并决定将之提交缔约方大会第一届会议审议(UNEP/POPS/INC.7/28,第126-131段)。
At its seventh session, the Committee addressed the issue of non-compliance under the Convention in its deliberations and referred it to the first meeting of the Conference of the Parties(UNEP/POPS/INC.7/28, paragraphs 126- 131).

在其第七届会议上，缔约方大会审议了关于对《公约》第17条第5款进行解释的问题、以及缔约方大会在其第三届会议上所通过的第III/1号决定的执行情况。
At its seventh meeting, the Conference of the Parties considered the interpretation of Article 17(5) of the Convention and the implementation of decision III/1 adopted by the Conference of the Parties at its third meeting..

委员会在其第七届会议的报告中指出：.
It noted in its report of the seventh session that:.

预计委员会将在其第七届会议的最后一天下午通过其第七届会议的报告。
It is expected that the Commission will adopt the report of its seventh session on the afternoon of the last day of its session..

准则草案的初始版本将提交给委员会，以供在其第七届会议上审议。
An initial version of the draft guidelines would be made available to the committee for consideration at its seventh session.

审咨委在其第七届会议上审查了管理部门对联合国监督建议的执行状况。
At its seventh session, the Committee reviewed the status of implementation by management of the recommendations of United Nations oversight bodies.

咨询委员会将在其第七届会议期间根据起草小组的建议确定履行其任务的适当方法和目标。
On the basis of proposals from the drafting group, the Advisory Committee should decide, at its seventh session, on appropriate methods and objectives for the fulfilment of its mandate.

工作组在其第七届会议期间于2005年7月27日和29日举行了两次公开会议。
The working group held two public meetings during its seventh session, on 27 and 29 July 2005.

委员会在其第七届会议(2003年1月20-24日)闭幕全体会议上核准了第八届会议临时议程及相关专家会议的议题。
At the closing plenary of its seventh session(20-24 January 2003), the Commission approved the provisional agenda for its eighth session and topics for the related expert meetings.

在其关于巴塞尔公约业务计划的第VI/4号决定中，缔约方大会请秘书处在其第七届会议上汇报实施业务计划的进展情况。
In its decision VI/4 on the business plans of the Basel Convention, the Conference of the Parties requested the Secretariat to report at its seventh meeting on progress in the implementation of the business plans.

缔约方大会在其第七届会议上授权工作组在其第四届会议上核可关于资源调集问题的决定草案；该草案现载于文件UNEP/CHW/OEWG/4/15。
The Working Group is mandated by the seventh meeting of the Conference of the Parties to approve, at its fourth session, the draft decision on resource mobilization, which is contained in document UNEP/CHW/OEWG/4/15.

在拟订此项工作方案草案时，秘书处并未试图把缔约方大会可能在其第七届会议作出的各项决定中要求不限成员名额工作组着手开展的那些活动囊括在内。
In preparing the draft work programme, the Secretariat has not attempted to include activities that the Open-ended Working Group may be requested to address through the decisions of the seventh meeting of the Conference of the Parties.

企业、工商促进和发展委员会在其第七届会议上决定召开一个关于发展多式联运和物流服务问题专家会议。
At its seventh session, the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development decided to convene an Expert Meeting on the Development of Multimodal Transport and Logistics Services.

预计论坛将在其第七届会议上讨论这个问题。
The Forum is expected to discuss this issue at its seventh session.

特设委员会在其第七届会议期间审议并完成了公约草案的最后定稿。
During its seventh session, the Ad Hoc Committee considered and finalized the draft convention.

特设委员会在其第七届会议期间审议并完成了公约草案的最后定稿。
During its seventh session, the Ad Hoc Committee considered the remaining provisions of and finalized the draft convention.

缔约方大会不妨在其第七届会议上按照以下案文通过一项决定：.
At its seventh meeting, the Conference of the Parties may wish to consider adopting a decision along the following lines:.